Mihara-ha – Eine in Bingo verwurzelte tōkō-Gruppe im Yamato-Stil: Dem herben Stil der Chūgoku-Region nachspüren

Eine in Bingo, Mihara, ansässige Gruppe von tōkō

Die Mihara-ha ist eine Gruppe von tōkō, die in Mihara in der Provinz Bingo (im heutigen Ostteil der Präfektur Hiroshima) aktiv war. Sie soll von der Spätphase der Kamakura-Zeit (frühes 14. Jahrhundert) bis in die Muromachi-Zeit geblüht haben und gilt als eine der bedeutendsten Schmiedegruppen der Chūgoku-Region.

Obwohl die Region in der Nähe des großen Produktionszentrums Bizen liegt, zeichnet sich die Mihara-ha dadurch aus, dass sie nicht der Bizen-den folgt, sondern einen Stil zeigt, der stark von der Yamato-den beeinflusst ist.

Was ist die Yamato-den – Ihre Stellung innerhalb der Gokaden

Die Stile der japanischen Schwerter werden traditionell in fünf Überlieferungslinien, die sogenannten Gokaden (fünf Traditionen), eingeteilt: Yamashiro-den, Yamato-den, Bizen-den, Sōshū-den und Mino-den. Jede zeichnet sich durch besondere Merkmale in der Schmiedetechnik des jigane und in der Tendenz des hamon aus.

Die Yamato-den gilt als eine der ältesten Überlieferungslinien und ist bekannt für masame-geschmiedetes jigane, ein hauptsächlich auf suguha basierendes hamon und einen hohen shinogi. Der nüchterne, aufrechte Stil, der alles Prunkvolle meidet, soll im Klima der Provinz Yamato (dem heutigen Nara) entstanden sein, wo die Verbindung zu Tempeln und Schreinen besonders eng war. Um den Stil der Mihara-ha zu verstehen, empfiehlt es sich, zunächst diese Merkmale der Yamato-den zu erfassen.

Ein von der Yamato-den beeinflusster Stil

Der Stil der Mihara-ha soll sich durch ein jigane mit masame-Einschlägen, das der Yamato-den nahesteht, und ein hauptsächlich auf suguha basierendes hamon auszeichnen. Im Gegensatz zu den Bizen-Schwertern aus der Nachbarprovinz, die für ihr prächtiges chōji bekannt sind, überwiegen bei der Mihara-ha ruhige, suguha-betonte Arbeiten von herber Schönheit, und im jigane finden sich Arbeiten, bei denen masame in itame eingestreut ist.

Das hamon ist dafür bekannt, dass es suguha mit kleinen Unregelmäßigkeiten und Ausfransen verbindet und eine feine Aktivität zeigt, die Yamato-Schwertern verwandt ist. Es dürfte die Qualität der Mihara-ha ausmachen, dass sie schlichte Schönheit höher schätzt als Prunk.

Warum der Yamato-Stil in Bingo Wurzeln schlug

Warum schlug in der Provinz Bingo, die nicht weit von Bizen entfernt liegt, nicht die Bizen-den, sondern der Yamato-Stil Wurzeln? Da gesicherte Aufzeichnungen kaum vorhanden sind, lässt sich nichts mit Bestimmtheit sagen, doch die Auffassung, dass es mit der Ansiedlung von tōkō aus dem Yamato-Umfeld in Bingo begann, ist seit langem verbreitet. Im Mittelalter besaßen Tempel und Schreine überall Landgüter, und Menschen wie Fertigkeiten reisten über Landstraßen und den Seeweg der Setouchi-Region hin und her. Wenn man davon ausgeht, dass die Schmiedetechnik der Yamato-Region im Zuge dieses Verkehrs nach Bingo gelangte, lässt sich die Entstehung des Stils der Mihara-ha auf natürliche Weise verstehen.

Wie dem auch sei, die Tatsache, dass geografische Nähe von Produktionsorten und stilistische Zugehörigkeit nicht zwingend übereinstimmen, ist ein gutes Beispiel für die Tiefe der Welt der japanischen Schwerter.

