Kumagai Naozane

Kumagai Naozane (1141–1207, nach einer Überlieferung gestorben 1208) war ein Heerführer am Ende der Heian-Zeit und zu Beginn der Kamakura-Zeit und ein Bandō-Krieger, dessen Stammsitz Kumagai in der Provinz Musashi (heute Kumagai in der Präfektur Saitama) war. Er folgte Minamoto no Yoritomo und Minamoto no Yoshitsune und nahm am Jishō-Juei-Krieg (Genpei-Krieg) teil. Besonders durch seinen Zweikampf mit Taira no Atsumori in der Schlacht von Ichi-no-Tani (1184) hinterließ er seinen Namen der Nachwelt. Später trat er ins Mönchtum ein, wurde Schüler des Hōnen-Shōnin und nannte sich „Renshō“, wodurch er ebenfalls bekannt ist.

Naozane wurde in einer Kriegerfamilie im Bezirk Kumagai in der Provinz Musashi geboren. Anfangs gehörte er zur Seite der Taira. Als der Jishō-Juei-Krieg (Genpei-Krieg) begann, schloss er sich jedoch der Erhebung von Minamoto no Yoritomo an und zeichnete sich als Vorhut der Krieger des Ostens aus. Bei der Schlacht von Ichi-no-Tani, die unter dem Kommando von Minamoto no Yoshitsune stattfand, traf Naozane am Strand auf den fliehenden Taira-Heerführer Taira no Atsumori (nach der Erzählung von den Heike ein siebzehnjähriger junger Mann).

Naozane warf Atsumori nieder und wollte ihm den Kopf abschlagen. Als er ihm jedoch den Helm abnahm, bewegte ihn das Gesicht, das dem eines jungen Mannes im gleichen Alter wie sein eigenes Kind glich. Er wollte ihm helfen, aber von hinten rückten Soldaten der eigenen Seite heran. Naozane urteilte, dass Atsumori, wenn er ihn entkommen ließe, von anderen erschlagen würde. Er sagte: „Wenn es schon sein muss, so will ich selbst Hand an ihn legen und ihm danach die Totenandachten erweisen“, und soll so unter Tränen Atsumoris Kopf abgeschlagen haben. Diese Szene gilt als eine der berühmten Stellen der Erzählung von den Heike (Heike Monogatari) und wird als Anekdote, die die Wehmut des Kriegers verkörpert, bis heute weitererzählt.

Die Erzählung von den Heike (Heike Monogatari) berichtet, dass Naozanes Wunsch, Mönch zu werden, durch dieses Erlebnis noch stärker wurde. Später übergab er die Familienführung seinem Erstgeborenen Kumagai Naoie und trat ins Mönchtum ein. Er folgte der Lehre des Senju-nembutsu von Hōnen, nannte sich „Renshō“, und so wurde das Leben des als Kumagai Naozane bekannten Heerführers mit einem Schlag zum Leben eines Nembutsu-Mönchs. Dies gilt als typisches Beispiel für den seelischen Wandel eines Kriegers, der die Vergänglichkeit („Mujō“) erfahren hat, und ist in der japanischen buddhistischen Literatur und in der Erforschung des Bushidō ein bedeutsamer Fall.

Naozane trug als Kindheitsnamen Yumiyamaru und war als Bandō-Krieger bekannt, der ein Meister des Bogens war. Heute befinden sich im Kumagai-ji-Tempel (Yūkoku-ji) in der Stadt Kumagai in der Präfektur Saitama ein Grab und eine sitzende Statue von Naozane. Im Okunoin des Berges Kōya stehen die Gräber von Naozane und Atsumori nebeneinander.