欣賞日本刀的Hi和Horimono：解讀日本刀的裝飾性溝槽與雕刻

溝槽與雕刻—刀身裝飾的兩大基本要素

當你仔細觀察日本刀刀身時，除了hamon和jihada外，你可能會注意到溝槽和雕刻。這些被稱為「hi」（溝槽）和「horimono」（雕刻），與hamon和jihada一起，是刀劍鑑賞的重要課題。

Hi是刻在刀身上的溝槽，既服於功能目的—節約材料、減輕重量、聲學效果—也服於裝飾目的，增強刀身的美學和諧。Horimono由具有精神或魔法意義的圖像組成—例如龍、kurikara、不動明王或梵文字母—直接刻在刀身上。

溝槽的類型及其欣賞方法

Hi的形狀因時代、流派和訂製而異。主要類型如下：

• 棒樋（Bouhi，直溝）：最常見的形式，由一條細長的溝槽沿著刀身脊（mune）附近延伸而成。當配有棒樋的刀被揮動時，會發出「呼呼」的聲音，因此有理論認為它在產生「斬風」共鳴中發揮作用。溝槽的厚度、深度以及起止點的位置因刀匠的偏好而異。
• 二筋樋（Futasuji-hi，雙溝）：一種形式，其中在主要棒樋下放置一條較細的輔助溝（soehi）。這更具裝飾性，展示了刀匠的技術功力。
• 腰樋（Koshi-hi，下方溝）：僅在刀身下部靠近脊接合處刻有的短溝。也存在複雜組合，如「帶輔助溝的腰樋」。
• 柿長（Kakinagashi，漸隱溝）：溝槽不延伸至kissaki但中途漸隱的形式。這造成了優雅的印象。

在欣賞時，注意溝槽起止點的形狀（「圓形終端」或「尖形終端」）、與脊的距離以及深度的均勻性，將能揭示刀匠的技術水平。

雕刻的類型及其精神背景

Horimono被刻在刀身上作為精神錨點，表達了武士的祈禱。主要類型及其含義如下：

• 鬼柄（Kurikara）：不動明王之劍周圍盤旋的龍的圖像。在日本刀雕刻中，kurikara是最常見的。也稱為「kurikara-ryu」，描繪一條龍吞嚥或盤繞在劍周圍。據信具有斬斷邪惡和驅散惡魔的精神效力，被雕刻為對武士庇護的祈禱。
• 不動明王（Fudo Myoo）：右手持劍、左手持繩（kensaku）、表情憤怒的密教神祇。刀身上的不動明王雕刻旨在將聖力賦予劍本身。基於胎藏界和金剛界曼陀羅的精細雕刻需要接近佛教雕塑家水準的技術功力。
• 梵字（Bonji，梵文字母）：代表佛陀、菩薩或智慧王的梵文字符，以種子音節（shushi）形式雕刻。常見例子包括不動明王的種子音「kan」和文殊菩薩的種子音「man」。儘管簡單，但這些被武士珍視為提升劍精神力的象徵。
• 護摩橋（Gomabashi，儀式用火鉗）：一種形狀如儀式火祭中使用的火鉗的杆狀雕刻，與祈禱和宗教實踐相關。通常與kurikara或不動明王組合雕刻。

雕刻技藝—刀匠與雕刻專家

刀身上的雕刻有時由刀匠本人執行，有時由專業雕刻工匠（horimono-shi）執行。特別是複雜的不動明王雕刻和立體的kurikara龍通常由獨立的雕刻專家處理。

雕刻技藝多樣—包括單刀雕刻、細線雕刻、圓形雕刻和高浮雕—作品的質量由刻畫圖像的技巧、線條的精細度以及立體感的表現決定。用放大鏡檢查雕刻時，留意線條的銳度、龍身上細微的鱗片（uroko）以及底面的修飾將揭示工匠的技術水平。

實際欣賞—應注意什麼

以下是實際欣賞溝槽和雕刻時應考慮的要點。

對於溝槽，使用光線反射來檢查溝槽起止點的修飾。修飾良好的棒樋具有光滑的邊側和均勻深度的溝底，這是高技術水平的標誌。對於雕刻，觀察視覺的連貫性和線條的果斷性。在例外的kurikara雕刻中，龍身的運動和劍的曲線有機地相融，儘管是裝飾性的，但雕刻無縫地融入刀身本身。

溝槽和雕刻也是進入刀劍欣賞的絕佳「入口」。雖然欣賞hamon和jihada需要一定程度的經驗和眼光，但溝槽的形狀和雕刻的圖像在視覺上易於理解，使其成為進入日本刀的美學和精神世界的理想對象。

尋找具有溝槽和雕刻的刀劍—購買和欣賞的機會

具有溝槽和雕刻的刀劍在刀劍市場和經銷商的庫存中數量眾多。配有簡單棒樋的刀劍相對常見，但具有精細kurikara雕刻或不動明王雕刻的刀劍罕見，在狀況相當的刀劍中往往命令更高的價格。

作為博物館欣賞的機會，許多帶有雕刻的作品被納入日本刀博物館（東京兩國）和其他與刀劍相關機構的收藏中，包括國寶和重要文化遺產。儘管通過玻璃觀看，精心調整光線可帶出溝槽的深度和雕刻的立體感。參與欣賞會議提供了珍貴的機會來親手持握這些作品並檢查細節。

一旦你開始將溝槽和雕刻視為裝飾元素並以這種觀點看待日本刀，不斷有新的發現從同一把刀中湧現。刀身裝飾的世界，其中功能性美與精神虔誠相融，使我們能夠深刻欣賞日本刀的深遠魅力。