Habaki (鎺) 生產技術：刀身安裝的必要金屬加工及當代材料選擇

什麼是 Habaki——小金屬配件發揮的重大作用

在日本刀的刀身與刀鞘的交界處安裝著一個小金屬套圈，稱為「habaki」。這個配件緊密貼合刀鞘口 (koiguchi)，防止刀身滑出，看似不起眼，卻是日本刀功能上不可或缺的組成部分。

在組成刀身外部飾件的眾多組件（tsuba、刀柄、menuki、fuchi、刀鞘等）中，habaki 是唯一與刀身直接接觸的金屬加工組件。因此，它必須精確地與刀身的形狀完美貼合。製作 habaki 的工匠被稱為「shirogane-shi」(白銀師) 或「habaki-shi」，他們可能是獨立的專業工匠，也可能由製刀師自己製作。

Habaki 的結構及各部分名稱

雖然 habaki 的結構看似簡單，但對精度的要求極其高。

Habaki 的材料——銅、銀、金、shakudo 和 shibuichi

Habaki 的材料根據刀劍的等級和用途選擇。

Habaki 製作工藝——精密金屬加工的核心

Habaki 製作是最能展現金屬工匠 (shirogane-shi) 技術技能的工藝之一。

1. 第一步：材料準備：將選定的金屬軋成薄片。由於將通過拋光調整，厚度設置略厚於最終產品。
2. 第二步：與刀身貼合：測量並製作刀身的 hamachi、munemachi 和橫截面形狀的模具。現代工匠使用精密卡尺和測量儀器以 0.1 毫米精度測量。
3. 第三步：成形（粗加工）：根據測量的形狀切割金屬薄片，並進行彎曲以創建與刀身橫截面相匹配的環形。此階段稱為「粗加工」(aragatata)。
4. 第四步：貼合：將粗成形的 habaki 套在刀身上，逐漸調整不貼合的部分，通過銼刀打磨。這個貼合工作是最耗時且技術要求最高的步驟。目標是讓 habaki 與刀身完美貼合，沒有鬆動，且可拆卸。
5. 第五步：與刀鞘貼合：調整已貼合刀身的 habaki 以匹配刀鞘的 koiguchi。完成 habaki 的外周圍，在插入刀鞘時產生令人愉快的「habaki 手感」。
6. 第六步：表面拋光：使用銼刀、磨刀石和布紙進行拋光。對於高端作品，應用雕刻、嵌工和金屬漆 (鎏金) 等裝飾工藝。

帶雕刻和裝飾的 Habaki——作為金屬藝術作品

在正式飾件中，habaki 應用精細的雕刻和嵌工。這不僅是裝飾，更是增強整把刀美學統一性的重要元素。

典型的裝飾圖案包括龍、鳳凰、梅花、波浪和家紋。在江戶時期大名飾件中，「成套」(soroi) 風格飾件（tsuba、fuchi、menuki 和 habaki 都採用相同設計協調）被認為是最高級的。

特別珍貴的是用「單面雕刻」(katakiribori)、「髮絲雕刻」(kebori) 和「高浮雕」(takabori) 等雕刻技法裝飾的 habaki。如此高度裝飾性的 habaki 已成為收藏品，其價值與刀身評估相當。

現代 Habaki 生產及工匠面臨的挑戰

在現代，全國專門製作 habaki 的 shirogane-shi 寥寥無幾。許多製刀師將 habaki 生產外包，但隨著可委託製作的 shirogane-shi 數量減少，交付時間和品質方面的挑戰隨之而來。

可以觀察到對此問題的幾種回應。

• 製刀師自內部製作 habaki：在年輕製刀師中，越來越多的人從師傅那裡學習 habaki 製作技術，並訓練自己獨立生產 habaki。
• 與金屬工藝藝術家的合作：越來越多當代專攻雕刻和金屬加工的工匠進入刀劍飾件領域，並與製刀師合作生產。

此外，來自海外的興趣不斷增加。西方日本刀收藏家開始不僅關注刀身，還關注包括 habaki 在內的整體飾件品質，海外市場對高品質 habaki 的需求不斷增加。

從 Habaki 看日本刀精密工程

稱為 habaki 的小組件反映了日本刀作為精密工藝的本質。不容許 0.1 毫米間隙的貼合精度、同時滿足刀身、刀鞘和使用者的功能設計，以及作為審美追求的裝飾——所有這些都集中在一個僅幾釐米見方的小金屬片上。

當刀劍愛好者欣賞 habaki 時，應超越將其僅視為「金屬配件」的認識，認識到嵌入其中的精密金屬加工技術及其對整把刀美學和諧的貢獻。通過認識到 habaki 的存在，對日本刀作為綜合藝術作品的理解必然會加深。