Kinojo-Burg

Überblick und Lage

Kinojō ist eine antike Bergfestung in der Stadt Sōja in der Präfektur Okayama. Sie wurde auf dem Gipfel des 397 Meter hohen Kinojōzan errichtet und von einer etwa 2,8 Kilometer langen Ringmauer umgeben; es handelt sich damit um eine großflächige Burganlage. Die Ringmauer besteht zu mehr als 80 Prozent aus Stampflehmwällen (Breite etwa 7 Meter, Höhe 6 bis 7 Meter). Nachgewiesen wurden vier Stadttore, sechs Wassertore, der Eckturm (Sumiyagura), Reste von Gebäuden mit Steinfundamenten und weitere Anlagen. 1986 wurde sie als nationale historische Stätte „Kinojōzan“ ausgewiesen, und 2006 wurde sie in die Liste der 100 Burgen Japans (Nr. 69) aufgenommen.

Koreanisch geprägte Bergfestung der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts

Kinojō gehört zu den antiken Bergfestungen, die als „Bergfestung im koreanischen Stil“ (oder als davon beeinflusste Anlage) eingeordnet werden. In den Geschichtswerken (Nihon Shoki und Shoku Nihongi) wird sie nicht erwähnt; verlässliche Quellen darüber, wer sie wann errichtet hat, existieren nicht. Durch die archäologischen Untersuchungen (fortlaufende Grabungen des Bildungsausschusses der Stadt Sōja und des Bildungsausschusses der Präfektur Okayama) wurden die Befunde im Burgareal jedoch in die Zeit von der Asuka-IV-Phase (4. Quartal des 7. Jahrhunderts) bis zum Beginn der Nara-Zeit datiert, weshalb eine Errichtung in der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts als am wahrscheinlichsten gilt.

Die zweite Hälfte des 7. Jahrhunderts ist die Zeit unmittelbar nach der Niederlage der Koalitionstruppen des Yamato-Hofs und Baekjes gegen die Koalitionstruppen von Tang und Silla in der Schlacht von Baekgang (Hakusukinoe, 663). Nach dieser Niederlage stärkte der Hof rasch seine Verteidigung gegen Angriffe vom Festland und errichtete an strategisch wichtigen Punkten, von Tsushima und Nord-Kyūshū bis nach Kinai, nacheinander Bergfestungen (u. a. Burg Ōno, Burg Kii und Burg Kaneda). Kinojō gilt als eine Burg auf dieser Verteidigungslinie, und es wird angenommen, dass an ihrem Bau auch Baumeister aus Gruppen von Technikern der koreanischen Halbinsel beteiligt waren.

Merkmale des Aufbaus

Die Ringmauer von Kinojō besteht aus Erd- und Steinwällen von 2,8 Kilometern Länge, die entlang des Gipfelgrats in Ost-West- und Nord-Süd-Richtung nahezu symmetrisch verlaufen. Der größte Teil sind Stampflehmwälle nach der Stampflehmbauweise (einer Methode, bei der Erde schichtweise festgestampft wird); daneben sind auch Abschnitte bekannt, in denen Steinmauern kombiniert wurden. Das Westtor gilt als das Haupttor für den Zugang, und durch die heutige Instandsetzung wurde dort ein Torgebäude mit Dach rekonstruiert.

Es gibt sechs Wassertore, die das im Tal fließende Wasser nach außen ableiten und zugleich das Eindringen von außen verhindern. Es wurde die „erste Pflasterung dieser Art im Inland“ entdeckt, was zeigt, dass hoch entwickelte Bautechnik unter kontinentalem Einfluss angewendet wurde. Im Inneren der Burg wurden Reste von sieben Gebäuden mit Steinfundamenten nachgewiesen. Außerdem wurden Spuren einer Schmiedewerkstatt (12 Ofenstellen), von Speichereinrichtungen und eines Signalfeuerplatzes (Hōkadai, Rauchsignalstelle) entdeckt.

Dämonenlegende und Momotarō-Erzählung

Kinojō ist eng mit der „Legende um Ura“ (Ura-densetsu) verbunden. Ura soll ein Nachkomme einer königlichen Familie sein, der von der koreanischen Halbinsel (Baekje) eingewandert ist. Er soll Kinojō als Stützpunkt genutzt haben, um die Provinz Kibi zu beherrschen, und vorbeifahrende Schiffe überfallen haben. Ōkibitsuhiko-no-Mikoto, der als Sohn von Kaiser Kōrei gilt, wurde daraufhin entsandt, um Ura zu besiegen; dieser Kampf soll der Ursprung der Gründungsgeschichte des Kibitsu-Schreins und der Momotarō-Erzählung gewesen sein.

Wissenschaftlich wird die Ura-Legende als Erzählung gedeutet, die den Zusammenstoß und die Verschmelzung von Zuwanderern (Technikergruppen aus Baekje und Silla) mit einheimischen Kräften widerspiegelt. Dies stimmt damit überein, dass an der Errichtung von Kinojō Bau- und Ingenieurtechniken der Zuwanderer beteiligt waren.

Schmiedewerkstätten und Eisenwarenproduktion

Eines der größten Merkmale von Kinojō sind die Spuren der Schmiedewerkstatt, die innerhalb der Burg entdeckt wurden. Durch die archäologischen Untersuchungen wurden 12 Schmiedeöfen nachgewiesen, was zeigt, dass die Herstellung von Eisenprodukten innerhalb der Burg systematisch betrieben wurde. Zu den Funden gehören Blasdüsen (Haguchi), Eisenschlacke, Nägel, Speerhobel (Yarikanna) und Schleifsteine. Daraus wird geschlossen, dass die Fertigung und Instandhaltung von Eisenwaren einen Teil der Funktion der Burg übernahm.

Dies zeigt den Charakter einer zusammengesetzten Bergfestung mit Produktionsanlagen und nicht nur den eines rein militärischen Stützpunkts. Der Fund einer Schmiedewerkstatt, die in eine Bergfestung der zweiten Hälfte des 7. Jahrhunderts integriert war, ist aus archäologischer und schwertgeschichtlicher Sicht äußerst bemerkenswert, da er ein wichtiges Beispiel für das gemeinsame Betreiben von Eisenwarenproduktion und militärischem Stützpunkt im alten Japan darstellt.

Aufgabe der Burg und Überlieferung an spätere Zeiten

Kinojō wird von Forschern als Anlage bewertet, die ihre Aufgabe „in äußerst kurzer Zeit erfüllte“. Es wird angenommen, dass sie etwa zu Beginn des 8. Jahrhunderts ihre wichtigsten Verteidigungsfunktionen einstellte. Als Hauptursache für die Aufgabe der Burg wird vermutet, dass seit der Schlacht von Baekgang mehrere Jahrzehnte vergangen waren und sich die Spannungen zwischen Japan und Tang/Silla entspannt hatten.

Nach der Aufgabe wurde der Berg Kinojōzan als heiliger Berg der Provinz Kibi verehrt. In späteren Zeiten wurde er als „Berg, in dem Dämonen wohnen“ zum Hintergrund zahlreicher regionaler Dämonenlegenden. In der Gegenwart treibt die Stadt Sōja die Pflege der Burgstätte im Rahmen des Konzepts „Freilichtmuseum für Geschichte und Natur“ voran. Das Westtor, der Eckturm und der Stampflehmwall wurden rekonstruiert und sind öffentlich zugänglich.

Gegenwärtiger Zustand und Sehenswürdigkeiten

An der gepflegten Burgstätte können das Westtor (Rekonstruktion des Torgebäudes), der Eckturm (Rekonstruktion der Steinmauer) und der Stampflehmwall besichtigt werden. Vom Gipfelbereich des Burgbergs aus bietet sich ein Panoramablick über die Landschaft von Kibiji, und bei klarem Wetter reicht der Blick weit bis zur Seto-Inlandsee. Im von der Stadt Sōja eingerichteten Besucherzentrum Kinojōzan (neben dem Parkplatz) werden Fundstücke ausgestellt und die Ergebnisse der Grabungen erläutert. So lässt sich Kinojō sowohl als antike Bergfestung als auch in seiner Bedeutung für die Dämonenlegenden eingehend verstehen.