* Bild nur zu Illustrationszwecken.Eisenschwert aus dem Inariyama Kofun (mit Gold eingelegtes Inschriftsschwert)
稲荷山古墳出土鉄剣(金錯銘鉄剣)
Auch bekannt als: Kinsakumei Tekken - das Schwert mit der Inschrift des Namens von König Wakatakeru
Beschreibung
Das Inariyama Kofun Eisenschwert wurde 1968 aus dem hinteren Rundhügel des Inariyama Kofun in Gyoda City, Saitama Prefecture ausgegraben. Zunächst durch Korrosion verborgen, enthüllte eine Röntgenuntersuchung im Saitama Prefectural Museum 1978 eine mit Gold eingelegte Inschrift, die beide Seiten der Klinge bedeckt - eine Entdeckung, die im September weit verbreitet gemeldet wurde.
Die Klinge misst etwa 73,5 cm in der Länge. Insgesamt 115 chinesische Zeichen sind golden auf beiden Seiten eingraviert - die Vorderseite zeigt die Genealogie des Schwertbesitzers auf, die Rückseite seinen Titel und den Namen eines großen Königs - womit es sich um die längste Inschrift auf einem Kofun-Zeit-Schwert handelt.
Die Inschrift trägt ein Datum, das einem "kanoto-i" Jahr entspricht, und den Namen "König Wakatakeru", das angibt, dass der Besitzer diesem König diente und bei der Regierung des Reiches half. König Wakatakeru wird allgemein mit Kaiser Yuryaku identifiziert, dem einundzwanzigsten Herrscher, der in der Nihon Shoki aufgezeichnet ist, und das kanoto-i Jahr wird allgemein auf 471 n. Chr. datiert.
Derselbe Königsname erscheint auf dem mit Silber eingelegten Schwert, das aus dem Eta Funayama Kofun in Kumamoto Prefecture ausgegraben wurde, was diese Klinge zu einer hochrangigen schriftlichen Quelle macht, die zeigt, dass die Yamato-Hofautorität vom späten 5. Jahrhundert von Kyushu bis zur Kanto-Region reichte - eine Entdeckung von großer Bedeutung für die Erforschung der frühen japanischen Geschichte.
Das Schwert wurde 1981 als wichtiges Kulturgut ausgewiesen und 1983 zusammen mit den übrigen Funden des Inariyama Kofun zum Nationalschatz erklärt. Es wird nun vom Saitama Prefectural Sakitama Historical Museum in Gyoda City gehalten, ausgestellt und in einem stickstoffgefüllten Behältnis gelagert.
Legenden & Geschichten
Die Röntgenanalyse von 1978 enthüllte eine 115-Zeichen-Inschrift mit Goldeinlegung, auf der "König Wakatakeru" genannt wird (identifiziert mit Kaiser Yuryaku), und liefert bedeutsame dokumentarische Beweise für die Yamato-Hofautorität, die sich im 5. Jahrhundert über ganz Alt-Japan erstreckte.