Leitfaden zur Teilnahme an Kantei-kai und Kanshō-kai — Etikette und Umgangsformen, die man vor dem ersten Besuch kennen sollte

Was sind Kantei-kai und Kanshō-kai?

Die Kantei-kai (Schwertbeurteilungsveranstaltung) für nihontō ist eine praktische Lernumgebung, in der die Teilnehmer echte Schwerter in die Hand nehmen und mei, Epoche und Schule mit eigenen Augen beurteilen. Die Kanshō-kai legt den Schwerpunkt stärker auf die ästhetische Betrachtung und bietet die Möglichkeit, Werke hervorragender tōkō aus nächster Nähe zu beobachten. Die Veranstaltungen werden von verschiedenen Organisationen ausgerichtet, darunter die NBTHK (öffentlich-rechtliche Stiftung) und ihre regionalen Zweigstellen sowie lokale Schwertliebhabervereine, und die Größe reicht von kleinen monatlichen Zusammenkünften bis hin zu großen Veranstaltungen mit vielen Teilnehmern.

Der zugänglichste Einstiegspunkt für Anfänger sind die monatlichen Kantei-kai und Studiengruppen, die von lokalen Organisationen regelmäßig abgehalten werden. Die Teilnahmegebühr liegt üblicherweise bei einigen tausend Yen, und viele Veranstaltungen erfordern keine Voranmeldung. Auch spezialisierte Einrichtungen wie das Japanische Schwertmuseum (Tokio, Ryōgoku) bieten gelegentlich zu Ausstellungen passende Kurse und Betrachtungsmöglichkeiten an und erfreuen sich als Orte, an denen man Meisterwerke mit Erläuterungen beobachten kann, großer Beliebtheit.

Vorbereitung vor der Teilnahme

Kleidung und Ausrüstung Da bei einer Kantei-kai mit Schwertern als empfindliche Kulturgüter umgegangen wird, ist saubere und gepflegte Kleidung empfehlenswert. Bei langen Ärmeln ist darauf zu achten, dass die Ärmel nicht herabhängen und das Schwert berühren. Folgendes mitzubringen ist praktisch:

• Weiße Handschuhe (werden oft vom Veranstalter bereitgestellt, eigene sind jedoch sicherer)
• Notizbuch und Schreibutensilien für Aufzeichnungen
• Lupe (etwa 10-fache Vergrößerung)

Auffrischung des Vorwissens Wenn man zumindest die Merkmale von jihada und hamon der Gokaden (Bizen, Sōshū, Mino, Yamato, Yamashiro) sowie die grundlegenden Formeinteilungen von tachi, uchigatana, wakizashi und tantō kennt, verbessert sich die Lerngeschwindigkeit bei der Veranstaltung erheblich. Die vorherige Lektüre von Schwertbüchern und Bildkatalogen macht die Beobachtungspunkte beim Betrachten von Originalen klarer.

Grundlagen der Schwerthaltung und des Umgangs

Bei Kantei-kai gelten strenge Regeln für den Umgang mit Schwertern. Da unsachgemäßer Umgang die Klinge beschädigen kann, sind folgende Grundregeln unbedingt einzuhalten.

1. Empfangen Wenn die vorherige Person das Schwert übergibt, nimmt man es mit der Schneide nach oben (ha-ue) entgegen. Man stützt es mit beiden Händen nahe tsuka und mune und achtet darauf, dass die Finger die Schneide (ha) nicht berühren. Da Fingeröl Rost verursachen kann, verwendet man weiße Handschuhe oder hält das Schwert durch ein tenugui.
2. Haltung bei der Betrachtung Man legt einen Knieschutz oder ein fukusa auf die Knie und beobachtet das Schwert darauf liegend. Das Halten des aufrecht stehenden Schwertes mit einer Hand ist instabil und unfallgefährlich und sollte vermieden werden. Für die Beleuchtung nutzt man natürliches Licht oder die schräge Reflexion von Leuchtstofflampen und beobachtet nacheinander hamon, jigane und bōshi.
3. Weitergabe an die nächste Person Nach der Betrachtung gibt man das Schwert mit der Schneide nach oben an den nächsten Teilnehmer weiter. Man gibt es nicht hastig weiter, sondern lässt erst los, wenn man sich vergewissert hat, dass die andere Person es sicher hält.

Ausfüllen des Kantei-fuda und Ablauf der Auswertung

Bei vielen Kantei-kai tragen die Teilnehmer ihre Beurteilungsergebnisse auf einem als „Kantei-fuda" bezeichneten Zettel ein und vergleichen sie am Ende mit der richtigen Antwort (hon-tō). Die einzutragenden Punkte sind üblicherweise folgende drei:

• Epoche (kotō, shintō, shinshintō, gendaitō)
• Herkunftsregion (Produktionsstätten der Gokaden oder Provinzname)
• Name des tōkō oder der Schule

Anfänger sollten sich eher das Ziel setzen, die Genauigkeit bei der Bestimmung von Herkunftsregion und Epoche zu verbessern, als den genauen Namen des tōkō zu identifizieren. Einträge in der Detailtiefe wie „Bizen, späte Kamakura-Zeit, Osafune-Schule" weichen nicht vom Zweck der Veranstaltung ab. In den Erläuterungen durch Dozenten und erfahrene Teilnehmer werden die charakteristischen jigane und die Tendenz des hamon des richtigen tōkō sorgfältig erklärt, was die beste Gelegenheit ist, zu lernen, wie man das Auge schult.

Worauf man bei der ersten Teilnahme achten sollte

Bei der ersten Kantei-kai passieren aus Nervosität leicht unerwartete Fehler. Folgende häufige Hinweise sind zu beachten:

• Uhren, Ringe, Armbänder und anderer Schmuck sollten abgelegt werden. Wenn sie die Klinge berühren, können sie sofort eine Beschädigung verursachen. Gleiches gilt für Knöpfe und Reißverschlüsse an Ärmeln.
• Nicht über dem Schwert sprechen. Es ist Etikette, beim Sprechen das Gesicht vom Schwert abzuwenden, da Speicheltropfen Rost verursachen können.
• Das Fotografieren am Veranstaltungsort erfordert in vielen Fällen die Genehmigung des Veranstalters; unerlaubtes Fotografieren sollte unterlassen werden.
• Man darf ohne Zögern Fragen stellen, wenn man etwas nicht versteht, sollte aber den richtigen Zeitpunkt wählen, nämlich Pausen zwischen Erläuterungen oder die Pausenzeit.
• Wenn andere Teilnehmer warten, ein Schwert nicht zu lange für sich zu beanspruchen, ist ebenfalls eine wichtige Rücksichtnahme.
• Falls man sich beim Umgang mit dem Schwert unsicher fühlt, muss man es nicht erzwingen und kann die zuständige Person um Hilfe bitten.

Solange man noch nicht geübt ist, keinen falschen Stolz zu zeigen, ist der beste Tipp zur Unfallverhütung.

Wichtige Veranstaltungsorganisationen und Wege zur Informationsbeschaffung

Informationen zu Kantei-kai in ganz Japan erhält man häufig über die Zweigstellen der NBTHK (öffentlich-rechtliche Stiftung). Die Informationsquellen und ihre Inhalte sind folgende:

Lokale Schwertvereine sind häufig als Mitgliederorganisationen geführt, doch viele empfangen auch Besucher und Gastteilnehmer. Wenn man zunächst über ein Kontaktformular oder telefonisch sein Interesse an der Teilnahme mitteilt, erhält man in den meisten Fällen eine Führung vom Verantwortlichen.

Kontinuierliches Lernen zur Schärfung des Urteilsvermögens

Das Auge wird nicht durch die einmalige Teilnahme an einer Kantei-kai geschärft; eine kontinuierliche Anhäufung von Erfahrungen ist unerlässlich. Mit jeder weiteren Veranstaltung prägen sich das „Flair einer Herkunftsregion" und das „Gefühl einer Epoche" körperlich ein. Die Gewohnheit, die Beobachtungen jeder Sitzung (Form des hamon, Tönung des jigane, yasurime des nakago) zusammen mit kurzen Skizzen in einem Notizbuch festzuhalten, führt direkt zu einer langfristigen Verbesserung der Fähigkeiten.

Auch in Online-Schwertgemeinschaften und auf Video-Plattformen sind erklärende Inhalte zur Beurteilung reichhaltig geworden, doch sollte man sie nur als ergänzendes Lernmittel betrachten und dem Gefühl vor dem Original den Vorrang geben. Die Faszination des Schwertes liegt in der Leuchtkraft des jigane und der Dynamik der hataraki, die sich über Bilder nur schwer vermitteln lässt. Regelmäßig Kantei-kai zu besuchen und den Dialog mit dem Original zu vertiefen, ist der einzige Weg, das Urteilsvermögen zu entwickeln.