* Bild nur zu Illustrationszwecken.Ishigakiyama-Schloss (Ishigakiyama Ichiya-jō)
石垣山城（石垣山一夜城）
Ishigakiyama-Schloss (Ishigakiyama Ichiya-jō) ist eine historische Burg in der Region Kantō (Erbaut 1590 (Tenshō 18). Feldburg mit vollständig aus Stein errichteten Mauern, die Toyotomi Hideyoshi während des Angriffs auf Odawara in etwa 80 Tagen baute). Burgherr: Toyotomi Hideyoshi (erbaut 1590 während des Angriffs auf Odawara, Tenshō 18).
Überblick
Die Ishigakiyama-Burg (Ishigakiyama-jō) ist eine Belagerungsburg (jinjiro) aus der späten Sengoku-Zeit in Hayakawa, Stadt Odawara, Präfektur Kanagawa. Sie wurde im Jahr Tenshō 18 (1590) von Toyotomi Hideyoshi errichtet, um den Hōjō-Clan von Odawara zu bezwingen, und ist eine Burg, deren Anlage vollständig von Steinmauern umgeben ist. Die Burg ist auch unter dem Namen „Ishigakiyama Ichiya-jō“ (Burg der einen Nacht) bekannt. Der Name geht auf die Überlieferung zurück, dass beim Abschluss des Baus die umstehenden Bäume alle auf einmal gefällt wurden, sodass die Burg für die Hōjō-Truppen innerhalb der Burg Odawara plötzlich aufzutauchen schien.
Der Feldzug gegen Odawara begann im 3. Monat von Tenshō 18 (1590). Hideyoshi mobilisierte insgesamt über 200.000 Mann und belagerte den Stammsitz des Hōjō-Clans, die Burg Odawara. Währenddessen entschied sich Hideyoshi, auf dem Gipfel des Mount Kasakake in einer Höhe von ca. 261 m, im Gebirge etwa 3 km südwestlich der Burg Odawara, eine Belagerungsburg zu errichten. In einer rekordverdächtig kurzen Bauzeit von nur 80 Tagen und mit einer kumulierten Zahl an Arbeitern, die auf insgesamt zehntausende Hilfsarbeiter geschätzt wird, vollendete er eine vollwertige Burg mit durchgehend steinernen Mauern, die erste ihrer Art in der Kantō-Region. Als bei der Fertigstellung die Bäume rund um das Gelände auf einmal entfernt wurden, soll die Burg plötzlich wie aus dem Nichts erschienen sein. Daraus entstand die Legende der Burg der einen Nacht.
Die Anlage der Burg besteht aus dem Honmaru, dem Ninomaru, dem Nishi-kuruwa (Westlicher Bering), dem Minami-kuruwa (Südlicher Bering) und dem Kita-kuruwa (Nördlicher Bering). Sie bildet eine in sich geschlossene Burganlage, zu der auch ein Tenshudai (Sockel des Hauptturms), der Ido-kuruwa (Brunnenbering) und der Umaya-kuruwa gehören. Die Steinmauern wurden hauptsächlich aus Andesit aus der Region Sagami errichtet. Obwohl die Steinbearbeitung grob ist und als nozura-zumi (grobe Feldsteinschichtung) ausgeführt wurde, zeugt sie für eine kriegsbedingte Eilbaumaßnahme von erstaunlichem technischem Können. Hideyoshi lud Lady Yodo (Yodo-dono) und andere Konkubinen, Sen no Rikyū und Noh-Darsteller in diese Burg ein, um Teezeremonien abzuhalten, und empfing außerdem einen kaiserlichen Gesandten.
Von der Burg aus eröffnet sich ein atemberaubender Blick über die Sagami-Bucht, die Izu-Halbinsel, die Manazuru-Halbinsel und die Burgstadt Odawara. Bis heute vermittelt sie die Würde der Bühne von Hideyoshis Einigung des Reiches. Nach einer 100 Tage andauernden Belagerung kapitulierte der Hōjō-Clan und ergab sich. Einige Steinmauern stürzten beim Großen Kantō-Erdbeben (1923) ein, doch der Ido-kuruwa und andere Bereiche bewahren die Spuren des früheren Erscheinungsbilds der Burg gut. Heute ist die Burg als Historischer Park Ishigakiyama Ichiya-jō der Stadt Odawara erschlossen und zählt zu den Nationalen Historischen Denkmälern (Ishigakiyama) sowie zu den Fortgeführten 100 Burgen Japans.
