Lackierkünstler und die Schönheit von Schwertbefestigungen——Lackie-Techniken zur Verzierung von Koshirae (拵え) und zeitgenössische Übertragung der Lackierkunst in Schwertbeschlägen (刀装具)

Lack und japanische Schwerter——Das unsichtbare Handwerk

Bei der Diskussion über die Schönheit japanischer Schwerter konzentrieren sich viele Menschen auf die Ausstrahlung der geschmiedeten Klinge und die feinen Muster an der Schneide. Die Schönheit eines Schwertes liegt jedoch nicht allein in der Klinge. Die Schönheit des Schwertes wird erst dann vollendet, wenn die "Koshirae"——die gesamte Außenseite, bestehend aus Tsuka, Tsuba und Saya——hinzugefügt wird. Und das Material, das den Kern der Koshirae bildet, ist "Lack (Urushi)".

Lackierkünstler sind die bescheidensten und doch unverzichtbarsten Figuren in der Welt des Schwertbeschlag-Handwerks. Spezialisierte Handwerker wie Beschichtungskünstler, Makie-Künstler und Raden-Künstler erwecken die Koshirae durch ihre jeweiligen Techniken zum Leben.

Die Rolle des Lacks bei Schwertbefestigungen

Lack ist nicht nur ein dekoratives Material. Bei Schwertbeschlag-Komponenten erfüllt Lack mehrere Funktionen.

• Schutzfunktion: Durch das Beschichten der Holz-Saya mit Lack schützt er das Holz vor Wasser, Feuchtigkeit und Stößen. Nach dem Trocknen bildet Lack einen extrem harten Film und behält dabei eine angemessene Elastizität.
• Klebefunktion: Lack wird zum Verbinden von Saya-Komponenten und zur Befestigung von Metallelementen verwendet. In einem Verfahren namens "Hon-Kataiji" wird ein Gemisch aus Lack und Pulverstein namens "Sabi-Urushi" als Grundmaterial verwendet.
• Dekorative Funktion: Die sichtbarste Funktion des Lacks ist die Dekoration. Verschiedene Beschichtungsstile wie glänzend schwarzer Lack, roter Lack und Bernstein-Lack zeigen die Förmlichkeit und Ära der Koshirae.

Die Arbeit von Beschichtungskünstlern——Spezialisten bei der Saya-Fertigstellung

Beschichtungskünstler sind Lackspezialisten, die alles von der Oberflächenvorbereitung der Saya bis zur Endbeschichtung handhaben, und der Prozess ist viel komplexer und arbeitsintensiver als gedacht.

1. Grundvorbereitung: Zunächst wird "Sabi-Urushi" auf die vom Saya-Macher hergestellte Holz-Saya aufgetragen, um Oberflächenunebenheiten zu füllen. Dieser Prozess wird mehrmals wiederholt, um einen glatten Untergrund zu schaffen, und nach dem Trocknen wird die Oberfläche mit einem Schleifstein geschliffen, um eine ebene Oberfläche zu erreichen.
2. Mittelbeschichtung: Mehrere Schichten aus Zwischenüberzugslack werden über die Grundschicht aufgetragen. Jede Schicht wird vollständig getrocknet, geschliffen, und dann wird die nächste Schicht aufgetragen——diese Wiederholung erzeugt den endgültigen tiefen Glanz.
3. Endbeschichtung: Abschließend wird die Deckschicht aus Lack aufgetragen. Für die feinsten Saya werden Lacke wie Bengara-Urushi oder Nama-Shoumi-Urushi ausgewählt, um je nach gewünschtem Effekt eine perfekte spiegelartige Oberfläche ohne Pinselstriche zu erreichen.

Eine unter Beschichtungskünstlern bekannte Technik ist "Kawari-Nuri" (Variationsbeschichtung). Diese Technik umfasst das Vermischen von Goldpulver, Silberpulver, Zinnpulver und Muschelschalenpulver in Lack oder das absichtliche Erzeugen von Mustern während des Lacktrocknungsprozesses. Es gibt verschiedene Arten wie Nashiji, Gold-Nashiji, Silber-Nashiji, Ishime und Gold-Ishime.

Makie-Künstler——Eine goldene Welt auf Lack malen

Makie ist eine einzigartige japanische Lacktechnik, bei der Goldpulver und Silberpulver auf mit Lack bemalte Designs gestreut und mit Lack fixiert werden. Makie auf Schwertbeschlag-Komponenten war einer der beredtesten Indikatoren für den Rang eines Schwertes.

Makie-Techniken werden grob in drei Typen eingeteilt.

Raden-Künstler——Das Glühen von Muscheln in Lack einbetten

Raden ist eine Technik, bei der die leuchtende innere Schicht (Perlmutt) von Muscheln wie Nautilus, Seeohr und Perlmutt in dünne Stücke geschnitten und in die Oberfläche von Lackware eingelegt werden. Bei Schwertbefestigungen wird es häufig zur Verzierung der Saya verwendet.

Raden-Künstler beginnen mit der Muschelverarbeitung. Dünne Scheiben werden ausgeschnitten, zugeschnitten und in Stücke geschliffen, die zum Design passen. Diese werden mit Lack fixiert, die umliegende Fläche wird mit Lack gefüllt und geschliffen, was zu einer Oberfläche führt, auf der der Glanz der Muschel im Lack zu schweben scheint.

Raden, das je nach Lichtwinkel mit sieben Farben schimmert, ist besonders bei ausländischen Sammlern beliebt. Die Raden-Technik, die mit der Ausstattung von Aristokraten während der Heian-Zeit begann, soll ab der Muromachi-Zeit in Schwertbefestigungen übernommen worden sein.

Moderne Lackierkünstler und die Krise des Schwertbeschlag-Handwerks

Das zeitgenössische Schwertbeschlag-Handwerk sieht sich einer ernsten Nachfolgekrise gegenüber. Handwerker, die sich einst auf die Herstellung von Koshirae für Schwerter spezialisiert hatten, konzentrierten sich in großen Städten wie Tokio, Osaka und Kyoto, aber viele Werkstätten schlossen aufgrund sinkender Nachfrage nach der Phase des schnellen Wirtschaftswachstums.

Derzeit gibt es landesweit Berichten zufolge nur wenige Dutzend Beschichtungskünstler, die sich auf lackierte Schwertbefestigungen spezialisiert haben. Makie-Künstler sind noch seltener, mit nur einer begrenzten Anzahl von Handwerkern, die in der Lage sind, Makie auf Schwertbefestigungen anzuwenden.

Als Reaktion auf diese Situation erkunden einige Schwertschmiede und Koshirae-Macher Partnerschaften mit anderen Branchen. Es sind Fälle aufgetaucht, in denen Lackkunst-Spezialisten, die sich auf die Restaurierung von Kulturgütern konzentrieren, Schwertbeschlag-Reparaturen durchführen, und Fälle, in denen Absolventen von Lackkunst-Programmen von Universitäten und Fachschulen in die Schwertbeschlag-Handwerk übergehen.

Darüber hinaus hat das wachsende Interesse an japanischer Lackkunst im Ausland zu einer erhöhten internationalen Anerkennung des Schwertbeschlag-Handwerks beigetragen. Eine steigende Anzahl japanischer Lackkunst-Spezialisten erhält Restaurierungsanfragen von westlichen Kunstmuseen und Institutionen für Daimyo-Einrichtungen und Schwertbeschläge in ihren Sammlungen, und in einigen Fällen werden durch diese Arbeit entwickelte Techniken zum inländischen Schwertbeschlag-Handwerk zurückgebracht.

Vertiefung der Schwertwertschätzung durch das Verständnis der Arbeit von Lackierkünstlern

Beim Schätzen von japanischen Schwert-Koshirae vertieft das Verständnis der Techniken von Beschichtungskünstlern, Makie-Künstlern und Raden-Künstlern die Wertschätzung erheblich. Die Dutzende von Lackschichten, die in dem, was wie eine einfache schwarze Schwert-Saya aussieht, aufgebaut werden, die präzise Abstufung von Goldpulver in Makie, die Präzision des Raden-Schneidens——all dies verkörpert die unsichtbare Geschicklichkeit und Zeit des Handwerkers.

Die Wertschätzung von Schwertern endet nicht allein mit der Klinge. Wenn japanische Schwerter als Ganzes einschließlich der Koshirae verstanden werden, entsteht ein wahres integriertes Kunstwerk, das mehrere Handwerke kombiniert: Schmiedekunst, Polieren, Saya-Herstellung, Metallbearbeitung und Lackkunst.