歐洲的日本刀收藏文化——德國、法國、英國的刀劍愛好者組織與當地鑑定實態

歐洲日本刀熱潮的背景

提到日本刀的海外收藏家，許多人或許會聯想到美國或東南亞的富裕階層。然而在歐洲，尤其是德國、法國、英國，存在著歷史悠久的日本刀愛好者社群，並培育出獨特的收藏文化與鑑定文化。

其歷史可追溯至19世紀後半的日本主義（Japonisme）。日本刀與刀裝具隨浮世繪、陶瓷器一同開始流入歐洲，對作為美術品的刀劍感興趣的收藏家隨之出現。進入20世紀後，歷經第一次、第二次世界大戰，大量日本刀留存於歐洲，成為戰後收藏市場的種子。1970年代以降，各國日本刀愛好者同好會相繼組織化，至今仍持續活躍。德國、法國、英國各自的主要愛好者組織與活動內容如下。

德國——組織化日本刀研究的先進國

在歐洲中，從事最有組織的日本刀愛好者活動的是德國。德國日本刀劍協會（Deutsche Gesellschaft für Nihon-to）以收取年費的正式會員制組織形式運作，定期舉辦研究集會、鑑定會與小型拍賣。會員中包含大學東洋美術研究者及具備日語能力者，以學術方式研究日本刀的風格已深植其中。

德國收藏家的特點之一，在於對鑑定書的重視。最重視日本NBTHK（日本美術刀劍保存協會）發行的鑑定書，有傾向希望求得「重要刀劍」以上評級的品物。此外，自行閱讀日語專業文獻的收藏家也不在少數，也有日德雙語混雜的獨特鑑定論文以同人誌形式流通的案例。

在德國國內，慕尼黑、漢堡、柏林等主要城市的古董商與拍賣行定期出品日本刀。鑑定基本上多委託日本國內的專家，但也有具備多年經驗的德國收藏家進行簡易鑑定的情形。

法國——作為美術品的評價軸與保存文化

法國的日本刀收藏，特點在於作為美術品、工藝品的評價軸表現強烈。法語圈收藏家比起刀身的形狀與刃文之美，更傾向對拵（koshirae）——鞘、柄、鐔、目貫等刀裝具——有強烈的興趣。這與法國美術市場重視裝飾藝術（Arts Décoratifs）的脈絡相符。

巴黎的拍賣行（佳士得巴黎、蘇富比巴黎）中，刀裝具的單品出品屢見不鮮。鐔的透雕、布目象嵌、金工細工等受到歐洲買家的高度評價，鐔單品比刀身本體以更高價落槌的案例也並不罕見。

法國的日本刀收藏家組織方面，有長年活動的法國日本武術武器研究協會（Association Française d'Études des Arts et Armes Japonais），定期研究集會中進行刀裝具的實物研究。保存意識高漲，在保存函（刀箱）的製作、修復上加入獨特巧思的收藏家為數眾多。

英國——拍賣市場與刀劍法規的現實

英國的日本刀收藏文化，受到法律層面獨特限制的影響。英國刀劍法（Criminal Justice Act 1988 Section 139，及後續規制）的主要限制如下。

• 除折疊小刀外，所有刃物及銳利物品禁止在公共場所攜帶（3英吋刃長要求僅適用於折疊刀）
• 日本刀無論刃長，均禁止在公共場所攜帶
• 作為骨董品、美術品持有本身是被允許的，但收藏家在保管、展示方面需要一定的注意

英國主要拍賣行（邦瀚斯、佳士得倫敦）定期將日本刀列為拍賣對象，尤其邦瀚斯在「Japanese and Korean Works of Art」類別中持續出品刀劍類。落槌價格近年呈上升趨勢，除旅居歐洲的日本收藏家外，來自中東、亞裔買家參與的案例也日益增加。

英國日本刀愛好者社群方面，英國刀劍協會（Token Society of Great Britain）長年活動，並刊行機關誌《Token Society Journal》。收藏文章、鑑定記錄、海外出差鑑定報告等以英語發表，作為英語圈的刀劍資訊基礎設施發揮功能。

歐洲共通的課題——鑑定精度與日本的連結

整個歐洲共通的課題，在於當地進行高精度鑑定的困難。附有通過日本NBTHK、日本刀文化振興協會（NTHK-NPO）審查之鑑定書的刀劍評價穩定，但無鑑定書的品物只能停留於當地收藏家憑經驗法則的評價。

針對此課題，德國、法國、英國的愛好者組織透過強化與日本團體的交流來加以應對。藉由參加NBTHK與NTHK-NPO的歐洲鑑定會（由歐洲支部主辦的出差審查），在當地取得鑑定書的管道已整備完善。此外，透過與日本刀劍商及刀工的個人關係取得可信賴品物的收藏家也為數眾多。

歐洲的日本刀收藏文化，以不同於日本國內的獨特視角——美術性、文化財性、歷史性方法的複合——評價、保存、研究刀劍。其積累，構成了全球日本刀文化的重要一環。