Methoden der Teilnahme an Schwertauktionen und Gebotsabwicklung——Vorbereitung und Vorsichtsmaßnahmen, die Erstbieter bei In- und Auslandsauktionen beachten sollten

Was ist eine Schwertauktion?

Auktionen für japanische Schwerter lassen sich grob in zwei Typen unterteilen: solche, die regelmäßig von Schwertfachhändlern veranstaltet werden, und solche, die von allgemeinen Kunstauktionshäusern durchgeführt werden. Die von Schwertfachhändlern organisierten Auktionen haben einen ausgeprägten beruflichen Charakter, und in vielen Fällen sind eine Registrierung bei der Schwerthandelsgilde oder ein Referenzschreiben als Voraussetzung für die Teilnahme erforderlich. Andererseits können japanische Schwerter, die von den großen Kunstauktionshäusern in Tokio, Osaka und Kyoto gehandhabt werden, von allgemeinen Enthusiasten geboten werden, solange sie sich vorher registriert haben.

Im Ausland bieten große Auktionshäuser in New York und London mehrmals pro Jahr japanische Schwerter als Teil japanischer Kunstauktionen an. Da Japanisch häufig nicht verstanden wird, ist es üblich, spezialisierte Vermittler sowohl für Konsignationen als auch für den Ankauf einzusetzen. In den letzten Jahren wurden Online-Bietersysteme etabliert, und die Möglichkeiten für im Ausland lebende japanische Sammler und ausländische Liebhaber zur Teilnahme haben zugenommen.

Vorbereitung vor dem Bieten

Zunächst ist die „Registrierung" wichtig. Bei den großen inländischen Auktionshäusern ist eine Mitgliederregistrierung (Käuferregistrierung) erforderlich, und es wird um die Vorlage von Identitätspapieren gebeten. Die Bestätigung der Zahlungsmethode nach dem Erwerb ist ebenfalls erforderlich. Banküberweisung ist Standard, aber einige Unternehmen akzeptieren auch Kreditkarten oder Wechsel.

Als nächstes ist es ratsam, sich den vor der Auktion veröffentlichten „Katalog" zu beschaffen und gründlich zu studieren. Der Katalog enthält Fotos, Beschreibungen und geschätzte Verkaufspreise (Estimates), mit denen man den Zustand und die Herkunftsgeschichte interessierender Gegenstände im Voraus überprüfen kann. Überprüfen Sie unbedingt, ob es ein Echtheitszertifikat (Prüfungsschein) gibt. Gegenstände mit Zertifikaten der Japanischen Schwert- und Kunstgesellschaft (NBTHK) oder des Japanischen Schwertkunstmuseums (NTHK) haben eine hohe Glaubwürdigkeit und stabilere Preise.

Falls möglich, empfehle ich dringend, die „Besichtigungsveranstaltung (Vorbesichtigung)" zu besuchen. Sie können das Funkeln der hamon (Härtungslinie) und die Textur des Stahlkerns (jihada) sowie den Zustand von habaki und shirasaya (weißer Scheide) anhand des tatsächlichen Gegenstands überprüfen, was auf Fotos nicht erkennbar ist. Es ist auch eine Gelegenheit, Fragen an Mitarbeiter und Vertreter des Auktionshauses zu stellen.

Verständnis der Verkaufspreise und Budgetfestlegung

Estimates sind nur Anhaltspunkte, und beliebte Gegenstände können deutlich höhere Gebote erhalten als erwartet. Insbesondere Gegenstände, die als wichtiges Kulturgut ausgewiesen sind, und Werke bekannter Schwertschmiede erhalten starken Wettbewerb. Andererseits ist es nicht ungewöhnlich, dass Gegenstände ohne Zertifikat oder mit Zustandsproblemen unter dem Schätzwert erworben werden.

