Die Kunst der japanischen Schwertbeschläge: Meister der Metallkunst und die Schönheit von Tsuba, Menuki und darüber hinaus
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Inhaltsverzeichnis
Was sind Schwertbeschläge? Die Metallkunstwelt, die das Schwert schmückt
Ein japanisches Schwert wird nicht nur für seine Klinge bewertet, sondern auch für die Gesamtheit der dekorativen Metallbeschläge, die es umhüllen, genannt "tousouugu" (Schwertbeschläge). Tousouugu ist der kollektive Begriff für Metallhandwerkwerke, die angebracht werden, um die Klinge am Griff (tsuka) zu befestigen, die Hand des Benutzers zu schützen und den Status und die ästhetischen Sinne des Samurai zu verkörpern.
Lassen Sie uns die Haupttypen von Schwertbeschlägen und ihre Rollen untersuchen.
| Typ | Rolle und Charakteristiken |
|---|---|
| Tsuba (Schutz) | Eine kreisförmige oder ovale Schutzplatte, die zwischen Griff und Klinge positioniert ist. Neben ihrer praktischen Funktion, die Hand des Benutzers vor der Klingenschärfe zu schützen, dient sie als ästhetisches Herzstück oder "Gesicht" der Schwertmontage. Die Materialien reichen von Eisen, Kupfer, Messing bis Gold und Silber, wobei die Geschicklichkeit des Handwerkers in eine Scheibe von etwa 6–9 Zentimetern Durchmesser komprimiert ist. |
| Menuki (dekorative Griffbeschläge) | Ornamentale Metallbeschläge, die als Basis beim Umwickeln des Griffs verwendet werden. Ein Paar, das links und rechts positioniert ist, passt in den Raum zwischen Daumen und Zeigefinger beim Greifen des Griffs. Glückverheißende Motive wie Drachen, Falken und Pfingstrosen sind häufig dargestellt, mit feiner Schnitzerei, die in nur 3–5 Zentimetern komprimiert ist. |
| Kodzuka (Griff des kleinen Messers) | Der Griff eines kleinen Messers, das in die Vorderseite der Scheide eingefügt ist. Es war der Griff eines kleinen Messers, das Samurai täglich trugen, oft mit flach erhabener Schnitzerei auf der Rückseite. |
| Kougai (ornamentales Haarnadel-förmiger Beschlag) | Ein schlanker Metallbeschlag, der in die Rückseite der Scheide eingefügt wird. Ursprünglich ein Werkzeug zum Haarstyling, funktionierte es während der Edo-Zeit rein als dekoratives Element. |
| Fuchi und kashira (Zwinge und Knauf) | Metallbeschläge, die beide Enden des Griffs schmücken. Der "kashira" an der Griffspitze und die "fuchi" zwischen Griff und Schutz werden als Paar gefertigt, in derselben Musterstandardpraxis vereinheitlicht. |
Wenn all diese Beschläge zusammen montiert sind, wird es "daishō soroī" (matched-large-and-small-sword-set) genannt, und die Schwertbeschläge werden vollständig. Ein daishō soroī, das von einem Meister-Metallhandwerker gefertigt wurde, kann manchmal einen Wert haben, der dem der Klinge selbst entspricht oder diesen übersteigt.
Techniken des Metallhandwerkers: Die Hand des Handwerkers, die ein Mikrauniversum erschafft
Das Wesen der Anziehung von Schwertbeschlägen liegt in ihren präzisen Verarbeitungstechniken. Metallhandwerker (kinkoushi) schaffen Werke, indem sie mehrere grundlegende Techniken mit Materialien wie Eisen, Kupfer, Gold, Silber und Messing kombinieren. Für ausführlichere Informationen zu den Unterschieden zwischen einzelnen Techniken ist Die Arbeit des Metallhandwerkers auch hilfreich.
Choukin (Gravur) ist der allgemeine Begriff für Techniken der Gravur von Mustern in eine Metalloberfläche unter Verwendung eines Stichels (tagane) und eines Hammers. Es gibt zahlreiche Methoden, einschließlich Linienziselierung, Hochrelief-Schnitzerei und durchbrochene Schnitzerei (durchbrochene Muster, bei denen die Metallbasis durchdrungen wird). Geschickte Metallhandwerker schnitzen Dutzende von Sorten von Pflanzen, Tieren und Landschaften in ein Tsuba-Gesicht, das nur wenige Zentimeter breit ist.
Zougan (Einlage) ist eine Technik, bei der Rillen in das Basismaterial geschnitten und verschiedene Metalle eingefügt werden. Es gibt Goldinlage, Silberinlage und Shokudou-Inlage, unter anderem, mit auffallender Schönheit im Kontrast. Unter diesen ist "nunoме zougan" (Leinenkörnige Einlage) eine Technik, bei der feine Leinenkörnige Markierungen in das Basismaterial gemacht werden, bevor dünne Gold- oder Silberplatten eingeklopft werden, was während der Edo-Zeit hochentwickelt wurde.
Kusubeiro (dunkle Patina) und niiro (Schwärzung) sind Techniken der Metallbearbeitung mit Chemikalien oder Holzkohlfeuer, um charakteristische Farbtöne hervorzubringen. Wenn shokudou (eine Legierung aus Kupfer und Gold) mit niiro behandelt wird, entsteht eine tiefe blauviolett-schwarze Farbe, die weit verbreitet als Grundfarbe für Schwertbeschläge verwendet wurde. Die Umwandlung von shokudou durch kusubeiro-Färbung besitzt eine tiefe Schönheit, die den Nachthimmel andeutet.
Nanako-uchi (Fischei-Muster) ist eine Technik, bei der eine feinkörnige Textur, die Fischeiern ähnelt, die dicht angeordnet sind, auf eine Metalloberfläche geprägt wird. Diese Arbeit, bei der kontinuierlich Punkte in gleichen Abständen mit einem spezialisierten "nanako burin" (nanako tagane) geprägt werden, erfordert eine Genauigkeit, bei der 100 bis 200 Punkte in ein Zentimeter-Quadrat passen. Das Bodenmuster streut Licht wunderschön, während es auch eine Wirkung erzeugt, die den Hintergrund der Gravur oder Einlage ausgeprägter macht.
Die Goto-Linie: Die berühmte Werkstatt, die das Edo-Metallhandwerk unterstützte
Bei der Diskussion der Geschichte von Schwertbeschlägen kann man die Existenz der Goto-Familie nicht vermeiden.
Der erste Meister, Goto Yūjō (1440–1512), diente als Metallhandwerker für die Ashikaga-Shogun-Familie und wird als die Person angesehen, die eine unerschütterliche Grundlage für die japanische Schwertbeschlag-Handwerkskunst schuf. Yūjō etablierte einen Stil, der flache Schnitzerei von Gold und Silber auf einer shokudou-Basis kombinierte, und schuf den Prototyp dessen, was später "Goto-Stil" (Gotōfū) genannt werden würde.
Während der Edo-Zeit war die Goto-Familie auf der höchsten Stufe als offizielle Metallhandwerker (goyō chōkinshi) des Tokugawa-Shogunats positioniert und dienten 17 Generationen lang. Jede Generation bewahrte den Familiennamen durch strenge technische Übertragung und Qualitätskontrolle. Die Werke der Goto-Familie tragen aufeinanderfolgende "kiwame" (Authentifizierungs-)Stempel, die als Echtheitszertifikat dienten. Wie die Goto-Familie, Higo-Metallhandwerker, Seami und andere in der frühen Edo-Zeit in Technik konkurrierten, wird in Early Edo Tsubas vorgestellt.
