Neuheiten — Aktuelle Neuzugänge finden Sie in unserem Katalog. Ansehen →
* Bild nur zu Illustrationszwecken.Ein togishi ist ein Fachhandwerker, der die Klinge eines japanischen Schwertes schleift und deren ursprüngliche Schönheit sowie Schärfe zur Geltung bringt. Es handelt sich nicht um einen bloßen „Schleifhandwerker", sondern um einen Beruf, der tiefes Verständnis für die Schmiedetechnik des tōkō erfordert, die in der Klinge zum Ausdruck kommt — bei alten Schwertern wird der ursprüngliche hamon wiederhergestellt, bei neu gefertigten Schwertern wird die Schöpfungsabsicht des Herstellers bestmöglich umgesetzt. Der Beruf verlangt höchste handwerkliche Fähigkeiten und Urteilsvermögen.
Die Arbeit des togishi ist sowohl die „letzte Veredelung" nach Fertigstellung eines Schwertes als auch eine „Wiederbelebung". Der Prozess, bei dem ein kotō, der jahrelang in einem Speicher lagerte, durch die Hände des togishi wieder zum Leuchten gebracht wird, spielt in der Kultur des japanischen Schwertes eine äußerst wichtige Rolle.
Das Techniksystem des togishi umfasst weit mehr als das bloße Polieren der Klinge mit einem Schleifstein; es beinhaltet folgende komplexe Arbeitsschritte: die fachkundige Beurteilung von Verzug und sori der gesamten Klinge, die Auswahl von Schleifsteinart und Körnung, die Anpassung von Druck, Winkel und Geschwindigkeit beim togi, das differenzierte Schleifen der „Klingenkante" — der feinen Grenzlinie zwischen Schneide und jigane — sowie die Darstellung von Glanz und hamon durch das Kosmetikschleifen (Abschlussschliff). Die Aufgabe des togishi besteht darin, den Ausdruck, den der tōkō beim Schmieden beabsichtigte, durch die Politur bestmöglich herauszuarbeiten.
Die tatsächliche Arbeit des togishi gliedert sich grob in drei Phasen.
Die Wahl des Schleifsteins in jeder Phase richtet sich nach Entstehungszeit, tōkō und Stahlqualität des jeweiligen Schwertes. Bei kotō (Schwertern der Heian- bis Kamakura-Zeit) und neugefertigten Schwertern unterscheidet sich die Wahl des Schleifsteins erheblich, und nur ein erfahrener togishi ist in der Lage, den für das jeweilige Schwert optimalen Schleifstein auszuwählen.
Die anspruchsvollste Technik des togishi ist die „Wiederherstellung alter hamon". Bei Schwertern, die jahrelang aufbewahrt wurden, kann der hamon durch Rost und Kratzer unsichtbar geworden sein. Der togishi muss aus kleinsten Spuren erschließen, welche Form der ursprüngliche hamon hatte, und die Klinge entsprechend weiter schleifen.
Wenn der hamon beispielsweise die spezifische Form eines chōji-ba aufweist, reproduziert der togishi dessen ursprüngliche Form, während er den Rost entfernt, und zwar auf der Grundlage eines Verständnisses von Größe, Abstand und Regelmäßigkeit der chōji-Körner. Wird diese Einschätzung falsch getroffen, kann der hamon verzerrt werden oder durch übermäßiges Schleifen sein ursprüngliches Erscheinungsbild verlieren.
Das Urteilsvermögen des togishi wird durch Wissen, das aus Schriften und von Meisterlehrern erworben wird, sowie durch die Erfahrung aus dem togi von tatsächlich Tausenden von Schwertern geschult. Bei alten Schwertern ist zwar auch die Identifizierung des tōkō anhand von kanteisho und mei wichtig, doch letztlich ist das „Auge" des togishi selbst die letzte Instanz, die die Absicht des ursprünglichen hamon zu entschlüsseln vermag. Die Spuren der Zeit, die im hamon verborgen sind, die Merkmale der Schule des tōkō und der Stolz des Handwerkers — all das zu lesen, ist die Technik, die von einem wahren togishi gefordert wird.
