Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Um die tsuka (Heft) eines Nihonto wird stets Faden oder Leder gewickelt. Diese Arbeit wird als „tsukamaki" bezeichnet und dient nicht nur der äußeren Gestaltung, sondern hat eine funktionale Bedeutung: das Schwert sicher zu greifen und Kraft präzise zu übertragen. Im Folgenden werden die Techniken und Materialien des tsukamaki eingehend erläutert — ein unscheinbarer, aber bedeutender Arbeitsschritt.
Tsukamaki hat drei Hauptfunktionen.
Im Querschnitt der tsuka ist von innen nach außen folgende Schichtung zu erkennen.
Die samegawa hat eine fein körnige Oberfläche mit hohem Reibungskoeffizient und ist als Unterlage wichtig, damit der Faden nicht verrutscht. Erst durch diese mehrschichtige Struktur als Ganzes wird die Funktion als „Griff" vollständig erfüllt.
Die für tsukamaki verwendeten Materialien lassen sich grob in drei Arten einteilen: kinuito (Seidenfaden), momenito (Baumwollfaden) und Leder (hauptsächlich Rindsleder und Rochenleder).
| Material | Eigenschaften | Hauptanwendung |
|---|---|---|
| kinuito (Seidenfaden) | Charakteristisch sind glänzender Schimmer und weiche Haptik. Der Faden ist fein und zäh und reißt auch beim festen Wickeln kaum. Die Farbauswahl ist reichhaltig: Braun, Marineblau, Weiß, Schwarz, Zinnoberrot und viele weitere Kombinationen sind möglich. Bei längerem Gebrauch neigt der Faden durch Abrieb jedoch zum Ausfransen, weshalb regelmäßige Pflege notwendig ist. | Zeremonielle Schwerter des Kriegeradels und moderne iai-Schwerter |
| momenito (Baumwollfaden) | Robuster als kinuito und widerstandsfähiger gegen Abrieb. Von den Kriegeradelsschwertern der Edo-Zeit sind viele mit Baumwollwicklung erhalten geblieben — eine auf Alltagstauglichkeit und praktischen Nutzen ausgerichtete Wahl. | „Gebrauchsschwerter", die von Samurai tatsächlich verwendet wurden; moderne Holzschwerter und iai-Schwerter für das Training |
| Leder (kawa) | Eines der ältesten verwendeten Materialien. Es gibt Varianten aus dünn abgeschliffenem Rindsleder und direkt gewickelter samegawa; die ledercharakteristische Steifigkeit und Haltbarkeit sind seine Vorzüge. Im Laufe der Zeit wurden Seide und Baumwolle zur vorherrschenden Wahl. | Alte Schwertbeschläge aus der Zeit vor der Edo-Zeit; moderne Rekonstruktionen von Schwertbeschlägen |
Es gibt mehrere Arten der Wickeltechnik beim tsukamaki, die sich jeweils in Aussehen und Funktion unterscheiden.
| Wickeltechnik | Eigenschaften |
|---|---|
| morotsumami-maki | Die verbreitetste Wickeltechnik. Der Faden wird unter Überkreuzen schuppenartig aufgewickelt, sodass ein rautenförmiges Muster die gesamte tsuka bedeckt. Die Kraft wird leicht gleichmäßig verteilt, und das Erscheinungsbild wirkt ausgewogen. Die meisten modernen iai-Schwerter verwenden diese Wickeltechnik. |
| katatsumami-maki | Eine Wickeltechnik, bei der nur eine Seite herausgezogen wird, ohne den Faden zu überkreuzen; das Ergebnis ist schlichter als beim morotsumami-maki. Sie wirkt rustikaler und kann zu unverzierten Gebrauchsschwertern passen. |
| jabara-maki | Eine Methode, bei der der Faden faltenartig (wie ein Akkordeon) aufgewickelt wird. Das Ergebnis wirkt plastisch, erfordert jedoch hohes handwerkliches Können und gilt als vergleichsweise seltene Wickeltechnik. |
Ist die Wickeltechnik gewählt, ist die gleichmäßige Spannung die größte Herausforderung bei der eigentlichen Arbeit. Ist die Fadenspannung vom Beginn bis zum Ende des Wickelns nicht gleichmäßig, entstehen nach der Fertigstellung Verzerrungen. Handwerker steuern diese Spannung allein mit dem Gefühl in den Händen — eine Fertigkeit, die durch jahrelange Ausbildung erworben wird. Am vorderen Ende der tsuka (direkt unterhalb des kashira) und am hinteren Ende (direkt oberhalb des fuchi) bestehen strukturelle Einschränkungen, und auch die jeweilige Verarbeitungsmethode erfordert große Erfahrung.
Tsukamaki wird häufig von einem eigenen Fachhandwerker übernommen, dem tsukamakishi, der vom tōshō (Schwertschmied) getrennt arbeitet. Der Prozess der Klingenfertigung und der Prozess der koshirae — der die Klinge erst einsatzbereit macht — wurden historisch arbeitsteilig organisiert, und tsukamaki ist der spezialisierte Bereich eines Handwerkers, der einen Teil davon übernimmt.
In der heutigen Zeit ist die Zahl der tsukamakishi nicht groß, und die absolute Zahl der Handwerker hält mit der gestiegenen Nachfrage infolge der Verbreitung des iaido nicht Schritt. Andererseits sind Massenhersteller von iai-Schwertern dazu übergegangen, ihre Produkte mit Maschinenwicklung zu liefern, und der Qualitätsunterschied zur handgewickelten Handwerkskunst wird häufig diskutiert. Maschinenwicklung kann ein gleichmäßiges Erscheinungsbild erzielen, aber die „Anpassungsfähigkeit", mit der ein handwickelnder Handwerker sich an die Form jeder einzelnen tsuka anpasst, lässt sich mit Maschinen nur schwer reproduzieren.
Für moderne Schwertliebhaber, die iaido, Kendo oder Kobudo praktizieren, ist tsukamaki keine bloße Dekoration, sondern ein wichtiges Element, das unmittelbar die Qualität des Trainings und die Sicherheit beeinflusst. Eine tsuka mit losem oder verrutschtem Faden kann während des Trainings zu Unfällen führen. Die Ausbesserung oder Neuwicklung des tsukamaki zum richtigen Zeitpunkt ist auch ein grundlegender Wartungsschritt für den sicheren Umgang mit dem Schwert.
In der Welt des Nihonto ist ein Schwert erst vollständig, wenn sowohl die Fertigkeit der Klingenfertigung als auch die Fertigkeit, das Schwert in eine „verwendbare" Form zu bringen, vereint sind. Tsukamaki ist die Handwerkskunst, die für Letzteres steht, und gehört zu den Traditionen, die auch in der heutigen Zeit sorgfältig weitergegeben werden sollten. Wer sich für Nihonto interessiert, sollte seinen Blick neben der Schönheit der Klinge auch auf die Gestaltung des Griffs richten.
← Herausforderungen bei der Rohstoffbeschaffung für moderne tōshō — Versorgungsbeschränkungen bei tamahagane, Erschöpfung der Naturschleifsteinvorkommen und Reaktionen auf die zunehmende Schwierigkeit, traditionelle Materialien zu beschaffen
NächsterSanjo Munechika — Der Heian-Meister hinter dem Nationalen Schatz Mikazuki Munechika und den Wurzeln der Yamashiro-Tradition →
Schmieden & Polieren
Schmieden & Polieren
Schmieden & PolierenKauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →