Tachi vs Katana: Der ultimative Leitfaden zu Japans zwei großen Schwertklassifizierungen

Tachi und Uchigatana—Zwei leicht zu verwechselnde Hauptklassifizierungen

Obwohl das Wort "katana" (Schwert) oft als allgemeiner Begriff für "nihontou" (japanische Schwerter) verwendet wird, gibt es streng genommen zwei Hauptklassifizierungen von japanischen Schwertern: "tachi" und "uchigatana." Obwohl diese beiden auf den ersten Blick ähnlich erscheinen mögen, haben sie grundlegende Unterschiede in historischem Hintergrund, Trageweise und Blattform.

Das Verständnis dieser Klassifizierung ist beim Sammeln oder Erwerben von Schwertern unerlässlich. Obwohl beide mit dem Wort "katana" bezeichnet werden, unterscheiden sich tachi und uchigatana in der historischen Periode ihrer Herstellung und ihrem ursprünglichen Zweck, was auch die Wertschätzungspunkte und die in Bewertungsdokumenten aufgezeichneten Namen verändert.

Was ist Tachi — Eine berittene Waffe der Heian- und Kamakura-Zeit

Tachi ist eine Form des japanischen Schwertes, die sich von der späten Heian-Zeit bis zur Kamakura-Zeit entwickelte, konzipiert für die Verwendung durch Samurai (berittene Krieger) der Zeit zu Pferd.

Definitionsmerkmale von Tachi

• Trageweise: Mit der Klinge nach unten gerichtet getragen, an der Taille durch ein Seil namens "tachio" in einem Stil namens "tachi-goshirae" aufgehängt
• Blattlänge: Die meisten sind 2 shaku 4 sun (etwa 73 cm) oder länger
• Krümmungsform: "Koshi-zori" (Krümmung im Griffbereich) ist typisch—der Scheitel der Kurve befindet sich am koshi (Basis) der Klinge
• Nakago (Angel)-Beschriftung: Die Signatur befindet sich normalerweise auf der "omote" (Vorderseite), aber bei einem tachi erscheint die Signatur auf der Seite, die beim Tragen nach außen zeigt

Weil das tachi-Blatt mit der Schneide nach unten von der Taille aufgehängt wird, ermöglicht sein Design, dass Schwerkraft und Fliehkraft beim Schwung von oben zu Pferd genutzt werden.

Repräsentative berühmte Tachi

• Doji-kiri Yasutuna: Gefertigt von Ohara Yasutuna, einer der fünf himmlischen Schwerter. Nationalschatz (aufbewahrt im Tokio-Nationalmuseum)
• Mikazuki Munechika: Gefertigt von Sanjo Munechika, einer der fünf himmlischen Schwerter. Nationalschatz (aufbewahrt im Tokio-Nationalmuseum)
• Shishi-ou: Ein tachi, von dem gesagt wird, dass er von Minamoto no Yorimasa besessen wurde. Wichtiges Kulturgut (aufbewahrt im Tokio-Nationalmuseum)

Stile von Tachi-goshirae

Je nach Formalität gab es unterschiedliche Stile von goshirae (Beschlägen) zum Tragen von tachi. Die "Hyogo-gusari tachi-goshirae", die von Adligen und hochrangigen Samurai für zeremonielle Zwecke verwendet wurde, zeichnete sich durch aufwendige dekorative Ketten aus und wurde auch als Opfergabe an Schreine verwendet. Für kampfgerichtete Beschläge sind die "itomaki tachi-goshirae", mit Griff und Scheide in Seil eingewickelt, und die "kawadzuttsumi tachi-goshirae", mit der Scheide vollständig in Leder eingewickelt, bekannt. Diese Unterschiede in der goshirae können auch als Hinweise zum Verständnis dienen, in welchen Situationen der tachi verwendet wurde.

Was ist Uchigatana — Ein Fußkämpfer-Schwert der Muromachi- und Sengoku-Zeit

Uchigatana ist eine Form des japanischen Schwertes, die sich von der mittleren Muromachi-Zeit an verbreitete und entwickelte, um die praktischen Kampfbedürfnisse der Sengoku-Zeit zu erfüllen, als Fußkampf die primäre Kampfform wurde. In der Neuzeit werden mit "nihontou" oder "katana" hauptsächlich diese Form gemeint.

Definitionsmerkmale von Uchigatana

• Trageweise: Mit der Klinge nach oben gerichtet getragen, in den Waffengürtel in "sashi-omote" Stil eingesteckt (die "sashi-omote" zeigt nach außen)
• Blattlänge: Der Standard ist 2 shaku (etwa 60 cm) oder länger und weniger als 3 shaku (etwa 90 cm)
• Krümmungsform: "Naka-zori" (Krümmung in der Mitte) ist typisch—der Scheitel der Kurve befindet sich in der Nähe der Klingenmitte
• Nakago-Beschriftung: Die Signatur erscheint auf der Seite, die beim Tragen nach außen zeigt (gegenüber von tachi)

Durch das Tragen der Klinge nach oben entwickelte sich die Praxis des Ziehens und Schneidens in einer Bewegung, "battou-jutsu" (iaijutsu).

Historischer Hintergrund der verbreiteten Verwendung von Uchigatana

Als großflächiger Fußkampf während der Sengoku-Zeit (16. Jahrhundert) zur primären Kampfform wurde, gewann die uchigatana, die schneller gezogen und verwendet werden konnte als das für Reiten konzipierte tachi, Vorteile im realen Kampf. Darüber hinaus nahm die uchigatana während der friedlichen Edo-Zeit symbolische Bedeutung als "Glaubbekenntnis eines Samurai" an, und das Tragen von zwei Schwertern zusammen mit einem kürzeren wakizashi (genannt daishō) wurde zur formalen Kleidung von Samurai.

Zusammensetzung von Uchigatana-goshirae

Uchigatana-goshirae setzt sich aus verschiedenen Teilen zusammen, einschließlich Scheide, Griff, tsuba (Wache), habaki (Klingenkragen) und sageo (Aufhängeseil). Die tsuba schützt nicht nur die Hand, sondern entwickelte sich auch als Kunstobjekt mit aufwendigen Designs, wobei viele aufwendige Durchbrucharbeiten von Metallarbeitern aufweisen. Der Griff wird mit Haifischleder eingewickelt und dann mit Kordel in einer Technik namens "tsukamakie" fest gebunden, was Praktikabilität mit ästhetischer Schönheit verbindet.

Praktische Punkte zur Unterscheidung zwischen ihnen

Um zwischen tachi und uchigatana in einem Museum oder bei einer Ausstellung zu unterscheiden, überprüfen Sie Folgendes.

Position der Signatur: Überprüfen Sie die Seite, auf der die Signatur auf dem ausgestellten Schwert sichtbar ist. Beim tachi ist, weil die Klinge mit der Schneide nach unten getragen wird, die Seite sichtbar, wenn die Klinge mit der Schneide nach unten zeigt, die "omote" (Fläche mit der Signatur). Beim uchigatana wird, weil die Klinge mit der Schneide nach oben eingesteckt wird, die Seite sichtbar, wenn die Klinge mit der Schneide nach oben zeigt, die omote.

Vorhandensein oder Fehlen von suriage (Verkürzung): Ein tachi, das durch Verkürzung seiner Nakago in der Muromachi- bis Edo-Zeit in ein uchigatana umgewandelt wurde, wird "suriage tachi" genannt. Hinweise sind eine aufgeschnittene Signatur oder eine gefaltete Signatur.

Kombination von Blattlänge und Krümmung: Wenn die Krümmung im Griffbereich tief ist und die Klinge lang ist (2 shaku 4 sun oder länger), ist es wahrscheinlich tachi; wenn die Kurve in der Mitte ist und die Klinge etwa 2 bis 2 shaku 4 sun ist, ist es wahrscheinlich uchigatana.

Die folgende Tabelle fasst die Hauptunterschiede zwischen tachi und uchigatana zusammen.

Wie die Klassifizierung in Bewertungsdokumenten behandelt wird

Bei der Bewertung von japanischen Schwertern wird die Bestimmung, ob ein Schwert tachi oder uchigatana (katana) ist, auf seiner ursprünglichen Form bei der Erstellung basiert (Blattproportionen und Nakago-Konstruktion), nicht auf dem Typ der goshirae, in die es derzeit montiert ist. Aus diesem Grund wird ein tachi, das durch suriage in späteren Perioden verkürzt wurde, manchmal als "katana" in Bewertungsdokumenten klassifiziert. Umgekehrt kann auch ein Blatt, das in einer shirasaya ohne goshirae aufbewahrt wird, basierend auf seinen Blattproportionen als tachi bestimmt werden. Beim Kauf oder Würdigen eines Schwertes wird das Verständnis vertieft, indem nicht nur die aktuelle Form der goshirae, sondern auch die in dem Bewertungsdokument aufgezeichnete Klassifizierung überprüft wird.

Zusammenfassung—Tachi und Uchigatana sind Zeugen der Geschichte

Der Unterschied zwischen tachi und uchigatana spiegelt nicht bloß einen Unterschied in der Form wider, sondern eine Änderung in japanischen Kampfmethoden. Das Verständnis der Entwicklung vom tachi, geboren im Zeitalter der berittenen Krieger, zum uchigatana, geboren im Zeitalter der Fußkämpfer, ist der erste Schritt, um japanische Geschichte durch das Objektiv der japanischen Schwerter zu lesen. Die Perspektive zu entwickeln, um zwischen den beiden zu unterscheiden, wird auch die Würdigung des historischen Kontextes, den jedes einzelne Schwert trägt, vertiefen.