* Bild nur zu Illustrationszwecken.Jiganemaru
治金丸
Auch bekannt als: Jiganemaru; Wakizashi-Montierung mit schwarzem Lack, namenlose Klinge namens Jiganemaru
Beschreibung
Das Wakizashi im Besitz des Königshauses der Ryūkyū
Das Jiganemaru ist eines der Schwerter, die im Haus Shō, dem Königshaus des Königreichs Ryūkyū, überliefert wurden. Die Klinge trägt keine Signatur, wird aber dem Schwertschmied Ōei Nobukuni aus Kyōto aus der Muromachi-Zeit zugeschrieben. Es ist ein Wakizashi in hirazukuri-Form mit einer Klingenlänge von etwa 53,8 Zentimetern, das zusammen mit seiner Koshirae überliefert wird, deren Scheide schwarz lackiert ist. Es ist ein Schwert, das auf dem japanischen Hauptland entstand und über das Meer zu einem Kleinod des Königshauses der Ryūkyū wurde.
Die Übergabe an König Shō Shin
Laut der offiziellen Geschichtschronik der Ryūkyū, dem Kyūyō, wurde dieses Werk im Jahr 1522 (Daiei 2) von Nakasone Tuyumya, einem Häuptling der Insel Miyako, dem damaligen König der Ryūkyū, König Shō Shin, überreicht. Nakasone Tuyumya gilt als mächtiger Mann, der Miyako geeint hat. Das als Gabe von ihm an den königlichen Hof gelangte Werk wurde danach als Kleinod des Hauses Shō sorgfältig weitergegeben.
Die Anekdote um einen Schwertpolierer
Über das Jiganemaru wird eine Anekdote überliefert: Ein Schwertpolierer, der den Wert dieses Werkes erkannte, soll versucht haben, das echte Schwert durch eine Fälschung zu ersetzen und es fortzutragen. Da die Königin die Form des Schwertes abgepaust hatte, flog die Vertauschung mit der Fälschung auf. Auf Befehl des Königs wurde der Gesandte Ahagon erneut nach Kyōto geschickt, und es wird berichtet, dass er über drei Jahre hinweg das echte Schwert zurückholte. Die Episode zeigt, dass Schwerter über bloße Waffen hinaus als Symbol der königlichen Herrschaft behandelt wurden.
Einstufung und gegenwärtiger Stand
Das Jiganemaru ist zusammen mit dem Chiyoganemaru und dem Chatan Nakiri, die ebenfalls im Haus Shō überliefert wurden, als Teil der „Materialien zum Haus Shō, dem Königshaus der Ryūkyū“ als Nationalschatz (Kokuhō) ausgewiesen. Es wird derzeit vom Historischen Museum der Stadt Naha in Naha in der Präfektur Okinawa aufbewahrt. Es ist ein wichtiges Zeugnis der Schwertkultur in Okinawa, das die Geschichte überliefert, in der der Stil japanischer Schwerter in die königlichen Rituale der Ryūkyū aufgenommen wurde.
Schwertmontierungen, die vom Austausch zwischen Japan und Ryūkyū erzählen
Die Klinge des Jiganemaru ist ein Wakizashi, das vermutlich von der Nobukuni-Schule aus Kyōto stammt. Auch die äußere, schwarz lackierte Wakizashi-Koshirae wurde im 17. Jahrhundert in Japan hergestellt und folgt der Form der Schwertmontierungen der späten Muromachi-Zeit. Zusammen mit dem Chiyoganemaru und dem Chatan Nakiri, die ebenfalls im Haus Shō überliefert wurden, gilt es zudem als wichtige Quelle für die Geschichte des japanisch-ryūkyūischen Austauschs.
Legenden & Geschichten
Über Jiganemaru wird eine Anekdote überliefert: Ein Schleifer, der dessen Wert erkannt hatte, wollte das echte Schwert heimlich durch eine Fälschung ersetzen und es entwenden. Dank der Königin, die zuvor die Form des Schwertes abgezeichnet hatte, wurde die Vertauschung gegen eine Fälschung aufgedeckt, und ein Gesandter brauchte drei Jahre, um das echte Schwert zurückzuholen – so wird es weitererzählt.