Samegawa (鰩皮) 的柄下地加工技術——傳統工藝中防止握柄滑動的技術

握住日本刀的tsuka時，在纏繞的繩子或皮革下方，你能感受到堅硬、粗糙的紋理。這就是被稱為samegawa（鰩皮）的基底材料。雖然眼睛容易被tsuka纏繞的美麗所吸引，但實際上粘附在其下方的這一張皮膚對握柄的穩定性和整個刀柄的耐久性有著重大影響。

什麼是Samegawa——鰩皮，而非鯊魚皮

雖然「samegawa」（鯊魚皮）這個名稱已經確立，但實際使用的材料大多是鰩皮。鰩魚背部的皮膚上密集分佈著小石灰質顆粒，形成獨特的粗糙紋理。在背部中央形成特別大顆粒單行排列的部分被稱為oyatsubu（母粒），這在傳統上一直是柄頭設計中最顯著的位置。這些顆粒的硬度和排列方式正是使samegawa如此珍視為tsuka基底材料的原因。

作為Tsuka基底材料的功能

將samegawa粘附到tsukagi（柄木）的目的不僅僅是裝飾性的。首先，紋理表面增加了與上方纏繞的繩子或皮革的摩擦力，防止纏繞物移位或鬆動。其次，皮膚本身充當tsukagi的減震器和保護層，防止衝擊和濕度傷害。第三，它充當防滑握柄，即使在纏繞線變薄後仍能保持一定的握持力。最終tsuka纏繞的美麗只有在這個基底材料被正確準備後才能實現。

加工步驟

Samegawa以乾燥狀態到達，在這種狀態下無法被塑形以適應tsukagi——它太硬了。首先，它被浸入水中並徹底軟化以賦予其柔韌性。其次，背部上殘留的多餘肉質和脂肪被仔細刮掉，厚度被均勻調整。如果這個準備工作做得不夠認真，皮膚在被粘附後容易起泡或剝落。

一旦samegawa被充分軟化，它就被切割成與tsukagi的形狀相匹配，並使用nikawa等粘合劑平滑地粘附。由於tsuka具有包裹nakago的三維形狀，當將皮膚從單個平面拉伸以適應三維形式時，需要技巧來仔細調整力量，以免壓碎顆粒。乾燥後，表面被平滑化以去除下垂和不規則性，準備工作就完成了，可以開始用繩子纏繞。

Oyatsubu放置的設計

在粘附samegawa的過程中，工匠特別關注oyatsubu的位置。將皮膚切割並定位，使得oyatsubu在握持時位於tsuka最顯著的中心位置，這被認為是傳統的審美實踐，而較高級別的裝飾一直投入更多努力在這個放置上。即使在tsuka纏繞被繩子覆蓋後，oyatsubu有時仍會透過纏繞間隙露出，並存在將samegawa本身視為欣賞對象的設計。

現代時代的Samegawa稀缺性

用於samegawa的鰩皮主要依靠進口，由於捕獲量和流通的變化，有時會難以獲得。品質越高——顆粒越大、越均勻——皮膚越罕見，為單個tsuka獲得所需的數量並不簡單。近年來，出於可獲得性和成本的考慮，有時會使用替代材料代替天然皮膚，但在傳統裝飾的世界中，天然samegawa仍然是高度珍視的。

雖然眼睛容易被tsuka纏繞的繩子或皮革的美麗所吸引，但其下層的samegawa加工技術同樣是一個重要步驟，決定著整個裝飾的品質。TOUKENZA線上目錄提供各種具有不同裝飾飾面的日本刀，所以請注意tsuka的工藝技術並比較它們。