Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Der Nihonto-Einzelhandel basiert wie der übrige Altwarenhandel auf der Differenz zwischen Einkaufs- und Verkaufspreis. Die gehandelten Stücke sind jedoch Kunstgegenstände, die durch das Registrierungssystem für Schusswaffen und Schwerter sowie die gutachterliche Prüfung von Nihonto gestützt werden, und weisen bei Einkauf, Verkauf und Preisgestaltung eigene Besonderheiten auf. Dieser Beitrag ordnet anhand öffentlicher Quellen die erforderlichen Genehmigungen für Nihonto-Händler, die Beschaffungswege, die preisbestimmenden Faktoren, die Verfahren beim Verkauf und beim Export sowie die Pflege vor dem Verkauf. Branchenweite Kennzahlen wie Gewinnmargen werden nicht behandelt, da keine amtlichen Statistiken vorliegen.
Der An- und Verkauf gebrauchter Nihonto gilt als Altwarenhandel und erfordert eine Genehmigung der Öffentlichen Sicherheitskommission (Genehmigung als Altwarenhändler). Altwaren werden in 13 Kategorien unterteilt; unter der Kategorie „Kunstgegenstände" werden registrierte Nihonto neben Gemälden, Kalligraphie, Skulpturen und Kunsthandwerk aufgeführt (Yamanashi Prefectural Police, „Erläuterungen zum Altwarenhandel").
Altwarenhändlern sind drei Pflichten auferlegt: die Identitätsprüfung der Transaktionspartner, die Aufbewahrung von Transaktionsaufzeichnungen sowie die Meldung an die Polizei bei Entdeckung illegal erworbener Gegenstände (Saga Prefectural Police, „Pflichten von Altwarenhändlern"). Auch beim Ankauf von Nihonto sind die Identitätsprüfung des Gegenübers und die Aufzeichnung der Transaktion grundlegende Schritte.
Unabhängig vom Beschaffungsweg werden Nihonto stets zusammen mit der Registrierungsurkunde übergeben. Die erste Prüfung beim Einkauf besteht darin, das Vorhandensein der Registrierungsurkunde und deren Inhalt (Typ, Länge, sori, mekugi-Bohrungen, mei usw.) mit dem tatsächlichen Stück abzugleichen.
Der Preis eines Nihonto richtet sich nach den Eigenschaften jedes einzelnen Stücks. Die wichtigsten Faktoren sind folgende:
Die Arten und die Lesweise des kanteisho werden in Arten und Zuverlässigkeit des kanteisho behandelt, der Umgang mit sayagaki in Was ist sayagaki? und die Maßangaben in Messstandards für Klingendicke und -breite.
Selbst bei Nihonto desselben Meisters kann die Bewertung je nach Zustand, Gutachtenstufe und Zubehör erheblich variieren. Bei der Preisfindung ist es grundlegend, nicht allein nach dem Meisternamen zu urteilen, sondern diese Faktoren für jedes Stück einzeln zu überprüfen.
Beim Verkauf eines Nihonto werden die Klinge und die Registrierungsurkunde gemeinsam an den Käufer übergeben. Bei Eigentumsübergang durch Übertragung oder Erbschaft muss der neue Eigentümer innerhalb von 20 Tagen beim Bildungsausschuss der Präfektur, in der das Schwert registriert ist, eine Meldung erstatten (Kanagawa Prefecture, „Zur Registrierung von Schusswaffen und Schwertern"). Im Fall von Tokio erfolgt die Meldung per Post unter Beilage einer Kopie der Registrierungsurkunde (Tokyo Metropolitan Board of Education, „Verfahren bei Eigentümer- oder Adressänderung").
Zwar ist der Käufer zur Meldung verpflichtet, doch kann der Händler beim Verkauf auf das Meldeverfahren hinweisen, um Versäumnisse bei der Abwicklung zu vermeiden. Einzelheiten zum Verfahren sind im Registrierungsurkunden-Leitfaden für Nihonto zusammengefasst.
Für den Export eines registrierten Nihonto ist ein Exportprüfzertifikat für antike Kunstgüter der Agentur für Kulturangelegenheiten erforderlich. kokuhō (National Treasures) und jūyō bunkazai (Important Cultural Properties) können grundsätzlich nicht exportiert werden. Mit dem Verbringen ins Ausland verliert die Registrierungsurkunde ihre Gültigkeit, und es besteht die Pflicht, sie an den registrierenden Bildungsausschuss zurückzugeben (Tokyo Metropolitan Board of Education, „Beim Export von Schusswaffen und Schwertern").
Da die Einfuhrbestimmungen des Ziellandes von Land zu Land verschieden sind, muss beim Verkauf an ausländische Käufer vorab gemeinsam mit dem Käufer auch die Regelung des Ziellandes überprüft werden. Der Verfahrensablauf wird ausführlich in Nihonto ins Ausland mitnehmen behandelt.
Eingekaufte Nihonto sind nicht immer sofort verkaufsbereit. Bei Rost oder Trübungen wird ein togishi mit dem togi beauftragt, bei beschädigter saya ein Sayashi mit der Anfertigung einer neuen shirasaya, und für das habaki ein Shirogane-shi — jeweils Fachhandwerker auf ihrem Gebiet. Wie weit aufgearbeitet wird, entscheidet man nach Abwägung von Zustand und Wert des Stücks gegenüber Kosten und Zeitaufwand der Pflege. Punkte, die vor der Beauftragung eines togishi zu prüfen sind, werden in Was man wissen sollte, bevor man einen togishi beauftragt behandelt.
Auch die Frage, ob ein Stück zur gutachterlichen Prüfung eingereicht werden soll, ist eine Entscheidung, die vor dem Verkauf zu treffen ist. Die Prüfung erfordert Zeit und Kosten, und das Ergebnis beeinflusst die Bewertung, weshalb man abwägen muss, ob sie dem Rang des Nihonto angemessen ist.
Der Gewinn im Nihonto-Einzelhandel entsteht durch das richtige Einschätzen des Werts der angekauften Stücke, die erforderliche Pflege und den Verkauf zu einem angemessenen Preis. Die korrekte Anwendung der Regelungen — der drei Pflichten aus dem Gesetz über das Altwarengewerbe, der Meldepflicht bei Eigentümerwechsel gemäß dem Registrierungssystem für Schusswaffen und Schwerter sowie des Exportprüfzertifikats für antike Kunstgüter beim Export — bildet das Fundament des Ansehens als Nihonto-Händler.
← Osafune Motoshige — Die Schönheit der Fusion von Bizen und Sōshū, verkörpert durch einen Meisterschmied der Sōden-Bizen-Tradition
NächsterDie Toi-Invasion (1019) und das japanische Schwert — die Schwerter der nordkyushuanischen Kriegergruppen, die dem Angriff der Jurchen entgegentraten →
Industrie & Markt
Industrie & Markt
Industrie & MarktKauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →