Nasu no Yoichi

Nasu no Yoichi (Lebensdaten unbekannt; ca. 1169–1189) war ein Krieger der späten Heian-Zeit und ein Meisterbogenschütze im Dienst von Minamoto no Yoshitsune. Bekannt wurde er vor allem durch die Episode des „Fächerziel“ in der Schlacht von Yashima (1185). „Yoichi“ ist ein Rufname (tsūshō), der „elfter Sohn“ bedeutet; er soll ein Sohn von Nasu Suketaka gewesen sein, einem Krieger des Nasu-Distrikts in der Provinz Shimotsuke (heutige Präfektur Tochigi).

Was den Namen Nasu no Yoichi unsterblich machte, war eine Szene aus der Schlacht von Yashima. Als die Schiffe der Taira-Seite weit aufs Meer hinausfuhren und verlangten, dass ein an die Spitze einer Stange gebundener Fächer als Ziel beschossen werde, befahl Minamoto no Yoshitsune Yoichi, dies zu tun. Yoichi ritt mit seinem Pferd auf den Fächer auf dem schwankenden Schiff zu, brachte den Göttern und Buddhas Gebete dar und schoss dann eine Kaburaya (Pfeil mit Pfeifkopf) ab. Der Pfeil traf nahe dem Griff des Fächers, der hoch in die Luft aufstieg, bevor er ins Meer fiel. Es wird überliefert, dass sowohl die Minamoto- als auch die Taira-Armee diesen prächtigen Schuss bejubelten.

Die Episode des „Fächerziel“ wird ausführlich im Heike Monogatari geschildert und wurde über die Zeiten hinweg als berühmte Szene des Bogenschießens in der japanischen Literatur weitergegeben. Zeitgenössische Quellen wie das Azuma Kagami erwähnen Yoichis Namen jedoch nicht, und die meisten seiner Taten beruhen auf Kriegserzählungen wie dem Heike Monogatari und dem Genpei Jōsuiki.

Im Zusammenhang mit japanischen Schwertern ist Yoichi vor allem als Bogenschütze hoch angesehen; als mittelalterlicher Krieger trug er jedoch selbstverständlich auch ein Schwert. Das Nasu no Yoichi Denshōkan (Stadt Ōtawara, Präfektur Tochigi) zeigt Materialien zu Yoichi und dem Nasu-Clan, darunter die im Nasu-Haus überlieferten „Materialien der Familie Nasu“ (Nasu-ke Shiryō). Bis heute wird er als Held der Region Nasu tief verehrt.

Die Episode des „Fächerziel“, die als Inbegriff des Bogenschießens im Genpei-Krieg überliefert ist, steht zugleich für den Geist des „ein Schuss, ein Treffer“ in den japanischen Kampfkünsten insgesamt. Wie das Schwert verkörpern Bogen und Pfeil die Seele des Kriegers, und der Name Nasu no Yoichi lebt heute als deren höchste Verkörperung weiter.