Lupin III (Goemon Ishikawa & Zantetsuken)

„Lupin III", ein Manga von Monkey Punch (Kazuhiko Kato), der seit 1967 im „Weekly Manga Action" serialisiert wird, ist eine langlebige Franchise mit dem Gentleman-Dieb Lupin III und seinen Gefährten. Eine der Hauptfiguren, Ishikawa Goemon XIII (Sprecher: Shuo Otsuka → Masao Inoue → Daisuke Namikawa), ist als Nachkomme des legendären Banditen Ishikawa Goemon und als Samurai in der modernen Zeit charakterisiert. Goemons geliebtes Schwert, das Zantetsuken (wahrer Name: Ryusei), wird als überharte Klinge dargestellt, bei der „es nichts gibt, das nicht geschnitten werden kann", und Szenen, in denen es Stahlträger, Hubschrauber und sogar Kugeln in einem Blitz durchschneidet, gehören zu den Highlights des Werks. Der Satz, den Goemon nach einem Schlag murmelt – „Wieder habe ich etwas Nutzloses geschnitten" – ist zu einer der berühmtesten Erkennungssätze in der japanischen Popkultur geworden. Das Zantetsuken ist in einer einfachen weißen Scheide (ohne Zierschutz) untergebracht, die sich wunderbar mit Goemons Charakter als Samurai harmonisiert, der den Zen-Zustand der „Leere" verkörpert. In der Anime-Schwertranking-Umfrage von 2025 erreichte das Zantetsuken den dritten Platz (Nichirin-Schwert aus Demon Slayer an erster, Sakabato aus Rurouni Kenshin an zweiter Stelle), was zeigt, dass es nach mehr als einem halben Jahrhundert noch immer ein lebendiges ikonisches Symbol ist.