Auf den Zuschlagspreis werden „Zuschlagsgebühren (Käuerprämie)" aufgeschlagen. Bei inländischen Auktionshäusern liegt dies normalerweise bei etwa 10-15% des Zuschlagspreises, bei internationalen Häusern bei etwa 20-25%. Darüber hinaus kommen Versand-, Versicherungs- und Verpackungskosten hinzu, daher sollte das Budget so geplant werden, dass der tatsächliche Gesamtbetrag erheblich höher sein kann als der Zuschlagspreis.

Selbst wenn der Kauf von Schwertern als Investition betrachtet wird, ist es langfristig ratsam, zunächst Gegenstände zu bevorzugen, „deren Wert man versteht und die man zufrieden in den Händen hält". Ein Ansatz, der die Gebotsobergrenze auf der Grundlage der Qualität des Werks selbst festlegt und nicht von Marktbewegungen beeinflusst wird, führt zu sachlichen Urteilen.

Ablauf am Auktionstag

Wenn Sie den Veranstaltungsort betreten, erhalten Sie an der Rezeption ein paddle (Bieternummernschild). Die Auktion verläuft in der Reihenfolge der Lotnummern, der Auktionator ruft den aktuellen Preis aus, und Bieter heben ihre Nummern. Das Bieten beginnt normalerweise in der Nähe der unteren Schätzgrenze für jedes Los und wird schrittweise erhöht. „Absentee Bidding (Absentatenvergabe)", „Telefonbieten" und „Online-Bieten" sind in vielen Auktionshäusern verfügbar, so dass Sie auch teilnehmen können, wenn Sie nicht persönlich vor Ort sind.

Sobald ein Zuschlag erfolgt, werden die Zahlungs- und Lieferformalitäten später oder noch am selben Tag abgewickelt. Registrierungszertifikate, Quittungen und erforderliche Dokumente werden ausgestellt, daher sollten Sie den Inhalt bei Empfang überprüfen.

Registrierungszertifikat und Transportvorsichtsmaßnahmen

Nach dem Gesetz über die Kontrolle von Schusswaffen und Schwertern ist für japanische Schwerter nach dem Kauf eine „Anmeldung der Änderung des Besitzes" bei der Erziehungskommission der Präfektur erforderlich. Dies gilt auch für auf Auktionen erworbene Schwerter, und es müssen Verfahren durchgeführt werden, um den Namen des bisherigen Eigentümers auf den Namen des neuen Eigentümers (Käufers) zu ändern. Die Mitarbeiter des Auktionshauses bereiten normalerweise die erforderlichen Dokumente vor, aber wenn die Frist überschritten wird, können rechtliche Probleme entstehen, daher ist schnelles Handeln wichtig.

Für die Ausfuhr und Einfuhr ins Ausland gelten unterschiedliche Gesetze in verschiedenen Ländern, daher sollten Sie sich vorher über die Waffen- und Schwertbestimmungen des Importlandes informieren. Es gibt Länder, die eine Genehmigung erfordern, und Länder, in denen es verboten ist. Wenn Sie bei einer internationalen Auktion erwerben, ist es sicher, einen örtlichen Spezialunternehmer für den Transport zu beauftragen.

Tipps zur Nutzung von Auktionen und häufige Fehler

Für die erste Auktion empfehle ich, mit dem „Zuhören" zu beginnen. Schon das Beobachten des Auktionsrhythmus, der Preiserhöhung und des Verhaltens anderer Bieter bringt viel Wissen. Das Erlernen der Grundlagen der Merkmale japanischer Schwerter (hamon, jihada, nakago-mei, sori) vor dem Kauf ist der beste Weg, um Fehler zu vermeiden.

Häufige Fehler sind: „Sich von der Aufregung am Veranstaltungsort mitreißen lassen und das Budget stark überschreiten", „Gegenstände mit Schneidenteilen oder Rost nur anhand von Fotos beurteilen und bieten" und „Hohe Summen bieten, ohne den Inhalt des Zertifikats zu lesen". Ruhige Recherche und die Festlegung einer klaren Gebotsobergrenze sind die Grundlagen für ein zufriedenstellendes Auktionserlebnis.