ææ°æ¶æ¯ â ææ°å ¥è·è³èšè«æ¥é±ååç®éã æ¥ç â
â»åççºç€ºæåãåšæ¥æ¬åç補é å·¥çšäžïŒæçæ«ãæç¡å¯æœåçç¬éïŒäŸ¿æ¯çåïŒyakiireïŒãå°çåŸéçŽ çå身æ²å ¥æ°Žäžç飿žç§ä¹éïŒåå·¥åŸå ¶ææå°äœç«æŒæ€ãè±è²»æžæ¥éé çåïŒåšéäžç¬éè£éïŒä¹äžŠéçœèŠä¹äºã
ææ§éæ¥µéå·¥çšçïŒæ£æ¯çåå塿¹æŒå身äžçãçååïŒyakitsuchiïŒãã以ç ãé»åãç ¥ç²ïŒtokonaïŒççšç¹é æ¯æ··åèæçéçš®åïŒäžŠéå®çŽçä¿è·æãå®äŸéšäœæ¹è®å·å»é床ãçæåæã鲿¢è£çž«ââæ¯æ±ºå®åå®æåºŠççŽ æã
çåçšåæäœ¿çšçäž»èŠçŽ æïŒä»¥åŸèªç¶çååŸè çºäž»ã
å°éäºææä»¥æ°ŽæåïŒäžéè§å¯é»åºŠã延屿§ã也ç¥åŸçå颿 æ³ïŒåå·¥æ¬èº«åèŠå°åŸ®èª¿ã
調é çæ¯äŸå æµæŽŸãåå·¥èç°ïŒäœçºäžå€å³çç§æä»£ä»£çžå³ãå³äœ¿åªæ¯ç ¥ç²çç²åºŠïŒä¹æå 䜿çšåªåº§å±±çç³é ãåªåå£ç¯æ¡åèæ§è³ªåç°ãé»åççš®é¡ä¹å å°æ¹èæå·®ç°ïŒå³äœ¿æ¡çšçžåçæ¥é©ïŒäžåçåå·¥ä¹é£ä»¥éçŸå®å šçžåçåãå æ€ïŒåž«ç¶å°ååèŽçµŠçšç«çåŒåéäžæ £ç¿ç±äŸå·²ä¹ ïŒãåæ¯æµæŽŸçè¡èãçæèè³ä»ä»æ ¹æ€æŒåå·¥ä¹éã
調é 奜çååšäœ¿çšåïŒä»¥é©ç¶çæ¿åºŠä¿åãéæŒä¹Ÿç¥åç¡æ³ç·è²Œåèº«ïŒæ°Žåéå€ååšçåæèžçŒïŒç¢çäžåå»çå·å»ã調æŽåççæ æ¬èº«ïŒäŸ¿æ¯é«åºŠæè¡ç©çޝçé«çŸã
çåçåçïŒå°±é屬åžèèšïŒåšæŒå°å ç±è³æ²æ¯ç°éµçæ çéŒæ¥éå·å»ïŒçæéº»ç°æ£éµçµç¹ãéçš®éº»ç°æ£éµåž¶äŸäºæ¥æ¬ååç硬床ãç¶èïŒè¥æ¥å·åå»å°é²è¡ïŒéŒæŽé«æè®åŸéç¡¬ïŒæçºæèæè£çåã
å æ€ïŒåå·¥ééäŸå身éšäœæ¹è®åçå床ïŒå»æè£œé åºå·å»é床çå·®ç°ã
| éšäœ | åçå床 | å·å»é床 | çæççµç¹ |
|---|---|---|---|
| ååŽ | èå¡ | èæ°Žæ¥è§žå€ïŒé床快 | å 硬çéº»ç°æ£éµçµç¹ |
| æ£ïŒmuneïŒåŽ | åæ· | æ ¢ | æªå ¥ççæéçµç¹ |
åšäžæéŒäžåæå¯ŠçŸãå 硬çåèéæ§åè¶³çæ£ãçéçš®çµæ§ïŒæ¯æ¥æ¬åå Œåäžæææ·èéå©çæ žå¿æåšã
åçå床æ§å¶æ¯åå·¥æéçŽæ¥å±çŸä¹èïŒç䌌åå»ïŒå¯Šåæ¯åäœçœ®éœèšæç²Ÿçްçå·®ç°ãè¶é è¿åå°åè¶èïŒè¶éé¬ïŒshinogiïŒææ£çæ¹ååè¶åââå ¶éæž¡çç·©æ¥ïŒæ±ºå®äºçååŸåçæ§æ Œã
çåäžæä»€äººçæŒç倱æä¹äžïŒäŸ¿æ¯ãé±·éå£è£çž«ãïŒwaniguchi-wareïŒã鿝åŸåçå°ç«¯éšéè¿æŸå°ç延䌞ç倧è£çž«ïŒäžæŠç¢çïŒåäŸ¿ç¡æ³åæ¢åŸ©ã
åå åšæŒçåææ¥åçæº«å·®æç¢ççç±æåãå ¥æ°Žçç¬éïŒè¡šé¢æ¥éå°è©Šåæ¶çž®ïŒèå §éšä»ç¶çç±ïŒèæŒèšè¹çæ ãç¶éçš®æ¶çž®èèšè¹çå·®ç°è¶ éææç匷床æïŒè£çž«äŸ¿æèå»¶ãç¹å¥æ¯éïŒkissakiïŒçžå°æŒé«ç©èèšè¡šé¢ç©èŒå€§ïŒæ¯æå容æéäžç圢çïŒå æ€è£çž«åžžåŸé裡éå§ã
çºé²æ¢éçš®æ æ³ïŒåç調é çŒæ®èéèŠçäœçšã
æéæ¹ååŠäœä»¥äœçš®åœ¢çå¡ååââé£çšç¹çæ¹æ³è«ïŒæ¯ååå·¥ãåæµæŽŸæè¡çèŠé»ä¹äžãåªåšå°ç«¯éšæ¹è®åç茪å»ïŒæä»¥ç¹å®åœ¢çå¢å å床çå·§æïŒæ¯åŸé·å¹Žç¶é©äžèªçç寊èžç¥èïŒäœçºé£ä»¥çšæåå³éçèº«é«æ§æè¡ä»£ä»£çžå³ã
é廿Œå身ççž±æºââæšïŒhiïŒïŒåžžè¢«æè¿°çºãçºæžèŒééçè£é£Ÿããç¶èåŸåå·¥çè§åºŠäŸçïŒçåæçæå忣éäžåèœæ§æçŸ©ä¹äžå¯å¿œèŠã
é廿šåŸïŒåèº«çæªé¢ç©è衚é¢ç©ä¹æ¯æ¹è®ïŒç±çæ£éžæ¹åŒä¹éšä¹è®åãç¢çäºå°çåææåéäžåŸç¹å®éšäœåæ£çææïŒèœå€ éäœè£çž«ç颚éªã沿å身瞱å貫éçãè²«éæšïŒtoshi-hiïŒãæ¯å ¶å žåïŒè¢«èªçºå ·æå°æååšçž±ååå»åçäœçšã
æ€å€ïŒæšç圢çââåºéšçåŒ§åºŠãæ·±åºŠã寬床ââä¹åœ±é¿åçåæ§ã
| æšç圢ç | ææ |
|---|---|
| æ·ºèå¯¬çæš | 廣æ³åæ£æå |
| æ·±èçŽ°çæš | æé«ç¹å®æ¹åçåœæ²åæ§ |
ç¶æ€é¡æ©èœèéè³äžççŸæäžèŽæïŒæšäŸ¿æçºå°åçå®æåºŠæåäžå局次çèŠçŽ ã
ç±æŒæšé åšçåå宿ïŒãåšåªè£¡éå»äœçš®æšãç倿·ä¹èåç塿³äžé«èéãåå·¥åŸéé çéæ®µäŸ¿å°çååŸçæš£è²æŸåšå¿äžïŒèšèšæŽåå·¥çšïŒæšçäœçœ®èåç茪å»å ·æçžèŒçžæçéä¿ã
çå宿åŸïŒç¶ç ç£šåž«ä¹ææç£šåŸæéŠæ¬¡å±é²å§¿æ çåæïŒæ¯æ¥æ¬åçŸç象埵ãå€åœ©çåæåœ¢æ ïŒä¹æ¯åæµæŽŸçŸåžæèèæè¡ççµæ¶ã
ç¶èïŒåæäžŠéåšçåçç¬éïŒèæ¯åšå¡åçéæ®µå°±å€§èŽç¢ºå®äºãåŠäœæç¹ªåç茪å»ç·ââ飿¢æ²ç·çé«äœãèµ·äŒãç¯å¥ïŒééå·å»é床çè®å圢æéº»ç°æ£éµçµç¹çéçç·ãåæçã圢æ ãïŒèªªå°åºæ¯åçèŒªå»æ¬èº«çæ ç §ã
åå·¥å¡åæïŒäœ¿çšå®åïŒheraïŒæææïŒäžçäžçå°æç¹ªåæç茪å»ãéé äœæ¥å šçšæç¹ªïŒå³äœ¿æ¯åäžåå·¥ææïŒä¹äžææå ©æçžåçåæãåæç忧峿¯åçåæ§ïŒçç·Žä¹çŒçè³èœåŸé£çè§žäžè®ååå·¥çåæ§ã
ãåæ±ºå®åç壜åœãéå¥è©±ïŒåšé¢å°çåçåå·¥åä¹éé·ä¹ çžå³ãç©ç匷床ãå°è£çž«çèåæ§ïŒä»¥ååæççŸéºââéäžåïŒåšçååçåäžäŸ¿å·²å¯å± å ¶äžã瞱䜿éé å·²è»å®çŸïŒåè¥äžäœ³ïŒäžåçåçºæ³¡åœ±ãåä¹ïŒåè¥è¯å¥œïŒäŸ¿èœå°åæå ·åçå¯èœæ§çŒæ®è³æ¥µèŽãåäœäžçå調é ïŒæ¯æè¡ãç¶é©èææ§çžäº€èçïŒæé«å¯åºŠçå·¥äœä¹äžã
â çžå·è¡å èçžå·å³çæç«ââéååŸæçåå·¥è³ä»çå工系è
äžäžç¯çéŒçæéžèå岿¹æ³ââåå·¥é²è¡çåææè©äŒ°èå å·¥ææ³ â
éé ·ç 磚æè¡
éé ·ç 磚æè¡
éé ·ç 磚æè¡åŸæ¥æ¬è³Œè²·çæçºãååæ³èŠãé宿žçè§£è®æ¹åŒ
èæ ®åŸæ¥æ¬è³Œè²·åååïŒ â