登錄證的記載與實物不符時——長度、反、目釘穴、銘的差異與申報方式

持有日本刀，須具備由各都道府縣教育委員會核發的銃砲刀劍類登錄證。登錄證上記載了刀劍的特徵，若與手邊的實物不符，便無法發揮登錄證的功能。然而，「研磨後刀身略有縮短」、「目釘穴似乎增加了」、「銘文的讀法與記載不同」等落差，在二手刀中並不罕見。本文將以各都道府縣公開的指引為依據，整理登錄證記載與實物不符時的處理方式。

登錄證是證明什麼的文件

登錄證是證明該刀劍屬於准許持有之刀劍類的公文書。德島縣的指引中也說明，此證件並非表示所有權的文件（德島縣的指引（PDF））。

因此，登錄證與實物必須一一對應，這一點非常重要。若登錄證的記載與實物不符，便無法確認「這把刀即為該登錄證所對應的刀」。

主要記載項目

參照各縣的指引，刀劍類登錄證上記載有以下項目。

• 種別（刀、脇差、短刀等）
• 長度
• 反
• 目釘穴的數量
• 銘文

若上述項目與實物不同，各都道府縣的指引均有相關說明。

實物不符時的指引

廣島縣指出，若登錄證的內容（刀劍類包括長度、反、目釘穴、銘文等）與實物不符，須進行實物審查（廣島縣）。

靜岡縣的指引表示，若長度、反、目釘穴的數量、銘文等有所不同，應向核發登錄證的都道府縣提出申報（靜岡縣）。

宮城縣也指出，若長度、反、銘文等與實物不符，應聯繫核發登錄證的都道府縣教育委員會（宮城縣）。

各縣的表述略有差異，但共通的要點如下。

1. 發現差異後，不可置之不理
2. 受理窗口為核發登錄證的都道府縣教育委員會（文化財負責科室）
3. 具體的程序及所需文件，請參照各自治體的指引確認

實際所需文件、實物審查的日程及攜帶物品因自治體而異。首先向核發機關的窗口諮詢，是最穩妥的做法。

容易發生差異的情形

容易發生差異的情形如下。

• 研磨（とぎ）或保養之後：研磨可能使刃部分減少，尺寸及反略有變化
• 磨上（すりあげ）等改造：莖縮短，長度、目釘孔數量及銘發生改變。關於磨上，在磨上的技術與鑑定中有詳細解說
• 量測方式的差異：長度及反的量測方式因人而異。關於量測位置的概念，可參考刀身的厚度與寬度量測基準及刀身的尺寸量測與評估
• 銘的誤讀：草寫字體或磨損的銘容易產生讀法分歧。若有以朱書寫的鑑定銘，也需確認讀法

對於量測方式的差異，需判斷究竟是實際誤差，還是僅為量測慣例的不同。京都國立博物館的刀劍展圖錄中，法量亦分別記載了全長、莖長、切先長、元幅、先幅、刀身反等項目（京都國立博物館的圖錄（PDF））。比對時，前提是統一各數值的量測對象與量測位置。

購入前應確認之事項

迎接一把中古刀時，事先核對登錄證與實物，較為放心。

• ☐登錄證的核發機關（都道府縣）與號碼清晰可辨
• ☐登錄證記載的種別、長度、反與實物無明顯出入
• ☐目釘孔數量與登錄證記載相符
• ☐銘可依登錄證記載讀出（若為無銘，則與無銘記載相符）

若有令人在意的差異，應重新確認出品資訊的說明與照片，不明之處向出品方詢問。在此之上，若需辦理必要的申報手續，則洽詢核發機關的地方自治體。

登錄證的基本制度整理於登錄證完全指南及日本刀的法律完全指南。若涉及名義變更，請另參閱繼承、遺物整理的手續。

尚未確認之事項

登錄證的「長度」是否與刃長（從刃區至切先）定義相同，以及差異達到何種程度才視為不符，此類具體基準在條文或官方說明中均無法確認。登錄的基準規定於銃砲刀劍類登錄規則，可從文化廳的說明頁面及各縣的說明中查閱（文化廳的說明）。若需個別判斷，請務必向核發機關的教育委員會確認。

尋找刀劍時

TOUKENZA是線上的刀劍交易平台。出售中的刀劍可從刀劍一覽瀏覽。關於出品內容的問題，請透過聯絡表單與我們聯繫。