Osoraku-zukuri — die Klingenform des tantō, bei der die yokote absinkt und eine ō-kissaki entsteht, sowie Sunshū Sukemune

Die Klingenformen japanischer Schwerter kennen seltene Beispiele, bei denen der Namensgeber ein einziges bestimmtes Schwert ist. Auch „osoraku-zukuri" ist eine solche Klingenform; sie findet sich gelegentlich bei tantō und wakizashi und ist für ihre ungewöhnliche Erscheinung bekannt, bei der die kissaki außerordentlich weit ausläuft.

Form des osoraku-zukuri

Das wichtigste Merkmal des osoraku-zukuri liegt in der auffällig tiefen Position der yokote-suji. Normalerweise liegt die yokote ganz nahe an der Basis der kissaki, und jenseits davon bildet sich eine kleine bōshi. Beim osoraku-zukuri hingegen sinkt die yokote-suji bis zur Mitte der Klinge oder sogar bis nahe der ha-machi ab, sodass die kissaki so weit auszugreifen scheint, dass sie beinahe die Hälfte der Klinge einnimmt.

Dies lässt sich als noch extremere Ausprägung der ō-kissaki bezeichnen. Obwohl es ein tantō ist, entsteht eine spannungsgeladene Erscheinung, bei der das spitze Dreieck der Vorderpartie den Großteil der Klinge beherrscht. Die Klingenform ist stark auf das Stechen ausgerichtet und vermittelt auch optisch einen scharfen Eindruck.

Sunshū Sukemune als überlieferter Namensgeber

Der Name osoraku-zukuri soll von dem tantō des Tōkō Sukemune aus Sunshū (Suruga no kuni, dem heutigen mittleren Teil der Präfektur Shizuoka) aus der Muromachi-Zeit herrühren. Die Überlieferung besagt, dass auf einem tantō dieser Klingenform die mei „osoraku" eingeschlagen war, woraufhin sich dieser Name als Bezeichnung für die Klingenform etablierte. „Osoraku" soll angeblich eine furchteinflößende Schärfe ausdrücken; da es jedoch verschiedene Deutungen der mei gibt, möchte ich keine endgültige Festlegung treffen.

In jedem Fall ist dies ein interessantes Beispiel für die Benennungskultur im Bereich der Schwerter, da ein konkretes Stück und seine mei direkt zum Namen einer Klingenform wurden. Was die gesicherte Provenienz und allfällige Designierungen dieses Stücks betrifft, sollte man sich auf verlässliche Belege stützen; hier beschränken wir uns darauf, die Verbindung zwischen dem Namen der Klingenform und ihrer Form vorzustellen.

yokote und bōshi — Begriffsklärung für die Betrachtung

Zum Verständnis des osoraku-zukuri ist es hilfreich, die Fachbegriffe rund um die kissaki zu kennen. Die „yokote" ist die Linie, die die kissaki von dem darunter liegenden Teil der Klinge trennt; bei einer Klinge in shinogi-zukuri erscheint sie als eine waagerecht verlaufende Gratlinie. Die „bōshi" bezeichnet den im Bereich der kissaki gefertigten Hamon und gilt als letzter Höhepunkt bei der Hamon-Betrachtung.

Bei einem gewöhnlichen Schwert ist der Bereich jenseits der yokote äußerst klein. Beim osoraku-zukuri hingegen sinkt die yokote weit zur Handseite hin ab, sodass der Bereich der bōshi sich auf beinahe die Hälfte der Klinge erstreckt. Diese Klingenform lässt sich daher auch als „Klingenform, bei der die bōshi zur Hauptdarstellerin wird" beschreiben. Das Erleben der Wirkung der yakiba — etwa midare-komi und tiefes kaeiri — auf einer so großen Fläche ist ein Genuss, den keine andere Klingenform bietet.

Betrachtungsschwerpunkte bei tantō und wakizashi

Das osoraku-zukuri ist äußerst selten und bietet nur wenige Gelegenheiten zur Betrachtung. Der wesentliche Beobachtungspunkt liegt darin, festzustellen, wo die yokote-suji gezogen ist. Liegt die yokote nicht an der Basis, sondern deutlich weiter unten an der Klinge, und wirkt die kissaki ungewöhnlich lang, so ist ein osoraku-zukuri wahrscheinlich.

An der weit ausgreifenden kissaki tritt eine entsprechend große bōshi (der Hamon im Bereich der kissaki) zutage. Das Betrachten der Wirkung der bōshi und des kaeiri auf einer so großen Fläche ist ebenfalls ein eigentümliches Vergnügen dieser Klingenform.

Einordnung unter den abgewandelten Klingenformen

Als Varianten der bei tantō anzutreffenden Klingenformen sind unter anderem folgende bekannt:

• Kanmuriotoishi-zukuri und uno-kubi-zukuri, bei denen das Fleisch auf der mune-Seite abgetragen ist
• Moroha-zukuri, bei der auch auf der mune-Seite im Bereich der Spitze eine Schneide angebracht ist

Während diese Varianten den Querschnitt oder die Behandlung der mune verändern, liegt die Eigenheit des osoraku-zukuri darin, dass es durch das Versetzen der „Trennlinie" — der Position der yokote — die gesamte Erscheinung des Schwertes grundlegend verändert.

Betrachtet man sie nebeneinander, wird deutlich, wie vielfältige Formen die Tōkō auf der Basis derselben Klingengrundform tantō erprobten. Die Variation der Klingenform ist ein Bereich, in dem praktische Anforderungen und spielerische Formgebungsfreude einander begegnen.

Prüfpunkte bei der Bildbetrachtung

Um anhand eines Bildes festzustellen, ob es sich um ein osoraku-zukuri handelt, empfiehlt sich folgendes Vorgehen:

1. Zuerst die Position der yokote im Verhältnis zur gesamten Klinge betrachten. Liegt die yokote in der Mitte der Klinge oder noch weiter zur Handseite hin, entspricht dies dem Merkmal dieser Klingenform.
2. Als Nächstes den Bereich der bōshi beobachten und nachvollziehen, welche Wirkung in der breiten yakiba sichtbar ist.
3. Abschließend Informationen zu nakago und mei sowie den Inhalt des kanteisho hinzuziehen und prüfen, ob dies mit der Produktbeschreibung übereinstimmt.

Mit diesen Schritten lässt sich auch eine bisher unbekannte Klingenform in Ruhe beurteilen.

Zusammenhang zwischen togi und Erscheinung

Bei Klingenformen mit klar ausgeprägter yokote hat die Technik des togi — die yokote-suji beim Polieren korrekt herauszuarbeiten — großen Einfluss auf den Gesamteindruck. Bei einer Klingenform wie dem osoraku-zukuri, bei der die yokote eine ausgedehnte bōshi begrenzt, hängt die Qualität des togi noch direkter mit dem Betrachtungsgenuss zusammen. Ist die Linie der yokote unscharf oder die Fläche der bōshi in der Ausführung unruhig, kommt die individuelle Erscheinung des Stücks nicht zur Geltung. Bei Betrachtung oder Erwerb sollte man daher nicht nur auf die Klingenform selbst achten, sondern auch auf den Zustand des togi, der diese Klingenform erst zur Geltung bringt.

Die Vielfalt der Klingenformen kennenlernen

Extreme Varianten wie das osoraku-zukuri bezeugen, wie vielfältig die Klingenformen bei japanischen Schwertern waren. Auf der Grundlage der Grundformen shinogi-zukuri und hira-zukuri entstanden durch Verwendungszweck, Formgebung und die Ideen einzelner Tōkō die verschiedensten Erscheinungsbilder. Die Namen der einzelnen Klingenformen zu kennen bedeutet, den Wortschatz zum Lesen der Schwertgestalt zu erweitern.

Auf dieser Website werden die angebotenen Schwerter im Online-Katalog mit Abbildungen präsentiert. Der Katalog bietet einen Einstieg, um Unterschiede in der Länge der kissaki und die Variationen der Klingenformen anhand von Bildern zu vergleichen.