※圖片為示意圖。兒手柏包永
別名: 兒手柏、Konotegashiwa Kanenaga
解說
概要——表裡異貌的一刀
兒手柏包永(此手柏包永)是鎌倉時代大和國手搔派刀工包永之作。自細川幽齋之手傳入德川家康,其後代代傳於水戶德川家。本刀之刃紋在正面與反面呈現截然不同之特徵,此獨特性質成為「兒手柏」之刀號由來。刀種分類因資料而異,文化遺產線上資料庫分類為小太刀,德川博物館則為太刀。
作風——一刀雙刃紋
本刀最大看點在於正面為亂刃、反面為直刃,同一刀身內表裡刃紋各異。日本刀刃紋通常於正反兩面施以相同風格之燒戻,故此「二面」特性極其罕見,自古即受注目。作者包永所屬手搔派係以奈良東大寺轉害門周邊為據點之大和傳五派之一,以大和刀特有之地鐵強韌為特色。
銘
莖(莖)之正面根處保留原銘「包永」二字。另有細川幽齋之添銘「兵部大輔藤孝磨上之 天正二年三月十三日」切刻其上,記載幽齋於天正二年(1574年)三月十三日對本刀進行磨上之事實。作者之銘與後世所有者親自加工之記錄並存於同一刀莖,使本刀成為傳承履歷極其豐富之作。
傳來——自細川幽齋至水戶德川家
細川幽齋卸任其所有權後,本刀轉入德川家康之手。家康將之傳予十一子德川賴房,賴房成為水戶德川家之始祖,自此本刀成為水戶德川家代代相傳之重寶。現為水戶德川家第十五代當主德川齊正之個人收藏。
關東大震災與現存
大正十二年(1923年)九月一日關東大震災發生之際,本刀於本所新小梅町之水戶德川家邸遭受災害。其後長期被認為已焚失,然實際上雖經歷燒身狀態,水戶德川家始終妥善保管,至平成二十七年(2015年)其現存始得確認。現於德川博物館(茨城縣水戶市)保存。
逸話與傳說
號「兒手柏」之淵源
「兒手柏」之號傳為細川幽齋命名。本刀正面為亂刃、反面為直刃,一刀內呈現二種表情之作風,係仿效『萬葉集』詩句「奈良山の児手柏の兩面に」而得名。兒手柏乃一種葉片正反無別而聳立之樹,自古即作為「兩面」——擁有二種面貌——之比喻而被詠頌。刀劍之號多源自所有者名稱或逸聞,本刀乃以作風本身為基礎,且託古歌而命名,此點尤為異色。此乃詩人幽齋當之無愧之命名。
燒身而猶傳世者
關東大震災所致災害使本刀成為燒身——火灼損狀態下刃紋與地鐵光澤受損。燒身之刀美術價值大幅降低,常被視為失傳之作。本刀亦長期被認為已焚失,然水戶德川家始終妥善保管,至2015年其現存始得確認。本刀雖經火劫,仍保留德川家康以來之傳承與幽齋親自切刻之銘文,足證刀劍世代相傳所承載之意義,不止於刃紋之美,更在於其所傳遞之歷史與人文。