Schneidenwinkel und Politur: Gestaltung der Schärfe, die Schneideleistung und Haltbarkeit in Nihonto ausgleicht

Was ist Schneidenwinkel — das Konzept des "ha-angle" in japanischen Schwertern

Schneidenwinkel (刃先角度) bezieht sich auf den Winkel, der durch die beiden Flächen der Klinge (刃部) im Querschnitt eines Schwertes gebildet wird. In technischer Hinsicht wird er auch "ha-angle (刃角)" oder "blade-angle (刃付け角)" genannt.

Das Konzept des Schneidenwinkels existiert auch in der Welt der gewöhnlichen Messer und Küchenmesser, aber bei japanischen Schwertern hat die Frage des Schneidenwinkels eine Tiefe, die nicht allein durch einfache Winkelmessungen erklärt werden kann, da drei Elemente — "Klingenform", "Stahlstruktur" und "Schleifprozess" — auf komplexe Weise miteinander verflochten sind.

Lassen Sie uns zunächst die Rolle des Schneidenwinkels ordnen. Je kleiner der Schneidenwinkel (spitzer), desto besser die Schärfe, aber die Schneidenspitze wird dünner, was das Risiko von Absplitterungen und Klingenschäden erhöht. Umgekehrt gilt: Je größer der Schneidenwinkel (stumpfer), desto größer die Klingenstärke, aber die Schärfe nimmt ab. Diese einfache Beziehung gilt grundsätzlich auch für japanische Schwerter, aber aufgrund der einzigartigen Struktur und des Verwendungszwecks japanischer Schwerter erfordert das optimale Klingenwinkel-Design einen anderen Ansatz als moderne Klingen.

Die Beziehung zwischen Klingenstruktur und Schneidenwinkel — die Designphilosophie von shinogi-zukuri

Die beliebteste Klingenstruktur für japanische Schwerter ist "shinogi-zukuri (鎬造り)." Sie verfügt über eine Gratleiste, die shinogi (鎬) genannt wird, auf der Seite der Klinge und besteht aus zwei Flächen: der "ha-niku (刃肉)" auf der Kantenseite des shinogi (zum Spitzenteil der Klinge), und der "shinogi-ji (鎬地)" auf der Rückenseite des shinogi.

Das Design des Schneidenwinkels in shinogi-zukuri wird durch die Kombination der "Klingenkquerschnittsform (Breite von shinogi-ji, Dicke von ha-niku, Dünnheit der Schneidenspitze)" bestimmt. Der Schmied entwirft diese Querschnittsform während der Schmiedephase unter Verwendung des Begriffs "niku-oki (肉置き)", was die Verteilung des Materials (Dicke) in jedem Teil der Klinge bedeutet. Die Art und Weise, wie die Dicke allmählich von der Basis (base) zur Spitze (point) und von der Rückenseite zur Schneidenkante abnimmt, beeinflußt direkt die Gesamtschneidleistung, Stärke und das Gewichtsgleichgewicht des Schwertes.

Die ideale Schneidenspitze befindet sich in einem Zustand, in dem sie "so dünn wie möglich ist, aber mit gehärtetem Klingenstahl verstärkt, der durch Wärmebehandlung verstärkt wird." Um diese "dünne und doch starke" Schneidenspitze zu verwirklichen, kontrolliert der Schmied die Querschnittsform der Klinge präzise durch die Schmied- und Wärmebehandlungsprozesse.

Wärmebehandlung und Schneidenspitzenhärte — Kontrolle der Martensit-Umwandlung

Der größte Faktor, der es japanischen Schwertern ermöglicht, sowohl Schneidleistung als auch Haltbarkeit zu erreichen, ist die Veränderung der Stahlstruktur, die durch "Wärmebehandlung (焼き入れ)" auftritt.

Der Bereich in der Nähe der Schneidenspitze wird durch Wärmebehandlung zu einer hochkohlenstoffhaltigen Martensitstruktur, die Eigenschaften von hoher Härte (etwa HRC 60) und hoher Sprödigkeit aufweist. Unterdessen bleiben der Mittelteil der Klinge (Herzstahl) und die Rückenseite als niedrigkohlenstoffhaltiger, weicher Stahl bestehen, der Zähigkeit und Elastizität bewahrt.

Diese Kombination von "Schneidenspitzenhärte (= Aufrechterhaltung der Schneidleistung)" und "Körperzähigkeit (= Widerstand gegen Bruch)" ist die strukturelle Verfeinerung japanischer Schwerter. Bei der Gestaltung des Schneidenwinkels wird die Frage "wie dünn sollte der gehärtete Klingenstahl gehalten werden?" zu einem wichtigen Urteil.

Wenn die Schneidenspitze sehr dünn geschärft wird, bis zu dem Punkt, wo die gehärtete Schicht (yakiba) extrem dünn ist, wird der weiche Stahl außerhalb des Klingenstahls (yakiba) an der Schneidenspitze freigelegt, was zu Schärfe führt, aber die Klinge anfällig für Absplitterungen macht. Umgekehrt, wenn die Schneidenspitze innerhalb der dickeren Teile der gehärteten Schicht durch Schleifen gehalten wird, ist die Haltbarkeit hoch, aber die Schärfe ist etwas geringer.

Dieses Urteil fällt in den Bereich der Fachkompetenz des Polierers (研師) und wird nach Bewertung des beabsichtigten Verwendungszwecks des Schwertes, des Erhaltungszustands und der Integrität des Klingenstahls getroffen.

Die Rolle des Polierers — der endgültige Schiedsrichter der Schneidleistung und des Schneidenwinkels

Es ist wichtig, die genaue Aufgabenteilung zwischen dem Schmied und dem Polierer in Bezug auf die Schneidleistung japanischer Schwerter zu verstehen.

Der Schmied ist für die Bestimmung der "potenziellen Schneidleistung" des Schwertes verantwortlich — die Stahlauswahl, das Schmieden und die Wärmebehandlung. Der Polierer ist verantwortlich für "das Bringen dieser potenziellen Schneidleistung als eine tatsächliche Klinge."

Bei demselben Schwert können der endgültige Schneidenwinkel und die Verarbeitung je nach Geschick und Ansatz des Polierers variieren, was die empfundene Schärfe verändert. Einige Polierer führen hauptsächlich "Kunstpolitur" durch (Politur zur Wertschätzung, ohne die Schneidenspitze übermäßig dünn zu machen), während andere "praktische Politur" gemäß dem beabsichtigten Verwendungszweck anwenden.

Der Hauptprozess, durch den der Polierer den Schneidenwinkel anpasst, ist "blade-edging (刃付け)." Dieser Prozess der Anpassung der Schneidenspitzendünnheit mit Schleifsteinen bestimmt direkt die endgültige Schneidleistung und das Absplitterungsrisiko des Schwertes. Die Faktoren, die die Verwirklichung des Schneidenwinkels beeinflussen, sind die folgenden:

• Körnung des Schleifsteins (Körnung)
• Anwendungsmethode
• Anzahl der Durchgänge
• Auswahl des endgültigen Schliff-Schleifsteins

Gemessene Werte von japanischen Schwert-Schneidenwinkeln — Vergleich mit anderen Klingen

Japanische Schwert-Schneidenwinkel haben einen Bereich je nach beabsichtigtem Verwendungszweck, Zeit und Schule, aber generell werden einseitig geschliffene Kanten in einem Bereich von etwa 10–25 Grad gemeldet, und der kombinierte Klingenwinkel beider Seiten liegt im Bereich von 20–50 Grad.

Zum Vergleich werden die Schneidenwinkel anderer Klingen wie folgt zusammengefasst:

Japanische Küchenmesser haben einen extrem spitzen Winkel, der mit Schneidleistung als höchste Priorität ausgelegt ist. Meißel hingegen sind dicker, und knochenspaltende Messer und Messer für harte Zutaten neigen dazu, breitere Schneidwinkel zu haben.

Japanische Schwerter sind sehr unterschiedlich in der Qualität, von "massenproduzierten praktischen Schwertern (Mengenproduktion zu geringeren Kosten)" bis zu "Kunstschwertern von Meisterkraftsmännern", und die Designphilosophie des Schneidenwinkels ist nicht einheitlich über alle. Es ist natürlich, dass sich das Schneidenspitzenwinkel-Design und die Schliffverarbeitung zwischen Schwertern als Waffen für tatsächliche Kampfnutzung und modernen Kunstschwertern und Sammlungsschwertern unterscheiden.

Alterungsbedingte Veränderungen und Nachschleifen — Wartung des Schneidenwinkels

Schwerter, die verwendet wurden oder Schwerter mit Absplitterungen, die während der Lagerung entstanden sind, werden durch Nachschleifen wiederhergestellt. Da jedoch bei jedem Nachschleifen Metall von der Klinge entfernt wird, nimmt die Klingedicke durch wiederholtes Nachschleifen ab, und manchmal unterliegt das Schneidenspitzenwinkel-Design selbst einer Veränderung.

Deshalb wird "Überpolieren" als ein Problem in der Erhaltung von Kunstschwertern angesehen. Der Ansatz der "Erhaltungspolitur", die den Zustand der Klinge mit minimalem notwendigem Schleifen aufrechterhält und dabei die Erhaltung von Form, Dicke und Signatur (銘) priorisiert, ist zur grundlegenden Haltung in der modernen Schwertererhaltung geworden.

Fazit — die Weisheit des Designs, das sowohl Schneidleistung als auch Haltbarkeit erreicht

Die Frage des Schneidenwinkels in japanischen Schwertern entsteht als das Ergebnis überlagerter Kenntnisse und Techniken von drei Fachdisziplinen — das Schmiedeklingendesign des Schmiedes, die Wärmebehandlungskontrolle und die Schleiftechnik des Polierers.

Es ist nicht einfach eine Frage von "dünnem und spitzem Schleifen führt zu Schneidleistung." Vielmehr wird der optimale Schneidenwinkel und die Verarbeitung nach umfassender Bewertung der Stahlstruktur des Schwertes, der Integrität des Klingenstahls, des beabsichtigten Verwendungszwecks und des Erhaltungszustands ausgewählt. Diese mehrstufige Designphilosophie unterstützt die funktionale Schönheit japanischer Schwerter und lebt weiterhin als Weisheit weiter, auf die sich modernes Klingendesign bezieht.

Für diejenigen, die sich für die Technologie und künstlerische Aspekte japanischer Schwerter interessieren, bitte sehen Sie sich die Schwerter an, die in TOUKENZAs Online-Katalog vorgestellt werden. Zögern Sie nicht, uns über das Kontaktformular zu kontaktieren.