最新消息 — 最新入荷資訊請查閱商品目錄。 查看 →
※圖片為示意圖。Togi-shi是一位大師工匠,能夠展現日本刀的美麗,並使刀刃達到最優狀態。如果刀匠用tamahagane鍛造創作日本刀,togi-shi則是一位工匠,只用砥石和水來揭示其潛在的美。刀身jigane的jihada圖紋、hamon的nie和nioi、shinogi的銳利線條—所有這些都只有透過togi-shi的技術技能才能顯現。
Togi-shi的工作不只是「磨刀」。它有兩個層面:調整刀刃曲線和形狀的「造型磨刀」,以及使鋼的內部結構可見的「鑑賞磨刀」—這是高度精密的技術實踐。不正確的磨刀會嚴重損害日本刀的價值,因此togi-shi的技能直接關係到刀的市場價值。
沒有togi-shi認證的正式法律考試系統;相反,在師傅工匠手下訓練的師徒制度(deshi-seido)至今仍然存在。典型的訓練進程遵循以下模式:
在訓練的每個階段,工匠始終需要培養觀察技能,以在接觸刀之前評估砥石的狀況和刀的性質。即使是同一製刀師製作的刀,其鋼的硬度和狀況也因刀而異,因此togi-shi通過每年的經驗來精煉他們的判斷—「磨前觀察」。這種抗拒標準化的判斷能力是學徒制延伸如此長期間的主要原因。
Togi-shi技術的核心在於砥石知識和應用。砥石大致分為天然砥石(tennen-doishi)和合成砥石(jinzo-doishi),但天然砥石被認為是完成日本刀的必需品。
對於靠近habaki和刀尖附近的磨刀,也採用稱為「指磨」(yubi-togi)的專門技術,即用指尖操縱石頭的小塊。
在完成的最後階段,除了砥石外,其他過程還包括「擦拭」(nugui)—將溶於油的極細粉末擦拭到刀上—以及「刃部突顯」(ha-tori)以強調hamon和「平面光澤」(ji-zuya)工作以精煉地面外觀。這些精細的過程調整砥石顆粒和鋼之間的反應產生的細微圖紋,使其對人眼可見;它們在性質上不同於蠻力磨刀。由於砥石粒度或角度的輕微變化會極大地改變hamon的外觀方式,togi-shi發展出判斷力來為每個階段選擇合適的砥石。
日本美術刀劍保存協會(NBTHK)為togi-shi建立了自己的審查和認證系統,作為技術技能水平的客觀評估。
此外,幾位togi-shi被文化廳認定為「指定保存技術持有者」,在國家保護下工作以傳承傳統技術。
據估計,全日本有大約300至500位活躍的togi-shi,但極少數人能夠僅依靠這門手藝維生。雖然對藝術刀磨刀的需求保持穩定,但漫長的學徒期和訓練期間的低收入使得很難吸引年輕學徒,造成了嚴重的傳承人短缺。
學徒期間的收入通常只有每月數萬日元,直到15至20年的訓練後獨立,財務困難仍然持續。相反,在建立自己的事業後,一些工匠為磨一把重要的刀而賺取數十萬至超過一百萬日元,根據技能水平造成很大的收入差距。
隨著海外收藏家和國內刀迷的增加,對高水平togi-shi的需求仍然穩健。雖然逐漸建立了傳承人發展的獎學金和補助金制度,但這些都沒有根本解決從業者短缺的問題。
從購買和擁有日本刀的角度來看,togi-shi的技術並非無關緊要。已經接受過鑑賞級拋光的日本刀需要維持該狀況以保護刀的價值。相反,顯示磨損明顯、刀刃有缺口或生鏽的日本刀可能需要重新磨刀,此評估應該適當地留給經驗豐富的togi-shi。在考慮購買時,確認賣家刀何時最後磨過以及是否具有鑑賞級拋光或實用磨刀將幫助制定購買後的維護計畫。重要的是要理解,即使包含NBTHK鑑定證書,它也只評估刀的真實性、時期和製刀師—不是磨刀的狀況本身。
維護刀的完美狀況需要每日護理。基本維護—薄薄地塗上丁香油以防止來自濕氣的生鏽、使用uchiko粉末去除舊油和污垢,然後塗上新鮮的油—被認為是擁有者可以執行的工作。但是,當生鏽已經進展或刀刃出現缺口時,應該透過諮詢具有專業知識的togi-shi來解決,因為業餘磨刀有損壞刀並降低其價值的風險。判斷是否需要重新磨刀最可靠的方法是透過訓練有素的togi-shi的經驗眼光。結合每日維護和專家磨刀是為子孫後代保護日本刀良好狀況的基本方法。
日本刀×日本文化体験
観光スポットと刀剣文化をつなぐ多言語展開。