白金師：製作Habaki、Seppa和Koiguchi配件的金工職人的工藝技術和歷史

白金師是什麼樣的工匠？

日本刀的構成不僅僅是刀刃。為了將刀身放入Saya並安全地攜帶，需要許多金屬配件——統稱為"Kodougu"（小配件）或"Kinugumi"。其中，被稱為"白金師"（Shirogane-shi）的工匠專門製作與刀身和Saya之間的連接直接相關的重要金屬配件。

白金師處理的主要金屬配件如下：

• Habaki：嵌入在刀的Hamachi（刀刃缺口）和Munemachi（脊缺口）中的配件。它用於在Saya中固定刀刃，是日本刀結構中最重要的配件之一。由銅、銀、金、Shakudo、Shibuichi和其他材料製成。
• Seppa：楔入Habaki和Tsuba之間的薄金屬板。它可以防止Tsuba發出鬆動聲，並用於調整安裝。通常使用多個層。
• Fuchi和Kashira：附在Tsuka（手柄）末端的金屬部件。Fuchi位於刀刃側，Kashira位於手柄的末端。

這些配件明確區分了與其他工匠（如磨刀師、Saya製造商和Tsuka纏繞工匠）的角色。白金師是一位需要特別精密金屬加工技術的專家。刀匠鍛造刀刃本身，磨刀師進行拋光，Saya製造商製作刀鞘——每個人都有獨立的專業，一把日本刀通過多個工匠之手完成。可以說，白金師負責連接刀刃和刀具的"接縫"。

使用的材料及其特性

白金師使用的金屬材料與日本刀的傳統金屬加工密切相關。

• 銅（Dou）：最廣泛使用的基材。它易於加工，通過表面處理可以產生各種色調。大多數Habaki和Seppa都是以銅為基礎的。
• Shakudo：銅與少數百分比黃金的合金，特徵是具有接近漆黑色的獨特深色調。它受到江戶時期金工的青睞，具有良好的精細雕刻相容性。
• Shibuichi：銅和銀的合金，根據銀的比例產生從Gin-nezuiro（銀灰色）到藍灰色的各種色調。柔和的色調受到青睞，在武士刀具中得到廣泛使用。
• 金和銀：最高質量的刀具使用金或銀。特別是對於用於展示或將軍使用的刀，Habaki的特徵是純金或鍍金。

Shakudo和Shibuichi等合金的顏色不是金屬本身的顏色，而是通過稱為Niiro-shiage（色澤完成）的過程實現的，其中表面用化學物質處理。即使使用相同的合金，著色也會因混合比和處理方法而略有不同，這種色澤開發技術被認為是白金師和金工技能的標誌。材料選擇是一個重要決定，不僅涉及美學色調，還涉及與刀刃的相容性和整個刀具的形式性。

Habaki製作的過程

白金師工作的核心在於Habaki的製作。該過程非常細緻。

首先，準確測量刀的Hamachi、Munemachi、Moto-haba（基部寬度）和Moto-kasane（基部厚度），並創建與刀的橫截面形狀相匹配的模板。接下來，進行Tanzou（鍛造），其中將成為材料的金屬板用錘子敲擊以創建形狀，並完成將與刀的橫截面緊密配合的內表面。關於Hamachi和Munemachi本身的形成和硬化後的調整，Hamachi和Munemachi完成技術提供了詳細的解釋。

完成內表面需要非常高的精度。如果它不與刀片緊密配合而沒有間隙，刀片會發出鬆動聲，相反，如果無法安裝，就失去了用途。調整以僅0.1毫米為單位重複，創建完美適應刀的Habaki。

外表面的裝飾工作是白金師技能閃耀的地方。通過錘擊創建的Jimon（地紋）、諸如蔓草、松、竹和梅的雕刻、以及用雕刻工具製作的波浪圖案，以及金或銀的Zougan被應用。有多種Zougan技術，例如"Nunome-zougan"，其中在基金屬中製成細微的織物狀刮痕，然後將金箔和銀箔錘入其中，這些根據設計和預算選擇。對於定制精製的Habaki，生產可能需要幾週。

Habaki的製作通常按照以下方式進行：

1. 測量——測量Hamachi、Munemachi、Moto-haba和Moto-kasane
2. 鍛造——用錘子敲擊金屬板以創建形狀
3. 內表面調整——細化精度以緊密適應刀的橫截面
4. 外表面裝飾——應用Jimon、雕刻、Zougan等
5. 最後完成和拋光

通過仔細堆疊每一步，最後完成該刀獨特的Habaki，完美適應。

現代白金師的狀況

現代白金師據說全國只有幾十人，缺乏繼任者已成為一個嚴重問題。在江戶時期，每個藩都有自己的白金師，許多工匠應對刀的需求而工作，但在1876年的廢刀令（Haitou Rei）之後，需求暴跌，工匠數量急劇下降。

目前活躍的白金師主要在岐阜、東京和京都等城市地區工作，集中於來自刀匠和刀商的定制訂單，而不是預製的Habaki。價格根據材料和裝飾程度而差異很大，從簡單銅製Habaki的數萬日元到精製Shakudo Habaki的數十萬日元或更多。

當請求新工作時，典型過程涉及首先通過刀商或刀匠咨詢白金師，討論刀的尺寸以及所需的材料和設計，然後開始製作。當現有Habaki受損或更新整個刀具時，遵循相同的過程從白金師請求工作。許多工匠對修復和恢復請求做出回應，緊固鬆散的Habaki或填充受損部分的工作是白金師的重要角色。

白金師和刀匠之間的協作

白金師的工作通過與刀匠的密切協作而完成。在刀匠完成刀刃後，白金師親手拿起刀測量，並製作Habaki。完成的Habaki由刀匠或磨刀師裝配到刀上，然後進行隨後的拋光階段。

工匠之間的這種協調決定了成品日本刀的質量。如果白金師的技術不足，可能會導致刀片發出鬆動聲，並在拋光過程中導致水浸漏的生鏽。作為"幕後推手"，白金師是一種靜靜支持日本刀質量的存在。

檢查Habaki時要了解的事項

在處理日本刀時，Habaki與刀刃相比受到的關注較少，但實際上包含了大量信息。

• 製作時期的差異：Habaki不一定與刀刃在同一時期製作。只有Habaki在多年後的某個時間更新或更換是不罕見的，這意味著刀的時期和Habaki的時期可能不同。
• 檢查裝配：好的Habaki與刀的Hamachi和Munemachi緊密配合而沒有間隙，不顯示任何鬆動。相反，如果有鬆動，它可能表明Habaki本身變形或與刀的相容性差。
• 裝飾與材料之間的關係：裝飾差異很大，從普通銅製Habaki到具有雕刻和Zougan的Shakudo或Shibuichi Habaki。選擇的材料和設計傾向取決於整個刀具的形式性和製作的歷史背景。

檢查Habaki的狀況和特性是了解刀如何被存儲和處理的一種方式。

結論

白金師在日本刀文化中長期以來一直是一項不被充分認可的工藝，但由於其技術的高水平和罕見性，現在正獲得新的關注。不起眼的Habaki和Seppa中所包含的細緻工藝述說了日本刀作為工藝品的深度。