Gibt es zweischneidge japanische Schwerter? — Moroha-zukuri Typen und Geschichte: Ken, zweischneidge Wakizashi, Warabite-tō

Über Morohazukuri (zweischneidge Konstruktion)

"Morohazuki" bezieht sich auf einen Konstruktionsstil, bei dem beide Seiten (Vorder- und Rückseite) der Klinge eine Schneide haben. Im Gegensatz zu typischen japanischen Schwertern, die "kataha" (einseitig geschärft) sind—wobei nur eine Seite der Klinge eine Schneide hat und die gegenüberliegende Seite "mune" (Rückengrat) genannt wird—haben morohazukuri-Schwerter Schneiden auf beiden Seiten. Dieser Stil geht auf antike "ken" (gerade zweischneidge Schwerter) zurück und wird heute immer noch als Schreinopfer, buddhistische Geräte und Kampfsportausrüstung hergestellt.

Morohazukuri-Schwerter sind bekannt dafür, dass sie während der Muromachi-Periode in großen Mengen hergestellt wurden, und einige Beispiele besitzen eine Kurve. Aufgrund der zweischneidigen Struktur sind Schmiedetechniken erforderlich, die sich von denen für einseitige japanische Schwerter unterscheiden, und das Aufbringen einer gleichmäßigen Härtung auf beiden Seiten stellt eine hohe technische Herausforderung dar.

Die Abstammungslinie von Ken

Ken ist der Sammelbegriff für zweischneidge gerade Schwerter und war der vorherrschende Stil in Japan vor der Nara bis zur frühen Heian-Periode (8.–9. Jahrhundert).

Abstammungslinie:

• Antike ken: Eine gerade Schwertform, die von China und der Koreanischen Halbinsel abgeleitet ist. Ausgegraben aus Yayoi bis Kofun-Periodenstätten in Japan
• Ken an Schreine gespendet: Rituelle gerade Schwert-Doppelschneidsäbel, die in Schreinen aufbewahrt werden. Die gespendeten Schwerter in Kasuga Taisha und Kashima Shrine sind berühmte Beispiele
• Kurikara ken: Ein zweischneidiges gerades Schwert mit einem Drachen, der darum gewickelt ist, gehalten von der buddhistischen Gottheit Fudo Myoo. Hergestellt als buddhistische Utensilien

In großen kofun (Hügelgräbern) aus der Kofun-Periode (3.–7. Jahrhundert) wurden zweischneidge gerade Schwerter namens "kantotachi" (Ringgriffschwerter) als Symbole der Autorität begraben. Diese Form mit einem ringförmigen Metallbeschlag am Griff war China und der Koreanischen Halbinsel gemeinsam und wurde in ganz Ostasien als Grabbeigabe für Machthaber verwendet. Mit Beginn der Nara-Periode (8. Jahrhundert), als das Ritsuryo-System standardisiert wurde, wurden Schwertformen standardisiert und das einseitige "tachi" wurde zur Norm.

Kissaki Morohazukuri und Kogarasumaru

Das wichtigste erhaltene Beispiel in der Geschichte von morohazukuri ist das "Kogarasumaru."

Das Kogarasumaru ist vom Sockel bis zur mittleren Sektion einseitig geschärft und hat die Form eines tachi, wird aber vom kissaki (Spitze) aufwärts zur oberen Hälfte der Klinge zweischneedig—diese einzigartige Konstruktion wird "kissaki morohazukuri" oder "Kogarasumaru-Konstruktion" genannt. Als Übergangsform zwischen einseitigem tachi und zweischneidigem ken stellt es einen extrem seltenen Stil in der japanischen Schwertgeschichte dar.

Kogarasumaru Spezifikationen:

• Klingenlänge: 62,8 cm
• Kurve: 1,2 cm (krümmt sich stark vom Sockel zum Griff)
• Breite am Sockel: 3,25 cm
• Grifflänge: 19,9 cm
• Zugeschriebener Hersteller: Amakuni—ein legendärer Schmied aus der Nara bis zur frühen Heian-Periode
• Derzeitiger Halter: Kaiserliche Haushaltsagentur (kaiserlicher Schatz)

Der Legende nach wurde es während der Heian-Periode von der achtbeinigen Krähe (yatagarasu), dem göttlichen Boten des Ise Shrine, verliehen und über die Generationen des Heike-Clans weitergegeben. Es verschwand nach der Schlacht von Dan-no-ura (1185), aber sein Schutz durch den Ise-Clan wurde in Tenmei 5 (1785) während der Edo-Periode bestätigt. Es wurde Kaiser Meiji in Meiji 15 (1882) präsentiert und wird seitdem von der Kaiserlichen Haushaltsagentur als kaiserlicher Schatz bewahrt.

Das Kogarasumaru wird als eines der wichtigsten Artefakte in der Schwertgeschichte als "Brücke von antiken ken (zweischneidigen geraden Schwertern) zu japanischen Schwertern (einseitige gekrümmte Schwerter)" bewertet.

Morohazukuri Wakizashi der Edo-Periode

Während der Edo-Periode wurden, als die Samurai-Kultur reifte, wakizashi mit zweischneidiger Konstruktion hergestellt, die künstlerischen Wert anstrebten.

Merkmale:

• Hergestellt für Etikette, Ritual und Ausstellung statt für praktischen Kampfgebrauch
• Die Schönheit der Stahlqualität und des Schleifmusters steht im Mittelpunkt der Bewertung
• Einige waren maßgefertigte Stücke von renommierten Schmieden, die von Daimyo und Hatamoto in Auftrag gegeben wurden

Repräsentative Schmiede von morohazukuri wakizashi:

• Beispiele von Schmieden der Echizen Yasutsugu-Linie
• Morohazukuri-Werke von antiquarischen Schmieden aus der späten Edo-Periode (Katayama Soiji, Minamoto Kiyomaro, usw.) sind hochgeachtet

Bewertungspunkte für zweischneidge Konstruktion

1. Schleifmuster-Symmetrie: Ob die Schleifmuster der Vorder- und Rückseite symmetrisch oder asymmetrisch sind—bewertet aus einer künstlerischen Perspektive
2. Stahl-Uniformität: Die Uniformität des Stahlkornmusters (jigane) auf beiden Seiten
3. Kissaki (Spitze) Form: Die Form der Spitze—die kissaki-Form bestimmt die Klassifizierung als ken, tanto, wakizashi usw.
4. Griffform: Herstellungsperiode und Schulzugehörigkeit werden durch die Form des Griffes (nakago) bestimmt
5. Schneide-Symmetrie: Als einzigartiges Bewertungskriterium für morohazukuri wird die Schneidenhärtung auf beiden Seiten (Tiefe und Uniformität der Härtung) bewertet

Moderne Morohazukuri-Herstellung

Auch heute noch werden morohazukuri-Schwerter von renommierten Schmieden hergestellt. Moderne Schwerter (Werke zeitgenössischer Schmiede), die zweischneidge wakizashi und tanto präsentieren, sind:

• Bewertet als "hochschwierige Werke", die die Geschicklichkeit von Schwerthandwerkern demonstrieren
• Oft maßgefertigt für Schreinopfer und Tempel-buddhistische Utensilien
• Gesammelt von Kennern, die sich auf morohazukuri-Werke spezialisieren, als Aspekt der japanischen Schwertbewunderung

Handhabung von Morohazukuri in der NBTHK-Untersuchung

Das NBTHK klassifiziert und untersucht zweischneidge Schwerter als "ken," "tanto (zweischneedig)," "wakizashi (zweischneedig)," usw. Die Bewertungskriterien sind grundsätzlich die gleichen wie für einseitige Schwerter—Gesamtbewertung der Stahlqualität, des Schleifmusters und der Form—aber die Qualität und Symmetrie der Schneiden auf beiden Seiten werden zu zusätzlichen Untersuchungspunkten.

Spezielle Formen wie Kogarasumaru-Konstruktion (kissaki morohazukuri) werden als "tachi (kissaki morohazukuri)" in der Klassifizierung aufgezeichnet, wobei die Konstruktionsform neben dem "Typ" des Schwertes vermerkt wird. Sowohl erhaltene Originale als auch Kopien dieses Stils sind extrem selten, und Beispiele auf dem Markt sind sehr knapp.