Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Eines der grundlegenden Merkmale, das japanische Schwerter von Blattwaffen anderer Nationen unterscheidet, ist ihre „Kümmung" (Sori). Der elegante Bogen, den die Klinge beschreibt, ist weit mehr als nur ein ästhetisches Design. Der Kampfstil der Epoche, ob berittene oder Fußkämpfer, die Nachfrage nach schnellem Ziehen, die Eigenschaften des verwendeten Eisens—all dies kristallisiert sich in der Form, die wir Kümmung nennen.
Bei der Schwertappreziation dient die Fähigkeit, „die Kümmung zu lesen," als erster Hinweis zur Bestimmung der Epoche, des Ursprungsortes und der Schmiededschule einer Klinge. Dieser Essay bietet eine systematische Erklärung von der Klassifizierung und Messung der Kümmung über Merkmale nach Epochen bis zu den Bewertungsstandards, die bei der Appreziation verwendet werden.
Die Kümmung wird gemessen als „der Abstand vom tiefsten Punkt des Rückens zur Referenzlinie auf der Kllingenseite (eine Linie, die die beiden Enden der Klinge verbindet)." Bei modernen Messungen wird dies typischerweise in Zentimetern ausgedrückt, von etwa 1–2 cm bei Standard-Katanas bis 3 cm oder mehr bei großen Langschwertern.
Die Abmessungen jedes Abschnitts der Klinge werden zusammen mit der Kümmung bewertet. Bei einem typischen Katana (Mitte der Edo-Periode, Klingenlänge etwa 70 cm) sind die Standardreferenzwerte: Basisbreite 32–33 mm, Spitzenbreite 21–22 mm, Basisdicke 7–8 mm, Spitzendicke 5–6 mm und Kümmung 1,2–1,5 cm. Erhebliche Abweichungen von diesen Bereichen deuten auf vorheriges Schleifen, spätere Änderungen oder einen anderen Ursprungsort hin.
Quantitatives Drei-Teile-Messmodell: Eine praktische Methode zur Bestimmung des Gipfels der Kümmung ist, die Klinge (der Schneideteil, ohne die Angel) in drei gleiche Teile von Basis zu Spitze zu unterteilen. Wenn der tiefste Punkt im unteren Drittel liegt, wird es als „Fersensori" klassifiziert; wenn im mittleren Drittel, „Mittelsori"; wenn im oberen Drittel, „Spitzensori." Diese Methode ist auch wirksam, wenn Klingendokumentation mit dem tatsächlichen Objekt abgeglichen wird, und eine Diskrepanz zwischen gemessenen Werten und angegebener Klassifizierung deutet auf vorheriges Ändern oder Schleifen hin.
Die Kümmung ist nicht einfach eine entworfene Form, sondern ergibt sich aus dem Herstellungsprozess selbst. Vor der Härtung (Yakiire) trägt der Schmied Tontemperung (Tsuchioki) auf die Klinge auf, wobei er die Abkühlungsgeschwindigkeit zwischen der Schneideseite und der Rückenseite absichtlich variiert. Während der Härtung kühlt die Schneideseite schnell ab und zieht sich zusammen, während die Rückenseite langsamer abkühlt; dieser Unterschied in der Kontraktion erzeugt die gekrümmte Form. Meisterschmiede führen absichtlich eine Gegenkurve vor dem Wasserschreck ein und justieren dann die Klinge so, dass die gewünschte Fersen- oder Mittelsori natürlich nach dem schnellen Abkühlen entsteht. Mit anderen Worten, die Kümmung ergibt sich aus der Fähigkeit des Schmiedes, „das physikalische Phänomen der Härtung zu kontrollieren," und die endgültige Kümmung der Klinge spiegelt direkt das technische Niveau des Handwerkers wider.
Die Grundlage dieses Kontraktionsunterschieds ist die martensitische Umwandlung. Wenn die Kristallstruktur von Stahl während der schnellen Abkühlung der Schneide eine martensitische Umwandlung durchläuft, erweitert sich das Volumen um etwa 1%, und diese Ausdehnung erzeugt Biegespannung zum Rücken hin. Vor der Härtung krümmt der Schmied die Klinge in die entgegengesetzte Richtung vor—eine Technik namens „Uchi-Sori" (nach außen weisende Vorkurve)—damit die martensitische Ausdehnung, die während des Wasserschrecks auftritt, die gewünschte Fersen- oder Mittelsori erzeugt. Der Schmied erreicht somit eine prädiktive Kontrolle über die Kümmungsbildung.