Verbindung zu Schwertern
Die Ishigakiyama-Burg ist eine Burg, die Toyotomi Hideyoshis Einigung des Reiches symbolisiert, und sie steht in direktem Zusammenhang mit der sogenannten Katanagari (Schwertjagd), einem der wichtigsten Wendepunkte in der Geschichte der japanischen Schwerter.
Im Jahr Tenshō 16 (1588) erließ Toyotomi Hideyoshi das Katanagari-Edikt (Schwertjagdedikt) und ordnete an, Schwerter, Wakizashi, Bögen, Speere und Feuerwaffen von Bauern und Dorfbewohnern (hyakushō) zu beschlagnahmen. Diese Politik war ein bahnbrechendes Edikt, das die Trennung von Kriegern und Bauern (heinō bunri) institutionalisierte. In der Schwertgeschichte gilt sie als historischer Wendepunkt, der den Schwertbesitz in Japan zum Privileg machte und die Schwerter der Kriegerklasse vorbehielt. Der Bau der Ishigakiyama-Burg (1590) folgte zwei Jahre später und fällt in die Phase, in der Hideyoshi seine Hegemonie festigte, vom Katanagari-Edikt bis zur Vollendung der nationalen Einigung.
Hideyoshi war als eifriger Sammler berühmter Schwerter bekannt, und viele der im Kyōhō Meibutsuchō aufgeführten berühmten Klingen gingen durch seine Hände. Als Geschichte, die auf der Ishigakiyama-Burg spielt, wird außerdem eine populäre Anekdote überliefert: Als Hideyoshi Date Masamune traf, der zur Belagerung von Odawara erschienen war, ließ er ihn sein Schwert abgeben und führte ihn dann unbewaffnet durch das Lager.
Ferner führte das Ergebnis der Belagerung von Odawara zu einer vollständigen Neuordnung der Daimyō-Verteilung in den Regionen Kantō und Tōhoku, wodurch Tokugawa Ieyasus Einzug in den Kantō (im selben Jahr wie die Übergabe von Odawara) verwirklicht wurde. In der darauf folgenden Edo-Zeit wurde die Kultur der Schwertbegutachtung und Rangordnung systematisiert, und unter der Familie Hon'ami, einer Familie von Schwertgutachtern, erblühte die Schwertkultur. Vor diesem Hintergrund lässt sich sagen, dass die Ishigakiyama-Burg auch ein Ort ist, der den frühneuzeitlichen Wendepunkt der japanischen Schwertkultur symbolisiert.
Sehenswürdigkeiten
- Steinmauern des Tenshudai — Nozura-zumi (grobe Feldsteinschichtung), die das Erscheinungsbild der ersten vollständig steinernen Burg der Kantō-Region bis heute bewahren
- Ninomaru-Stätte — ein Bering mit Blick auf die malerische Sagami-Bucht
- Ido-kuruwa (Brunnenbering) — die innerhalb der Burg gelegene Wasserquelle, die den 80-tägigen Eilbau unterstützte; die Steinmauern sind gut erhalten
- Aussichtspunkt — 360-Grad-Panorama über die Sagami-Bucht, die Izu-Halbinsel, das Stadtgebiet von Odawara und den Fuji
- Historischer Park Ishigakiyama Ichiya-jō — ein Nationales Historisches Denkmal mit Wanderwegen und Infotafeln
- Burg Odawara (ca. 10 Minuten mit dem Auto) — die Hauptburg des Hōjō-Clans, eine historische Tour in Kombination mit der Ishigakiyama-Burg
* Öffnungszeiten und Eintrittspreise können sich ändern. Bitte überprüfen Sie die offizielle Website vor Ihrem Besuch.