Ko-Mihara und Sue-Mihara

Bei der Mihara-ha werden Stil und Bezeichnung bisweilen nach Zeitperioden unterschieden: Ältere Arbeiten werden als Ko-Mihara bezeichnet und Arbeiten ab der Muromachi-Zeit als Sue-Mihara. Es wird angenommen, dass mit fortschreitender Zeit auch Arbeiten zunahmen, die der Nachfrage nach Gebrauchsschwertern entsprachen.

Wenn man die Ausbreitung der Schwertproduktion in der Chūgoku-Region bedenkt, ist die Mihara-ha als wichtiges Produktionszentrum außerhalb von Bizen bemerkenswert.

Was der Vergleich mit Bizen-Schwertern offenbart

Um die Eigenart der Mihara-ha zu erfassen, ist es wirkungsvoll, sie mit den Schwertern aus der Nachbarprovinz Bizen zu vergleichen. Die bemerkenswerten Gegensätze sind folgende.

• jigane: Im Gegensatz zur bei Bizen-Schwertern häufigen itame-Oberfläche ist bei der Mihara-ha das jigane mit masame-Einschlägen das Besondere
• hamon: Im Gegensatz zu Bizen-Schwertern, die das prächtige chōji-midare beherrschten, zeigt die Mihara-ha ein ruhiges, suguha-betontes hamon
• Gesamteindruck: Im Gegensatz zur hellen Pracht von Bizen besticht Mihara durch ruhige, herbe Eleganz

Dass in der gleichen Chūgoku-Region so charakterlich verschiedene Stile nebeneinander bestanden, erzählt von der Breite der damaligen Nachfrage nach Schwertern.

Hinweise zur Betrachtung

Bei der Betrachtung von Arbeiten der Mihara-ha empfiehlt es sich, das jigane mit masame-Einschlägen und das ruhige, suguha-betonte hamon in den Fokus zu nehmen. Suguha wirkt auf den ersten Blick monoton, doch bei genauer Betrachtung zeigen die Ausfransen am Schneidenrand und kleine Aktivitäten ihr Gesicht, und die Harmonie mit dem kitae-hada des jigane ist das Besondere. Im Vergleich mit den prächtigen Bizen-Schwertern aus der Nachbarprovinz tritt die Eigenart der von der Yamato-den beeinflussten Mihara-ha umso klarer hervor. Das Genießen der herben Qualität, die für provinzielle Schwerter charakteristisch ist, ist das eigentliche Vergnügen der Betrachtung.

Provinzielle Schwerter genießen – Checkliste beim Kauf

Arbeiten von tōkō aus der Provinz wie der Mihara-ha sind im Vergleich zu den berühmten Werken aus den Zentren der Gokaden oft in einem moderateren Preissegment zu finden und stellen für Liebhaber eines herben Stils eine attraktive Wahl dar. Beim Kauf sollte man folgende Punkte prüfen.

• Grundlage der Zuschreibung: Wenn eine mumei-Arbeit als Mihara bestimmt wurde, von welcher Institution und auf welcher Grundlage diese Zuschreibung erfolgt
• Erhaltungszustand: Ausmaß von Rost und Ermüdung, Zustand des togi. Ob das masame des jigane und die Aktivitäten des hamon gesund beobachtbar sind
• Vorhandensein von Dokumenten: Inhalt der Registrierungsbescheinigung, Vorhandensein und Art eines kanteisho

Gerade bei suguha-Arbeiten, die leicht als schlicht bezeichnet werden, ist das Auge des Betrachters gefordert, wenn es um die Qualität des jigane und die feinen Aktivitäten im hamon geht. Genießen Sie den Prozess des sorgfältigen Auswählens selbst.

Interessenten für die Mihara-ha oder tōkō aus der Chūgoku-Region können die Liste der gelisteten Werke online einsehen und erwerben. Bei Fragen wenden Sie sich bitte über das Kontaktformular an uns.