Der Name der Kümmung variiert je nach „wo der tiefste Punkt liegt."
Fersensori (Koshi-Zori): Kümmung mit ihrem tiefsten Punkt in der Nähe der Basis der Klinge. Häufig bei Langschwertern vom späten Heian bis zur frühen Kamakura-Periode anzutreffen. Dies ist ein charakteristisches Merkmal von Langschwertern, die von Kyoto-Schmieden hergestellt wurden, exemplifiziert durch „Yamashiro-mono" (Yamashiro-Schulschwerter), die eine elegante Form aufweisen, bei der der Bogen zur Schneide sanft über die gesamte Klinge verteilt ist.
Mittelsori (Naka-Zori) / Torii Sori / Kyoto Sori: Kümmung mit ihrem tiefsten Punkt in der Nähe der Mitte der Klinge. Von der Mitte der Kamakura-Periode an häufig anzutreffen, ist sie durch die Synthese von praktischer Brauchbarkeit und ästhetischem Gleichgewicht gekennzeichnet. Häufig anzutreffen in Klingen der Soshu-Tradition, entwickelte es sich zur Standardform für spätere Katanas.
Spitzensori (Saki-Zori): Kümmung mit ihrem tiefsten Punkt zur Spitze der Klinge verschoben. Anzutreffen in Langschwertern, die im Retro-Stil während der späten Edo- und Neue-Neue-Schwert-Perioden hergestellt wurden. Es wird verstanden, dass dies eine Form ist, die mit berittener Nutzung im Hinterkopf entworfen wurde.
Spitzensori verdient auch Aufmerksamkeit für seine Kompatibilität mit Iaido. Beim Ziehen aus einer Schneide-oben-Montageart bedeutet der tiefste Punkt der Kümmung zur Spitze hin, dass, wenn die Klinge die Scheide verlässt, die Spitze schnell nach vorne orientiert. Dieses Merkmal soll in grundlegenden Iaido-Techniken vorteilhaft sein, und Spitzensori wird manchmal für moderne Klingen gewählt, die für Iaido-Training bestimmt sind.
Funbari: Streng genommen keine Art von Kümmung, sondern eine Form, bei der der Unterschied zwischen Basisbreite und Spitzenbreite ausgesprochen ist, mit der Basis breit und der Spitze verjüngend. Häufig anzutreffen in Kamakura-Mittelperioden-Langschwertern wird das „Funbari besitzen" als Merkmal alter Klingen hoch geschätzt.
Innere Sori (Uchi-Zori): Umkehrung der Standard-Kümmung, mit der Rückenseite bildend die Wölbung. Auch „Umgekehrte Sori" genannt. Anzutreffen auf kurzen Klingen und panzerungsbrechenden Klingen, ist es eine spezialisierte Kümmung, die für das Einstecken in Rüstungslücken zum Stoßangriff geeignet ist. Klingen mit der Bezeichnung „Innere Sori" sind auf dem Sammlermarkt äußerst selten, und wenn vorhanden, führt die Funktion direkt zur Identifizierung von Ursprung und Zweck.
Es wird angenommen, dass japanische Blattwaffen Kümmung in der späten Heian-Periode (um das 10. Jahrhundert) entwickelt haben. Davor waren „alte Schwerter" (Jōko-tō) gerade.
Während der Heian-Periode bis zur frühen Kamakura, als berittene Krieger die Hauptstütze waren, wurden Langschwerter an der Taille hängend getragen. In dieser Konfiguration, mit der Schneide nach unten zeigend, passte die „Fersensori," die sich von der Basis krümmte, natürlich zum leichten Ziehen.
Die Langschwerter, die von Yamashiro-Schulen wie der Sanjo-Schule und der Awatauchi-Schule hergestellt wurden, sind Beispiele dieser Periode: Sie sind schlank, besitzen ausgesprochene Fersensori und zeigen feine gerade Kantenmuster oder enge Wellenmuster. Diese Klingen werden „Ko-yū" genannt und werden von Sammlern hoch geschätzt.
Nach den Mongolen-Invasionen (1274 und 1281) entwickelten sich Schwerter in der späten Kamakura-Periode zu einer sturdiereren Form, um „Fußkampf in Gruppenkampf" und „Fortschritte in der Rüstung" zu bewältigen.
Klingen aus dieser Periode, exemplifiziert durch Masamune und Sadamune der Soshu-Tradition, werden für ihre „Vereinigung von Kraft und Eleganz" am höchsten geschätzt.
Die Nanboku-chō-Periode (14. Jahrhundert) war eine Ära außergewöhnlich großer Schwerter. „Große Langschwerter" und „Feldschwerter"—mit extremer Breite und erheblicher Dicke—entstanden. Viele besaßen tiefe Kümmung, wobei Beispiele, die 3 cm an Sori überschritten, nicht ungewöhnlich waren.
Viele Klingen aus dieser Periode wurden später durch Schleifen verkürzt, und die ursprüngliche Kümmung wurde bei dem Prozess oft erheblich verloren.
Ab der Mitte der Muromachi-Periode verdrängte das „Katana" das Langschwert als dominante Form. Das Katana wurde in Schneide-oben-Montageart an der Taille getragen.
Mit dem Wechsel der Montierart kamen veränderte funktionale Anforderungen an die Kümmung. Einige argumentieren, dass beim Tragen von Schneide-oben flachere Kümmung das Ziehen erleichtert. Sengoku-Periodenschwerter zeigten einen allgemeinen Trend zu flacher Kümmung.
Klingen der späten-alten-Schwert- und neue-Schwert-Perioden, exemplifiziert durch massenproduzierte Keichō-Ära-Klingen, zeigen durchweg flache Kümmung als Ergebnis der Priorisierung von Praktikabilität.
Die Edo-Periode war durch dauerhaften Frieden gekennzeichnet, der das Schwert von einer „Waffe" zu Rollen als „Kunstobjekt" und „Formkleidung" verschob. Diese Verschiebung beeinflusste auch die Kümmung.
Neue-Schwert-Periode (frühes Edo): Schmieden in Kyoto, Osaka und Edo konkurrierten um die Entwicklung ihrer eigenen unterschiedlichen „Form." Das „Kanbun neue-Schwert," das von Osaka-Schmieden hergestellt wurde, zeigte schlanke Klingen mit flacher Kümmung und verfeinerte Form und antwortete auf die Nachfrage des Samurais nach „Formkleidungsschwertern" der Periode.
Neue-Neue-Schwert-Periode (spätes Edo): Suishinshi Masahide und andere befürworteten eine „Rückkehr zu Alt-Schwert-Ästhetik," versuchten bewusst, die massiven Formen der Kamakura- und Nanboku-chō-Perioden wiederherzustellen. Unter diesem Einfluss sah die späte Edo-Periode die Produktion von „Retro-Stil-Langschwertern" mit starker Fersensori und breiter Form.
Die „Form" eines Schwertes umfasst den gesamten visuellen Eindruck einschließlich der Proportionen der Klinge, der Kümmung und des Flusses des Klingenmusters. Die Kümmung ist ein zentrales Element dieser „Form."
Was an Kümmung bei ausgezeichneten Klingen verlangt wird:
Wenn alte Klingen—insbesondere große Langschwerter aus der Nanboku-chō-Periode—durch Schleifen verkürzt wurden, konnte die ursprüngliche Fersensori abnehmen oder verschwinden, wodurch die Klinge den Anschein hatte, „Mittelsori" oder „flache Sori" zu haben. Die Erkennung dieser „nach dem Schleifen erfolgten Veränderung der Kümmung" ist Teil des Auges eines Kenners.
Hinweise auf vorheriges Schleifen erscheinen in den Schleifspuren auf der Angel, dem Vorhandensein von Alterungslinien und dem Fehlen oder der Veränderung von Signaturen.
Die Kümmung eines japanischen Schwertes ist ein Zeugnis der Epoche, das „den Kampfstil, für den es geschmiedet wurde, und die Philosophie, die seine Herstellung in der Ära seiner Erstellung leitete," offenbart. Während man nicht einfach sagen kann „tiefe Sori = alt, flache Sori = neu," bietet das Lesen des Typs, der Tiefe und des Ortes der Kümmung entscheidende Hinweise zur Bestimmung der Epoche, des Ursprungs und der Schule einer Klinge.
Wenn Sie das nächste Mal ein Schwert bewundern, beginnen Sie damit, die Kümmung der gesamten Klinge zu beobachten. Die Absicht des Handwerkers und die Erinnerung der Epoche, die in dieser Kurve kodiert ist, werden allmählich in Sicht kommen.
← Japanische Schwertgrößen und Zweck — Vom Odachi zum Tanto
NächsterSchwerter und Tee – Die tiefe spirituelle Verflechtung von Klinge und Tee in der Samurai-Kultur →
Betrachtung & Begutachtung
Betrachtung & Begutachtung
Betrachtung & BegutachtungKauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →