Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Beim Betrachten eines Nihontō richtet sich der Blick meist auf Schneide und Gesamtform, doch auch das in der tsuka verborgene „nakago" birgt viele Informationen. Besonders die Form des nakagojiri – des unteren Endes des nakago – ist systematisch klassifiziert und sollte als grundlegendes Wissen zum Lesen der Gestalt bekannt sein.
Das nakago ist der Teil der Klinge, der in die tsuka eingesetzt wird; hier werden mei, yasurime und mekugi-Löcher eingraviert. Sein unteres Ende wird nakagojiri genannt. Das nakagojiri ist die Stelle, die der tōkō zuletzt fertigstellt, und seine Form spiegelt leicht die Gepflogenheiten von Schule, Epoche und einzelnem tōkō wider. Da die Form des nakagojiri auch als Hinweis darauf dienen kann, ob ein suriage vorgenommen wurde, wird sie sowohl beim Betrachten als auch beim Begutachten beachtet.
Im Folgenden werden die wichtigsten nakagojiri-Formen zusammengefasst.
Anmerkung: Der Begriff „furisodegata" bezeichnet nicht eine nakagojiri-Form, sondern eine Kategorie, die beschreibt, wie das gesamte nakago in einem großen Bogen wie ein Furisode-Ärmel schwingt; er gehört damit einer anderen Betrachtungsweise an als die oben genannte Klassifikation der nakagojiri-Formen.
Die Form des nakagojiri spiegelt die Gewohnheiten von tōkō und Schule wider und ist daher ein Anhaltspunkt bei Überlegungen zur Werkssystematik. So wird beispielsweise darauf hingewiesen, dass furisodegata eine Tendenz aufweist, bei älteren tantō vorzukommen, und zwischen Form und Epoche bzw. Klingentyp bestehen gewisse Zusammenhänge. Allerdings lassen sich Schöpfer oder Entstehungszeit nicht allein aus dem nakagojiri bestimmen; es ist grundsätzlich erforderlich, es zusammen mit anderen Elementen wie mei, yasurime, jigane und hamon zu beurteilen.
Zudem kann bei einem ursprünglich langen tachi, das durch suriage verkürzt wurde, das nakagojiri neu geformt werden. Aus dem Verhältnis zwischen der Form des nakagojiri und der Position der mei lässt sich auch ablesen, ob ein suriage stattgefunden hat.
Suriage bezeichnet das Kürzen einer langen Klinge auf ein handlicheres Maß, indem die Klinge von der nakago-Seite her beschnitten wird. Da die nakagojiri-Seite abgeschnitten und ein neues nakagojiri geformt wird, geht die ursprüngliche nakagojiri-Form verloren. Wird tiefer abgeschnitten als die Position der mei, so geht auch diese verloren, und es entsteht der Zustand, der als „ō-suriage mumei" bezeichnet wird.
An einem suriage unterzogenen nakago finden sich häufig Spuren wie ein Wechsel der yasurime auf halber Länge oder mehrere mekugi-Löcher. Indem man die Ausführung des nakagojiri zusammen mit diesen Spuren betrachtet, lässt sich die Geschichte abschätzen, die eine Klinge durchlaufen hat. Suriage wurde entsprechend der praktischen Nutzung der jeweiligen Zeit weit verbreitet durchgeführt, und es ist nicht notwendig, allein aufgrund eines suriage vereinfachend von einem minderwertigen Stück zu sprechen.
Eine weitere wichtige Betrachtungsmöglichkeit am nakago neben dem nakagojiri sind die yasurime. Die yasurime sind Feilenspuren, die verhindern, dass das nakago in der tsuka rutscht; es gibt viele Arten wie das gerade horizontale „kiri", das schräg verlaufende „katte-sagari" oder „sujikai", und die Gepflogenheiten unterscheiden sich je nach Schule und tōkō. Betrachtet man die Form des nakagojiri und die Art der yasurime in Kombination, ergeben sich weitere Anhaltspunkte für Überlegungen zur Werkssystematik.
Auch die Rostfarbe des nakago ist eine wichtige Information. Das nakago soll grundsätzlich ungeschliffen so belassen werden, wie es ist, und die über lange Jahre vertiefte Rostfarbe wird zum Anhaltspunkt für die Einschätzung der Epoche. Deshalb gilt es als strenges Verbot, den Rost des nakago zu entfernen oder es zu polieren. Wer das nakago gut gemeint poliert, löscht damit gerade die Informationen, die von der Epoche berichten.
Um das nakagojiri zu beobachten, erfasst man zunächst grob, ob die Gesamtkontur rund, spitz oder flach ist. Anschließend prüft man, ob sie symmetrisch oder asymmetrisch ist und ob sie eine Krümmung aufweist – so lässt sich der Typ leichter bestimmen. Das nakago ist normalerweise in der tsuka verborgen und damit unsichtbar, doch es ist eine unverzichtbare Informationsquelle für das Verständnis der Gestalt.
Einige Informationen zum nakago sind auch im jūhō tōken-rui tōrokushō verzeichnet. Da dort nagasa, sori, die Anzahl der mekugi-Löcher und dergleichen eingetragen sind, empfiehlt es sich, die Gewohnheit zu entwickeln, die Klinge in der Hand mit den Eintragungen im tōrokushō zu vergleichen – dies bietet auch eine natürliche Gelegenheit, das nakago eingehend zu beobachten. Mekugi-Löcher werden üblicherweise einschließlich zugesetzter älterer Löcher gezählt.
Wenn man das nakago anhand von Online-Bildern beobachtet, empfiehlt es sich, in folgender Reihenfolge vorzugehen: Kontur des nakagojiri, Anzahl der mekugi-Löcher, Richtung der yasurime, Position der mei. Da je nach Aufnahmewinkel die Symmetrie oder Asymmetrie der Kontur schwer erkennbar sein kann, sind Fotos von Vorder- und Rückseite umso besser.
← Charakteristische Nakago-Formen: Wie Kiji-mata-gata, Funa-zoko-gata und Tanago-hara-gata Ära und Schule enthüllen
NächsterNanatsusaya-no-Tachi (shichishitō) — Die am Isonokami Jingū überlieferte antike Inschriftenklinge und die Diplomatie zwischen Wa und Baekje im 4. Jahrhundert →
Schwerttypen
Schwerttypen
SchwerttypenKauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →