Kogarasumaru-Zukuri — Struktur, Authentifizierung und seltene historische Beispiele

Was ist Kogarasumaru-zukuri?

„Kogarasumaru-zukuri (小烏丸造り)" ist eine Form der tsukkurikomi (Klingenschliftkonstruktion) des japanischen Schwertes, und sein Name leitet sich von dem berühmten Schwert der Heian-Periode, „Kogarasumaru (小烏丸)" ab. Das definierende Merkmal dieser Klingenform ist, dass die vordere Hälfte der Klinge vom kissaki (Spitze) bis zum monouchi (Schneide) doppelschneidig (moroha) ist, während die hintere Hälfte in der Nähe des nakago (Angel) einfach schneidig (kataha) ist – das heißt, die Standardstruktur eines japanischen Schwertes.

Da es eine Zwischenform zwischen dem doppelschneidi­gen geraden Schwert (chokutou) der Antike und dem einfach schneidigen gekrümmten Schwert (katana) darstellt, das sich ab der Heian-Periode etablierte, wird es als außergewöhnlich seltene Konstruktion positioniert, die eine „Übergangsklingenform" verkörpert. Existierende kogarasumaru-zukuri Schwerter sind mit weniger als mehreren Dutzend in ganz Japan extrem selten und machen sie zu Objekten von besonderem Interesse für Schwertsammler und Forscher.

Ursprung des Namens – Das legendäre Schwert „Kogarasumaru"

Das Schwert „Kogarasumaru", von dem der Name kogarasumaru-zukuri herrührt, ist ein altes Schwert (koto), das Berichten zufolge während der Heian-Periode gefertigt wurde und derzeit als Besitztum des Kaiserlichen Haushalts (zur Aufbewahrung bei den National Institutes for Cultural Heritage anvertraut) bewahrt wird. Der Überlieferung nach soll Taira no Sadamori es als Geschenk vom Kaiserhof während der Unterdrückung von Taira no Masakado erhalten und verwendet haben, und der Name „Kogarasu" wird angenommen, vom Yatagarasu (achtbeinige Krähe), dem Boten von Amaterasu Ōmikami, herzurühren. Es wird auch in Ursprungslegenden erzählt, dass ein Bote des Ise-Schreins es Kaiser Kanmu verliehen habe, aber diese Überlieferung spiegelt einen mythischen Stammbaum wider und ist eine eigenständige Angelegenheit vom Ort der Widmung.

Das „Kogarasumaru" des Kaiserlichen Haushalts ist ein tachi mit einer Klingenlänge von 62,8 cm und einer Krümmung von 1,2 cm, wobei das erste Drittel seiner Länge vom kissaki doppelschneidig ist. Die Form dieses tatsächlichen Objekts wurde zum Ursprung des Namens und der Definition der Klingenform, die als „kogarasumaru-zukuri" bekannt ist.

Detaillierte Struktur

Bei näherer Betrachtung der Klingenkonstruktion des kogarasumaru-zukuri offenbaren sich die folgenden Charakteristiken:

Historische Positionierung

Die Entstehung von kogarasumaru-zukuri hat ihren Hintergrund in technischen Experimenten während des Prozesses der Etablierung des japanischen Schwertes. Die herrschende Theorie besagt, dass während der Heian-Periode doppelschneidi­ge gerade Schwerter (tsurugi) vom Kontinent allmählich in einfach schneidi­ge gekrümmte Schwerter umgewandelt wurden, die für Reiterkampf geeignet waren, und kogarasumaru-zukuri wurde vorübergehend als Form erzeugt, die Charakteristiken beider vereinigte.

Von der späten Nara-Periode bis zur frühen Heian-Periode gibt es Aufzeichnungen von moroha-zukuri (doppelschneidig konstruiert) Schwertern, die als offizielle Waffen verwendet wurden, und kogarasumaru-zukuri kann als Fortsetzung dieser Linie betrachtet werden. Ab der Mitte der Heian-Periode wurden einfach schneidige gekrümmte Schwerter völlig dominant, und kogarasumaru-zukuri verschwand weitgehend.

Existierende Kogarasumaru-zukuri Schwerter

Die derzeit identifizierten kogarasumaru-zukuri Schwerter sind in extremer Anzahl begrenzt und umfassen Objekte, die als Nationalschätze oder wichtige Kulturgüter bezeichnet sind. Sie werden gelegentlich in Sonderausstellungen des Tokyo National Museum und verschiedener regionaler Schwertmuseen ausgestellt, was Gelegenheiten, die tatsächlichen Stücke zu sehen, selten macht.

Der Handel im privaten Sektor ist praktisch nicht vorhanden, und angesichts seiner Seltenheit und historischen Bedeutung würde es, sollte es jemals auf den Markt kommen, beträchtliche Aufmerksamkeit im In- und Ausland auf sich ziehen.

Punkte zur Authentifizierung

Bei der Authentifizierung von kogarasumaru-zukuri ist die Reichweite und Verarbeitung des doppelschneidigen Teils des kissaki von größter Bedeutung. Da die Möglichkeit existiert, dass es sich um später „veränderte Stücke" handelt, die absichtlich doppelschneidig behandelt wurden, muss eine umfassende Beurteilung vorgenommen werden, wobei der Zustand des nakago, die Rostfarbe und die Konsistenz der Signatur der Periode berücksichtigt werden. In NBTHK-Authentifizierungsdokumenten bestätigt die offizielle Bezeichnung „kogarasumaru-zukuri" im tsukkurikomi Bereich formal seinen Seltenheitswert.

Fazit

Kogarasumaru-zukuri kann als Zeuge einer Ära bezeichnet werden, in der das japanische Schwert noch zwischen „tsurugi" (Schwert) und „katana" (Schwert) schwankte. In der modernen Ära macht seine Seltenheit es zu einem Objekt von speziellem Studium und Wertschätzung, und es bleibt eine unverzichtbare Klingenform in jeder Diskussion über die Entstehungsgeschichte des japanischen Schwertes.

Das tatsächliche Kogarasumaru, das als kaiserlicher Besitz gehalten wird, ist normalerweise nicht der Öffentlichkeit zugänglich, aber seine Existenz wird von Experten weit verbreitet als Grundlage der japanischen Schwertforschung referenziert. Diese Klingenform, die die Umwandlung der Schwertfertigungstechnologie im Übergang von der Antike zum Mittelalter in einem einzelnen Schwert verdichtet, bleibt ein unerschöpfliches Forschungsobjekt nicht nur für Sammler, sondern auch für Historiker und Kunsthistoriker. Das Sprichwort, dass der Besitz eines kogarasumaru-zukuri Schwertes dem Berühren des Moments der Geburt des japanischen Schwertes gleichkommt, erklärt seine Bedeutung. Gerade wegen seiner Seltenheit wird die Entdeckung eines bislang unbekannten existierenden Beispiels zu großen Nachrichten, die die Aufmerksamkeit der gesamten Schwertgemeinschaft erregen.