Versicherung und Schätzwert japanischer Schwerter — Praxis der Mobilien- und Kunstversicherung sowie Grundlagen der Bewertung

Die Notwendigkeit, nihontō zu versichern

Nihontō sind hochwertige Gegenstände, die zwischen einigen Hunderttausend und mehreren Zehn Millionen Yen wert sind, und ihre Aufbewahrung ohne angemessenen Versicherungsschutz ist mit erheblichen Risiken verbunden. Bei gewöhnlichen Haushaltsversicherungen müssen Klingen häufig als „Wertgegenstände" gesondert angemeldet werden, und der Versicherungsschutz kann in manchen Fällen eingeschränkt sein. Für Sammlerklingen sollte der Abschluss einer Mobilienversicherung oder einer spezialisierten Kunstversicherung in Betracht gezogen werden.

Bei großen Versicherungsgesellschaften wie Tokio Marine Nichido müssen Kunstgegenstände im Wert von 300.000 Yen oder mehr in der Feuerversicherung als „namentlich aufgeführte Objekte" angemeldet werden; je nach Versicherungsgesellschaft können Kunstgegenstände im Wert von über 1.000.000 Yen sogar vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sein. Dies ist der Grund, warum eine speziell für Klingen konzipierte Versicherungslösung Vorrang haben sollte.

Der Unterschied zwischen Mobilien- und Kunstversicherung

Mobilienversicherungen decken Risiken beim Transport, bei der Ausstellung und bei der vorübergehenden Lagerung von Gegenständen ab; typischerweise werden sie von Schwerthändlern für Ladenbestände und Klingen während des Transports eingesetzt. Kunstversicherungen bieten Museen und Privatsammlern umfassenden Schutz für den gesamten Bestand; üblich ist dabei die „All-Risk"-Form.

All-Risk-Kunstversicherungen decken Brand, Diebstahl, zufällige Beschädigungen und Naturkatastrophen ab (bei Hinzufügen einer Erdbebenklausel unter Umständen auch Erdbeben); die Prämie beträgt in der Regel etwa 0,3 bis 0,8 % des Schätzwerts. Bei Schwertveranstaltungen wie der Dai Tōken Ichi kann eine Veranstaltungsversicherung vorhanden sein, doch sollte man sich vergewissern, dass für persönliche Sammlungsstücke ein gesonderter Versicherungsschutz erforderlich ist.

Festlegung der Versicherungssumme und die Rolle des kanteisho

Das Grundprinzip der Kunstversicherung ist es, die Versicherungssumme nicht nach dem „aktuellen Marktwert", sondern nach dem „Wiederbeschaffungspreis (den Kosten zur Wiederbeschaffung eines gleichwertigen Stücks auf dem Markt)" festzulegen. Dafür ist ein zuverlässiges kanteisho erforderlich.

In Japan genießt das von der gemeinnützigen Stiftung NBTHK ausgestellte kanteisho auf dem Markt das höchste Ansehen. Das Bewertungssystem der NBTHK ist in vier Stufen gegliedert: Hozon Tōken, Tokubetsu Hozon Tōken, Jūyō Tōken und Tokubetsu Jūyō Tōken; die Prüfungsfrequenz unterscheidet sich: Hozon und Tokubetsu Hozon werden achtmal jährlich geprüft, Jūyō einmal jährlich und Tokubetsu Jūyō einmal alle zwei Jahre (im Wechseljahr). Versicherungsgesellschaften prüfen die Angemessenheit der Versicherungssumme anhand der im kanteisho der NBTHK verzeichneten Schwertkategorie, des Zustands und der Provenienz.

Die Prüfungsgebühr variiert je nach Ergebnis; beim Bestehen der Hozon-Tōken-Prüfung liegt sie bei etwa 25.200 Yen als Richtwert; die aktuellen Gebühren sind auf der offiziellen Website der NBTHK zu überprüfen. Es empfiehlt sich, den Erwerb eines kanteisho als Kosten der Versicherungsgestaltung zu betrachten und regelmäßige Aktualisierungen einschließlich Neubewertungen in die Planung aufzunehmen.

Hinweise zu Erdbeben- und Brandrisiken

Bei standardmäßigen Feuerversicherungen kann der Versicherungsschutz für Klingen eingeschränkt sein. Erdbebenversicherungen stoßen bei teuren Gegenständen wie Klingen an ihre Grenzen bei der Vollkostenerstattung; daher ist es wichtig, den Inhalt der Feuer- und Diebstahlklauseln vor Vertragsabschluss sorgfältig zu prüfen. Es sollte auch überprüft werden, ob Folgeschäden an der Klinge bei Beschädigung der Schwertschatulle, des Schwertbeutels oder des Ständers mitversichert sind.

Da chōji-abura (Nelkenöl) ein pflanzliches Fett ist, oxidiert es bei langer Lagerung leicht; Schäden, die durch unterlassenen regelmäßigen Ölwechsel entstehen, können als „gewöhnlicher Verschleiß" vom Versicherungsschutz ausgeschlossen sein. Es ist ratsam, beim Vertragsabschluss mit der Versicherungsgesellschaft auch die Aufbewahrungs- und Pflegebedingungen zu klären.

Praktische Empfehlungen

1. Inventar und Fotos anlegen: Der Versicherungsgesellschaft eine Bestandsliste (nagasa, mei, kanteisho-Nummer, Anschaffungspreis, Kaufort) sowie klare Fotos einreichen, die im Schadensfall als Nachweis dienen
2. Regelmäßige Neubewertung: Alle 5 bis 10 Jahre Marktwertänderungen in der Versicherungssumme berücksichtigen
3. Aufbewahrungsort angeben: Da die Versicherungsgesellschaft die Prämie je nach Aufbewahrungsort und Sicherheitssituation (Vorhandensein eines Tresors, Sicherheitsanlage) festlegt, sind die tatsächlichen Verhältnisse genau anzugeben
4. Zusätzlicher Schutz bei Transport und Ausstellung: Beim Verbringen von Klingen an andere Orte kann eine vorübergehende Zusatzdeckung durch eine Mobilienversicherung erforderlich sein

Für bei TOUKENZA erworbene Klingen können wir über das Kontaktformular allgemeine Informationen zur Versicherungsgestaltung bereitstellen.

Ablauf der kanteisho-Beantragung

Um das für die Versicherungsgestaltung erforderliche NBTHK-kanteisho zu erhalten, sind folgende Schritte zu unternehmen.

1. Wahl des Antragsorts: Eine Antragstellung ist an 8 NBTHK-Prüfungsorten im ganzen Land möglich. Den Zeitplan der Prüfungsveranstaltungen auf der offiziellen NBTHK-Website (touken.or.jp) überprüfen
2. Wahl der Prüfungsstufe: In der Regel wird zunächst „Hozon" oder „Tokubetsu Hozon" gewählt. Für „Jūyō" und „Tokubetsu Jūyō" ist es üblich, die jeweils höhere Prüfung stufenweise zu durchlaufen
3. Prüfungsablauf: Bei der Antragstellung wird die Klinge mitgebracht; die Prüfungskommission bewertet das Originalstück durch Sicht- und Tastprüfung. Das Ergebnis (Bestehen oder Nichtbestehen) wird zu einem späteren Zeitpunkt per Post mitgeteilt
4. Zahlung der Prüfungsgebühr: Nach Bekanntgabe des Prüfungsergebnisses wird die festgelegte Prüfungsgebühr entrichtet (Richtwert bei Bestehen von Hozon: ca. 25.200 Yen)

Da das kanteisho als Papierdokument ausgestellt wird, ist der Versicherungsgesellschaft eine Kopie einzureichen und das Original an einem sicheren Ort aufzubewahren. Geht das kanteisho verloren, ist eine Neuausstellung zu beantragen; da dies Zeit und Kosten erfordert, ist eine sorgfältige Aufbewahrung geboten.

Kauf bei TOUKENZA und Versicherungsgestaltung

Im Online-Katalog von TOUKENZA sind für jede Klinge der kanteisho-Rang, Informationen zum Registrierungsnachweis und eine Zustandsbeschreibung aufgeführt. Allgemeine Fragen zur Versicherungsgestaltung und zur kanteisho-Beantragung nach dem Kauf können über das Kontaktformular gestellt werden.