Die Ausbildungszeit, die traditionell für einen togishi erforderlich ist, beträgt mehr als zehn Jahre. Die ersten drei bis vier Jahre der Ausbildung werden dem Erwerb von Kenntnissen über Schleifsteine und grundlegenden Techniken gewidmet. Danach werden die Fähigkeit, den hamon zu lesen, und die Wiederherstellungstechnik erworben, indem tatsächlich alte und neu gefertigte Schwerter geschliffen werden.
Die Technik des togishi wird häufig familiär als „Schule" oder „Abstammungslinie" weitergegeben. Zu den bekannten togishi-Schulen gehört die Schleiftechnik der in der Edo-Zeit tätigen „Hon'ami-Familie", die auch die heutigen togishi beeinflusst. Darüber hinaus haben sich in den verschiedenen regionalen Produktionszentren unterschiedliche Schleiftechniken entwickelt; so besitzen die togishi aus Nagoya beispielsweise eine eigentümliche Technik namens „Nagoya-togi".
Gegenwärtig ist es selten, dass junge Menschen eine togishi-Ausbildung beginnen, und der Mangel an Nachfolgern für ältere togishi ist ein branchenweites Problem. Aus diesem Grund wächst das Bewusstsein für die Gefährdung der Weitergabe traditioneller Techniken, und ein Teil der togishi bemüht sich aktiv um die Vermittlung der Technik an junge Handwerker.
Die moderne togishi-Branche steht vor mehreren ernsthaften Herausforderungen. Viele renommierte togishi sind über 70 Jahre alt, und die Zahl der togishi unter 30 Jahren ist sehr gering. Aufgrund der langen Ausbildungszeit, der instabilen Einkommenslage und der geringen gesellschaftlichen Anerkennung ist es selten, dass junge Menschen den Weg des togishi wählen. Daher steigt das Risiko, dass die Technik verloren geht, wenn togishi mit jahrzehntelanger Erfahrung in den Ruhestand treten.
In den letzten Jahren hat sich die Nachfrage nach Aufbewahrung und Verwaltung japanischer Schwerter verändert. In einigen Bereichen ist ein Rückgang des Bedarfs an Klingenpolitur zu beobachten, was es für togishi schwieriger macht, ihren Lebensunterhalt stabil zu bestreiten, sodass kreative Ansätze gefragt sind, um den Beruf wirtschaftlich tragfähig zu machen. Gleichzeitig werden Restaurierungs- und Politurprojekte für Schwerter in Kunstmuseen und Museen fortgesetzt, und die Bedeutung des togishi aus wissenschaftlicher und kultureller Perspektive bleibt unverändert.
Unter den besonders berühmten Persönlichkeiten und Schulen steht die „Hon'ami-Familie" der Edo-Zeit an erster Stelle. Die Hon'ami-Familie betrieb über Generationen hinweg das togi und die Begutachtung von Schwertern als Haupterwerb und genoss das Vertrauen der Tokugawa-Shogune. Noch heute wird die Schleiftechnik der Hon'ami-Abstammungslinie als „Hon'ami-togi" hochgeschätzt.
In der Shōwa- bis Heisei-Zeit waren mehrere mukansa togishi (togishi, deren herausragende Technik von der Behörde für Kulturangelegenheiten (Agency for Cultural Affairs) anerkannt wurde) tätig, und durch ihre Hände wurden viele kotō wiederbelebt. Durch die Arbeit dieser Meisterhandwerker hat sich die Schönheit des japanischen Schwertes bis in die Gegenwart erhalten.
Die Welt des togishi ist, wie die des tōkō, ein Bereich, in dem handwerkliche Technik und Urteilsvermögen am meisten gefordert werden. Das „Schmieden" und das „Schleifen" eines Schwertes sind die zwei Räder, die die Kultur des japanischen Schwertes tragen.
← Der Satsuei-Krieg (1863) und die Schwertkultur — Der Wendepunkt vom Schwert zur Kanone, den der Schlagabtausch des Namamugi-Zwischenfalls aufzeigte
NächsterDie Wahrheit über das tantō — seine Rolle als Waffe, Mittel zur Selbstverteidigung und Nebenklinge, kürzer als das wakizashi, sowie Unterschiede in der Herstellungsweise →
Schmiede & Schulen
Schmiede & Schulen
Schmiede & SchulenKauf aus Japan, Schwertgesetze nach Ländern und das Lesen von Zertifikaten
Sie möchten ein Schwert aus Japan kaufen? →