Nihonto-Lagerung und -Erhaltung: Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Schwertboxen und Langzeitaufbewahrungsrisiken

Hauptursachen der Verschlechterung von Nihonto

Die Hauptursachen für die Verschlechterung von japanischen Schwertern sind die folgenden drei.

• Oxidation (Rost)
• Organische Kontamination (Schimmel)
• Mechanische Beschädigungen

Diese werden hauptsächlich durch Fehler bei der Temperatur- und Feuchtigkeitskontrolle in der Lagerungsumgebung sowie durch unsachgemäße Ölaufbringung und Wartungsmethoden verursacht.

Ordnungsgemäße Temperatur- und Feuchtigkeitsverwaltung

Die ideale Lagerungsumgebung sollte auf Temperaturen von 15–25°C und eine relative Luftfeuchtigkeit von 50–60% abzielen.

Da Japans Sommer heiß und feucht sind, ist die Verwendung von Klimaanlage und Luftentfeuchter wirksam. Im Winter, in trockenen Perioden, kann auch Befeuchtung notwendig sein. In traditionellen Häusern mit Lagerhäusern (kura) war es lange Zeit üblich, im Frühling und Herbst "mushi-boshi" (Auslüften) durchzuführen, um den Zustand der Schwerter zu überprüfen und Feuchtigkeit zu verteilen. Diese Praxis bleibt auch heute noch ein wirksames Wartungsverfahren.

Auswahl von Schwertboxen und Schwertbeuteln

Die Hauptwerkzeuge und Materialien, die zum Lagern von japanischen Schwertern verwendet werden, und ihre Eigenschaften sind wie folgt.

Ordnungsgemäße Verwendung von uchiko und Nelkenöl

Uchiko ist ein Seidenbeutel, der mit feinem Pulver von uchigumori whetstone gefüllt ist, und wird verwendet, um altes Öl zu entfernen. Uchigumori whetstone ist ein natürlicher Wetzstein, der in der abschließenden Phase des japanischen Schwertpolierens verwendet wird, und sein feines Pulver wirkt, um Öl von der Klingenfläche aufzunehmen und zu entfernen. Die Verwendungsmethode ist wie folgt.

1. Tippen Sie leicht mit dem uchiko-Ball auf die Klinge, um das Pulver aufzutragen
2. Mit weichem hoshogami-Papier abwischen

Als Vorsichtsmaßnahme ist Übergebrauch verboten. Häufige Verwendung kann dazu führen, dass sich feine Kratzer auf der Klingenfläche ansammeln, daher sollte die Verwendung bei gut polierten hochwertigen Schwertern minimiert werden, mit einer Richtlinie von etwa ein- bis zweimal pro Monat. Wenn Sie das alte Öl zunächst in gewissem Maße mit hoshogami-Papier abwischen, bevor Sie uchiko verwenden, können Sie die Belastung der Oberfläche verringern.

Nelkenöl (choji-Öl) wird dünn auf die Klinge aufgetragen, um Rost zu verhindern. Das Anwendungsverfahren ist wie folgt.

1. Saugen Sie eine kleine Menge auf Gewebe oder hoshogami-Papier auf
2. Dünn und gleichmäßig über die Klinge verteilen

Eine dicke Anwendung ist kontraproduktiv, da Staub leichter haftet. Da Nelkenöl ein Pflanzenöl ist, oxidiert es mit der Zeit leicht, und wenn oxidiertes altes Öl auf der Klinge verbleibt, wird es zur Rostursache und führt zu einem kontraproduktiven Effekt. Aus diesem Grund ist ein periodischer "Ölwechsel" (Abwischen von altem Öl und Auftragen von frischem Öl) notwendig. Außerdem kann Nelkenöl in die Scheide einsickern und "saya-zome" (Scheidenfärbung) verursachen, daher achten Sie auf die Menge Öl und den Zeitpunkt der Lagerung in der Scheide.

Risiken der Langzeitlagerung und Inspektionshäufigkeit

Die Hauptursache für mikroskopische Kratzer (hike), die mit bloßem Auge nicht auf der Klinge zu sehen sind, ist die Reibung, die auftritt, wenn sich die Klinge während der Lagerung in der Schwertbox bewegt. Dies kann durch Befestigung in der Schwertbox oder durch ordnungsgemäße Lagerung in einem Schwertbeutel verhindert werden.

Das Vernachlässigen der Wartung für mehrere Jahre oder länger kann zu schwerem Rost führen. Der Unterschied in der Behandlung von Rost je nach Schweregrad ist wie folgt.

Im Falle längerer Abwesenheit (wie bei Auslandsaufenthalt) sollten Sie erwägen, die Lagerung einem vertrauenswürdigen Schwerthändler oder Kulturgutschutzspezialisten anzuvertrauen.

Anvertrauen an Spezialisten

Wenn die Langzeitlagerung und Wartung schwierig selbst zu verwalten sind, wird die Anvertrauung an einen Schwerthändler oder Kunstschutzspezialisten zu einer praktischen Option. Für Schwerter, die von TOUKENZA gekauft wurden, können Sie sich über das im Online-Katalog aufgeführte Kontaktformular beraten.

Zeitpunkt und Kosten der Politur

Schwerter, die lange nicht gewartet wurden, benötigen möglicherweise Politur (Neupolierung). Politur (Nachschärfung) wird von Spezialisten durchgeführt, die Schwerthandwerker oder togishi (Schwertpolierer) genannt werden, und die Kosten variieren je nach Zustand, Länge und Politurtiefe der Klinge stark. Kostenschätzungen sind wie folgt.

Nach der Politur gewinnt die Klinge ihren Glanz zurück, aber es ist wichtig zu verstehen, dass Politur die Klinge dünner macht (ein Zustand, der "togi-gari" oder Politurverschleiß genannt wird). Übermäßiges Polieren kann die Form der Klinge verändern und ihren künstlerischen Wert verringern, daher ist es bei leichtem Rost wichtig, mit Nelkenöl und uchiko zu überwachen, sachkundige Meinung zu einholen und dann über Politur zu entscheiden.

Beschaffung von Wartungswerkzeugen

Das dreiteilige Set aus uchiko, hoshogami-Papier und Nelkenöl kann bei Schwerthändlern oder Spezialwerkzeugläden für Schwerter gekauft werden. Da die Qualität variiert, ist es vorzuziehen, Produkte von vertrauenswürdigen Schwerthändlern zu wählen. TOUKENZA akzeptiert auch Anfragen zur Auswahl von Wartungswerkzeugen über das Kontaktformular.

Bei Verwendung von uchiko, Nelkenöl und hoshogami-Papier ist es ideal, zuerst durch die Beobachtung einer Expertendemonstration zu lernen. Um das Risiko einer Beschädigung einer wertvollen Klinge durch unsachgemäße Verwendung zu minimieren, reichen Sie bitte Fragen zur Wartung über das Kontaktformular von TOUKENZA ein, und wir können grundlegende Ratschläge geben.