Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Die Mei — Signatur, die in den nakago (Griff) einer nihonto eingraviert ist — ist gleichzeitig das Identitätszertifikat des Schwertes, ein kalligraphisches Kunstwerk und ein technisches Handwerk, das spezialisierte Fähigkeiten erfordert. Ihre Präsenz, Abwesenheit und Inhalt beeinflussen direkt den Marktwert, obwohl Ausnahmen wie Masamune (der Klingen oft unsigniert ließ) zeigen, dass Authentizität über die Signatur allein hinausgeht.
Omote-mei (Frontsignatur) auf der sichtbaren Seite des nakago verzeichnet typischerweise die Provinz des Schmiedemeisters, seinen Namen und den Herstellungssatz „kore wo tsukuru" (gemacht). Ura-mei (Rückinschrift) kann das Herstellungsdatum, den Namen des Patrons oder die Spezifikationen der Klinge hinzufügen. Nenki-mei (Datuminschriften) sind entscheidend für die Datierung — sind aber auch häufige Ziele für spätere Hinzufügung oder Veränderung und erfordern Überprüfung.
Das tagane — ein Stahlmeißel, der mit einem kleinen Hammer geschlagen wird — ist das Werkzeug zum Schneiden von Mei. Unterschiedliche Breiten und Profile dienen verschiedenen Schriftstilen. Die Tiefe, Richtung und Kraft jedes tagane-Schlags bestimmt den Charakter der Signatur, und die Mei von Schmiedemeistern werden als kalligraphische Kunst gleichwertig mit Pinselstrichen geschätzt.
Kaisho (Blockschrift) erscheint häufig bei Schmiedemeistern aus Bizen und Yamato; gyosho (Halbkursivschrift) in Yamashiro und Soshu; sosho (vollständige Kursivschrift) bei späteren Edo-Schmiedemeistern. Die fettgedruckte kaisho der Sukesada-Linie, Yoshimitsus verfeinerte dünne Striche und Masamunes kräftige, dynamische Schnitte sind jeweils sofort für geschulte Augen erkennbar.
Echte alte Mei rosten gleichmäßig mit der umgebenden nakago-Oberfläche. Gefälschte Mei zeigen uneinheitliche Rosttiefe oder Polierspuren um die Inschrift. Tagane-Merkmale tragen eine zeitspezifische Energie, die moderne Werkzeuge nicht überzeugend nachahmen können. Am wichtigsten: Mei muss mit der jihada, hamon und dem Gesamtcharakter der Klinge übereinstimmen. Eine „Masamune"-Signatur auf einer Klinge mit Edo-shinto-Merkmalen ist eine sofortige rote Flagge.
← Japanische Schwerter in den Museen der Welt: Vom British Museum bis zum Met
NächsterDer japanische Schwertmarkt durch Digitalisierung transformiert — An der Front von 3D, KI, SNS und NFT →
Kauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →