Habaki、Koiguchi 與刀具配件工匠：日本刀金屬工藝之藝術

日本刀裝配件工匠的地位

日本刀（nihonto）由刀身（包含 nakago）和外部配件（koshirae）組成。外部使用了眾多金屬配件。專門製造這些配件的工匠統稱為 kanagushi（金屬配件製造者）或 tosogushi（刀裝工匠）。與koshiraeshi（監督整體 koshirae 設計的工匠）協力合作，每位 kanagushi 負責各自的專業領域。

外部金屬配件既具有實用功能，也具有藝術價值。特別是在江戶時代之後，當日本刀從武器轉變為「承載武士美學品味的裝飾品」時，外部配件的設計和技術發展成為一個獨特的精細工藝領域。

主要外部配件的種類及其工匠

Habaki 工匠

habaki 是連接刀身和 tsuka（握把）與 saya（刀鞘）交界處的金屬套圈。它既起到防止刀身掉出刀鞘的實用功能，也在裝飾刀身基部方面發揮美學作用。

材料：黃金、白銀、shakudo（氧化銅）、sukane（純銅）、shinchu（黃銅）及其他

技術：Tankin（鍛造金屬）、chokin（金屬雕刻）、zogan（鑲嵌）、kinkkise（金箔貼附）

Habaki 工匠與刀匠和磨刀師密切合作，必須根據 nakago（刀柄）的精確測量製作客製化配件，需要高精度和材料專業知識。Habaki 工匠日常工作流程的詳細說明見於Habaki 工匠的日常工作。

Tsuba 工匠

tsuba 是連接 tsuka 與刀身之間的圓形或橢圓形護手。在 tachi koshirae 中，與 seppa（墊圈）配合使用。

歷史流派與地區：

• Nanban tsuba：受 16 世紀葡萄牙和西班牙設計影響的透雕護手
• Higo tsuba：熊本藩喜愛的簡樸、武士風格護手
• Edo tsuba：具有精細雕刻和鑲嵌工藝的裝飾性護手
• Kyo-sukashi tsuba：貴族和大名喜愛的優雅透雕護手

在現代，許多 tsuba 工匠以獨立精細工藝藝術家身份工作，許多人在 NBTHK（日本刀保存協會）tosogushi 展覽會上展出作品。

Menuki 工匠

menuki 是嵌入 tsukaitо（握把纏繞繩）下方的裝飾性金屬配件。這些小型三維雕塑既可作為防滑握把輔助，也可作為裝飾。

主題：龍、鷹、波浪、花鳥、武器、葵花（德川家族紋章）及許多其他主題

技術：鑄造、tankin（鍛造）、chokin（雕刻）、zogan 鑲嵌（使用黃金、白銀、shakudo、shibuichi 及其他材料）

Menuki 工匠技藝是精細鑄造和雕刻的結合，特別由江戶時代後藤家族（Gotoke）作為專有技術系統而保存。詳細的技術說明見於Menuki 工匠。

Kozuka 工匠

kozuka 是儲存在刀鞘外部小刀的握把。它既具有實用小工具的功能，也因其精細雕刻裝飾物的特性而具有顯著的藝術價值。許多例外作品僅握把部分就價值數十萬至百萬日圓。

Fuchigashira 工匠

fuchi（套圈）保護 koiguchi（刀鞘口）端握把，而 kashira（護尾）覆蓋握把尖端。兩者形成一對，協調整體刀裝設計。Fuchigashira 經常與 menuki、kozuka 和 tsuba 作為統一設計套組委製，這種協調排列稱為 toriaawase（成套）或 mitate（藝術對應）。

Fuchigashira 工匠採用類似 menuki 工匠的雕刻和鑲嵌技術，但必須具備在握把有限曲面上完美貼合設計的構圖技能。刀裝的整體美學一致性通過在 fuchigashira、menuki、kozuka 和 tsuba 上工作的 kanagushi 之間的設計協作來實現。

代表性技術匯總

當代工匠狀況與培訓挑戰

外部配件工匠的人口數量甚至比刀匠和磨刀師更少，據報全國僅有數十位。後繼者短缺嚴重，技術傳承極其困難。

主要培訓途徑如下。

• 在東京藝術大學、金澤美術工藝大學等機構的金屬工藝課程中入學
• 在工坊中學徒（找到師傅是最大的挑戰）
• 參與 NBTHK 及地區刀劍會社組織的工作坊

Tosogushi（刀裝）是日本刀鑑定和銷售中的重要評估因素，高質量外部配件的存在或缺失對交易價格有很大影響。外部配件的真偽和製造日期的確定是通過綜合檢查工匠簽名（mei）的存在或缺失、簽名的執行、底層金屬的顏色和隨著時間發展的天然銹蝕（nare-tsuya）進行的。NBTHK 不僅為刀身發行認證證書，也為 tsuba、menuki、kozuka 和 fuchigashira 等刀裝配件發行認證證書，將其指定為保存刀裝配件（hozon-tosogy）或特別保存刀裝配件（tokubetsu-hozon-tosogy）。外部配件可作為獨立物件獲得官方鑑定評估。購買或進行估價時，單件物品認證證書的存在或缺失是確定真偽的重要線索。

外部配件的保護與欣賞

與刀身一樣，外部配件易受汗水和皮脂影響，裸手直接接觸容易導致生銹和變色。觀看時的基本做法是用布料作為中介，間接地處理握把和護手的配件部分。儲存環境也容易受濕度影響，因此最好定期檢查外部配件的狀況，同時進行刀身保養。

欣賞這些配件時的興趣點如下。

• 簽名的存在或缺失及其執行方式：當工匠的簽名被雕刻時，字體和刻痕深度提供了解生產背景的線索
• 底層金屬顏色和加工：是否仔細精加工了 shakudo 的黑紫色或 shibuichi 的淡灰色等合金的特色色澤
• 設計一致性：tsuba、menuki、kozuka 和 fuchigashira 是否以相同主題或技術委製（成套與否）
• 老化狀況：該件物品是否展現出來自長期精心處理的天然銹蝕，而非磨損和污垢

這些甚至是非專家也能通過仔細觀察實物或照片逐漸發展的視角。

結論

外部配件工匠是確保日本刀藝術完整性的無名英雄。儘管他們與刀匠和磨刀師一樣重要，但他們缺乏公眾認可，他們的技術傳承已成為當代日本刀文化中最緊迫的問題之一。理解每種工匠類型的專門技術——habaki、menuki、tsuba、kozuka 和 fuchigashira 工匠——培養了一種不是將日本刀視為「刀刃」，而是作為「工藝完整作品」來欣賞的視角。