最新消息 — 最新入荷資訊請查閱商品目錄。 查看 →
※圖片為示意圖。在日本刀的欣赏中,最重要的元素之一是"hamon"(刀刃纹样)。Hamon指的是出现在刀刃切口附近的白色条纹纹样,表示由淬火(热处理)产生的硬化部分和柔软部分之间的边界线。在英文中,它被称为"hamon"或"temper line"(淬硬线),已成为国际公认的技术术语。
Hamon不仅仅是装饰性的,而是日本制刀过程中最精细和最重要的淬火工艺的结果。它是决定刀刃的所有方面——锋利度、韧性和美学吸引力的因素,直接解读hamon可以判断出制作它的刀匠的技艺、时代和流派。在日本艺术刀保存协会(NBTHK)的评估中,hamon被认为是最重要的评估标准。
要理解hamon,了解淬火过程是必不可少的。
完成刀刃后,刀匠执行一个称为"tsuchidoki"(土涂)的过程。防火粘土薄涂在刃口,厚涂在脊部和背部。粘土厚度的差异在淬火后产生硬度的差异。
涂覆粘土并干燥的刀刃被加热到约750-800°C,达到一定温度时,被迅速冷却(淬火)在水或油中。通过这种迅速冷却,刃口转变为"马氏体"——一种极硬的铁晶体结构,而脊部相对保持柔软,为"屈氏体"或"索氏体"。
这种硬软之间的边界线在刀刃表面呈现为hamon。Hamon的形状由粘土如何涂覆以及淬火过程中使用的技术决定,因此刀匠的个性和流派特征清晰反映其中。
以下是代表性的hamon纹样及其常见的系统(传统),以及它们的代表性流派和工匠。
| Hamon | 系统(传统) | 代表流派和工匠 |
|---|---|---|
| Suguha(直纹) | 山城传统(京都流派) | 粟田口、赖流派 |
| Notare(波状纹) | 相州传统(镰仓/小田原流派) | 正宗、贞宗 |
| Choji(丁香芽纹) | 备前传统(冈山流派) | 一文字流派、长船流派 |
Suguha是最简单的hamon纹样,其中刀刃边界呈直线运行。自古以来就受到工匠的青睐,因为它给人优雅和尊严的印象。它在山城传统工匠中很常见,是粟田口和赖流派作品的典型。一些suguha包含称为"suguhachou"的轻微不规则,虽然乍一看可能显得单调,但实际上具有深厚的特性。
粟田口流派的suguha特别称为"hososuguha"(细直纹),其中精细提炼的线性刀刃边界之美突出显示。虽然suguha看似简单,但它需要在粘土涂覆中具有绝对精度,不容许任何不规则,因此经验丰富的工匠充分意识到其难度。对于观看者来说,据说这是一种hamon,其深度只有在仔细观察后才能理解。
Notare是一种波浪状的hamon,以波浪状图案轻轻摇曳为特征,以连续的大波形为特征。它在相州传统(镰仓/小田原流派)中特别常见,由正宗和贞宗的作品为代表。根据波形的大小和密度,它可能被分类为"大notare"和"小notare"等类别。
Choji是一种由形状类似丁香芽的hamon组成的纹样,在备前传统(冈山流派)中特别常见。它是一文字和长船流派的典型,在hamon纹样中因其视觉华丽而突出。根据时代和刀匠,它具有丰富的变化,如"大choji"、"反向choji"和"三重choji"。
Gunome是一种波状hamon定期重复的纹样,其名称源于连续的圆形波形,类似于围棋棋子(围棋标记)排列成一行的形式("gunome"这个名字来自"围棋标记"的变形)。它起源于备前传统,后来传播到各个其他流派。存在多种多样的变体,如"gunome choji"和"gunome midare"。
Midare是一个总称术语,用于上述基本形式复杂组合形成多样化不规则设计的纹样。存在多种变化,如"大midare"、"小midare"和"hitatsura"(全硬化),这些是相州和美浓传统工匠的专长。
Hitatsura是一种hamon,硬化不仅进入刃口,还进入刀刃的主体,创造出整个刀刃看起来都是白色的复杂纹样。它在南北朝时期至室町时期的后期相州传统中很常见,具有极强的视觉冲击力。
在hamon欣赏中的基本概念是"nie"(沸腾)和"nioi"(香气)。
Nie(沸腾)是出现在hamon内的颗粒状光泽,当放大时显示类似沙粒的颗粒。这是因为快速冷却形成的马氏体晶体的粗糙结构反射光线,在从镰仓到室町时期的旧刀上经常看到。具有强nie的刀被称为"kawaradeki",唤起了野性的魅力和力量。
Nioi(香气)当hamon显得柔和而朦胧,具有细密和均匀分布的马氏体晶体时出现。它在江户时期的新刀和新新刀(Shinto和Shinshinto)中很常见,给人优雅而精致的印象。它也被称为"nioideki"。
在欣赏hamon时,改变光线角度逐步观察的方法是有效的。观察应按以下顺序进行。
通过按此顺序观察,可以三维地理解整个hamon的结构和个性。
即使具有相同的hamon形状,根据它是nie还是nioi,印象和评估也会有很大差异。具有强nie的相州传统和具有柔和nioi的备前传统在hamon美的"纹理"上是完全相反的
日本刀×日本文化体験
観光スポットと刀剣文化をつなぐ多言語展開。