Das charakteristische Merkmal des Goto-Familie-Stils liegt in der Darstellung von Tieren und Pflanzen, die realistisch und dennoch stilisiert sind. Die Technik, glückverheißende Muster wie Drachen, Falken und Pflaume-Bambus-Kiefer in Hochrelief in Gold auf einer shokudou-Basis zu schnitzen, stimmte perfekt mit dem verfeinerten ästhetischen Sinn der formalen Samurai-Gesellschaft überein. Besonders bei "daishō soroī menuki" (übereinstimmenden großen und kleinen dekorativen Beschlägen) ist es auch bemerkenswert, dass die Familie die semantische Korrelation von Mustern betonte, wie zum Beispiel die Anordnung eines Drachen auf der Vorderseite und Wolken auf der Rückseite als Paar.
Die Ästhetik der Kyoto-Metallkunst: Eine Tradition der Freiheit und Innovation
Wenn die Goto-Familie die Formalität als die "offiziellen Metallhandwerker" von Edo verkörperte, bereicherten die Kyoto-Metallhandwerker (kyō kinkou) mit Sitz in Kyoto die Schwertbeschlag-Handwerkskunst mit größerer kreativer Freiheit.
Viele Praktiker der Kyoto-Metallkunst waren Künstler, die auch in anderen Handwerksbereichen tätig waren, wie Maler und Lackwarenkünstler, und durch ihren Einfluss wurden malerische Komposition und Ausdrucksweise in die Schwertbeschlag-Handwerkskunst eingebracht. Besonders im Tsuba-Bereich wurden "Bild-Tsubas" (etsuba), die Landschaften, Figuren und Szenen aus Gedichten darstellen, von Kyoto-Metallhandwerkern entwickelt. Diese dekorative Tendenz wurde von der Mitte und späten Edo-Zeit bis zur Meiji-Zeit weiter verfeinert, was zur Höhe der Dekoration führte, die in Tsubas from the Middle and Late Edo Period to the Meiji Era erklärt wird.
Während der Meiji-Zeit erhielt eine von Unno Shōmin (1844–1915) repräsentierte Schule hohe Anerkennung bei der Pariser Exposition Universelle (1900). Selbst nachdem das Schwertverbotsedikt von 1876 die Nachfrage nach Schwertbeschlägen steil sinken ließ, öffneten diese Künstler ein unabhängiges künstlerisches Feld als "Kunstmetallwerk" (bijutsu kinkou), und verwirklichten die Platzierung ihrer Werke im Kaiserlichen Museum (heute das Tokio-Nationalmuseum).
Im Gegensatz zum formalen Ausdruck der Goto-Familie werden Werke von Kyoto-Metallhandwerkern oft für ihre "Weichheit" und "poetische Sensibilität" gelobt. Die wahre Stärke der Kyoto-Metallkunst liegt darin, Landschaften, Blumen und Vögel mit saisonalen Szenerien und Szenen aus Geschichten mit so malerischem Ausdruck darzustellen, dass es fast ununterscheidbar von Gemälden ist, alles entfaltet sich auf einer winzigen Metalloberfläche.
Zeitgenössische Metallhandwerker: Die Vererbung traditioneller Techniken und neuer Ausdrucksweise
Nach dem Schwertverbotsedikt nahm die Nachfrage nach Schwertbeschlägen dramatisch ab. Allerdings setzten sich traditionelle Techniken in der Form von Metallkunst als feines Handwerk fort. Noch heute gibt es Metallhandwerker, die sich auf Schwertbeschläge spezialisieren, überall im Land, die die Forschung und Praxis traditioneller Techniken fortsetzen. Einzelheiten darüber, wie zeitgenössische Tsuba-Hersteller die Tradition erben, finden sich in Contemporary Tsuba Makers and the Inheritance of Traditional Techniques.
Die meisten zeitgenössischen Metallhandwerker folgen einem Karriereweg, bei dem sie zunächst an Institutionen wie der Tokio-Universität der Künste Abteilung Handwerk studieren und dann mit etablierten Meisterhandwerkern in die Lehre gehen. Die Beherrschung der Techniken soll mindestens 10 Jahre erfordern, und es wird Wert auf den Erwerb eines "Gefühls für die Hand" gelegt, indem man die Arbeit des Meisters genau beobachtet.
Immer mehr Künstler integrieren zeitgenössliche Themen wie Himmelskörper, moderne Tiere und Pflanzen und abstrakte Muster, während sie traditionelle nanako-uchi- und zougan-Techniken einsetzen. Die jährliche "Schwertbeschlag-Prüfung", die von der Gemeinnützigen Stiftung Japan Art Sword and Blade Preservation Association (NBTHK) durchgeführt wird, zertifiziert hervorragende Werke als "Specially Preserved Sword Fittings" und dient als wichtiger Standard bei der Bewertung von Werken zeitgenössischer Künstler.
Die Freuden des Sammelns und Schlüsselpunkte für die Wertbewertung
Schwertbeschlag-Sammeln ist ein zugänglicheres Feld im Vergleich zum Sammeln von Schwertklinge. Die großen Vorteile bestehen darin, dass der Speicherplatz klein ist (ein einzelnes Tsuba ist handflächengroß), keine rechtlichen Registrierungsverfahren erforderlich sind wie bei Klingen, und ernstzunehmende Werke in einer Preisrange von Zehntausenden bis Hunderttausenden Yen erworben werden können.
Die Schlüsselpunkte für die Wertbewertung sind wie folgt.
- Bestätigung des Herstellers. Werke von berühmten Werkstätten wie der Goto-Familie, der Yokoya Sōmin-Schule und der Ōtsuki-Schule haben ihren Wert durch Signaturen, Authentifizierungsstempel und Provenienzaufzeichnungen garantiert. Das von der NBTHK ausgestellte Erhaltungszertifikat ist der Branchenstandard-Bewertungsindex, und sein Vorhandensein oder Fehlen wirkt sich direkt auf den Marktpreis aus.
- Technik und Fertigstellung. Die Gleichmäßigkeit von nanako-uchi, die Präzision von zougan und die Stärke der Linie in choukin sind Bewertungsthemen. Ein angemessenes Altersempfinden aus Verschleiß im Laufe der Zeit ("jidaikan") ist ein positiver Faktor, aber spätere Reparaturen oder Schäden sind negative Faktoren.
- Die Seltenheit von Motiv und Design ist ebenfalls wichtig. Werke, die spezifische Narrativszenen, historische Themen oder ungewöhnliche Pflanzen und Tiere darstellen, sind seltener und wertvoller als gemeinsame Themen wie Drachen oder Falken.
- Die Vollständigkeit der Abmessungen und Form darf nicht übersehen werden. Im Fall eines Tsuba zeigt die Passform mit der Klinge (der Zustand des Schaftlochs und der Klingenschutz) praktische Vollständigkeit an. Ein kompletter Satz mit fuchi, kashira, menuki, kodzuka und kougai, die alle zusammenpassen, wird als erheblich seltener und wertvoller bewertet als einzelne Stücke.
Als Rat für Anfänger empfehle ich, Ihre Sammlung mit authentifizierten Werken zu beginnen, Beziehungen zu vertrauenswürdigen Schwerthändlern aufzubauen und aktiv Möglichkeiten zu suchen, Originale bei Ausstellungen in verschiedenen Regionen zu sehen, wobei auf die Sword Museum and Exhibition Facility Nationwide Map Guide verwiesen wird.
Die Welt der Schwertbeschläge ist ein tiefes Universum, in dem die Essenz der japanischen Metallhandwerkstechniken konzentriert ist. Die Handwerkskunst und Geschicklichkeit, die in einem einzelnen Tsuba eingebettet sind, fasziniert noch heute die Herzen derer, die sie sehen, auch nach dem Verstreichen von Jahrhunderten.
