â»ç»åã¯ã€ã¡ãŒãžã§ããåå£ãšçŠ å®ââæŠå£«ã®ç²Ÿç¥ãšåéã®å²åŠçåºç€
Swords and Zen BuddhismâThe Spiritual Foundations of the Samurai and the Philosophical Basis of the Way of the Blade
éåæã®çŠ å®äŒæ¥ä»¥éãçŠ ã®ææ³ãæŠå£«ã®åå£èгã»å£è¡å²åŠã»åå·¥ã®è£œäœç²Ÿç¥ã«ããã«æµžéããããæ¢ãããå£çŠ äžåŠãã®ææ³ã沢庵åå°ãšæ³çå®ç©ã®å¯Ÿè©±ããããŠçŠ å¯ºã«å¥çŽãããåå£ã®æåå²ã
解説
çŠ å®ã¯12ã13äžçŽã«äžåœããæ¥æ¬ã«æ¬æ Œçã«äŒæ¥ããéåå¹åºã®æŠå®¶æ¿æš©ãšæ·±ãçµã³ã€ãããšã§æ¥æ¬æåã«èšãç¥ããªã圱é¿ãäžãããçŠ ã®å®è·µââåº§çŠ ã«ããçŽæ¥äœéšã®éèŠãåž«å ãšã®å人çãªåçïŒå ¬æ¡ïŒã«ããæãã®è¿œæ±ããä»ãã®ç¬éããžã®å®å šãªéäžââã¯ãæŠå£«ã®åå£èгãšå£è¡å²åŠã«æ ¹æ¬çãªå€å®¹ããããããã
éåæã®æŠå£«ãã¡ã¯çŠ å¯ºã«åçŠ ããçŠ ã®ä¿®è¡çµéšãåã®æ±ããšçµã³ã€ãå§ããããç¡å¿ïŒãããïŒãââææ ®èšç®ãªããå¿ããããã察象ã«èªåšã«å¿ããç¶æ ââãšããçŠ ã®æŠå¿µã¯ãå£è¡ã®æ¥µæãšããŠæŠå£«ãã¡ã«å容ããããåã亀ããç¬éã«ãèããããšãã¯æ»ãæå³ãããå£å£«ã¯æèãè¶ ããå¢å°ââçŠ ããç¡å¿µç¡æ³ïŒããããããïŒããšåŒã¶ç¶æ ââããåãæ¯ããããšãç®æããããã®çºæ³ã¯åŸã®å£è¡è«ã®æ ¹å¹¹ããªãããšã«ãªãã
æ±æžåæããã®ææ³ã¯ãå£çŠ äžåŠïŒãããããã¡ã«ãïŒããšããæŠå¿µãšããŠçµæ¶ãããçŠ ãšå£ã¯æ¬è³ªçã«åäžã®éã§ãããšããææ³ã§ãããå£è¡ã®æ¥µã¿ã¯çŠ ã®æãã®äœéšãšåäžã ãšãã䞻匵ã§ããããã®ææ³ã®æãæŽç·Žãããå±éã¯ã沢庵å®åœïŒæ²¢åºµåå°ã1573ã1646ïŒãšæ³çå®ç©ïŒ1571ã1646ïŒã®äº€æµã«èŠããããèšæžå®ã®é«å§ã»æ²¢åºµã¯ãäžåæºç¥åŠé²ïŒãµã©ãã¡ããã¿ããããïŒãããã³ã倪é¿èšïŒããããïŒããšãã2ã€ã®èäœãå®ç©ã«éããçŠ ã®ãäžåæºãââåããªãç¥æµââãå£è¡ã®æ¥µæã§ããããšã説ããããã®èäœã¯å®ç©ã壿³è«æžãå µæ³å®¶äŒæžïŒãžãã»ããã§ãããïŒããèãéã®å²åŠçåºç€ãšãªããæ¥æ¬ã®å£è¡å²åŠå²äžæãéèŠãªææžã®äžã€ãšãªã£ãã
çŠ å¯ºãžã®åå£å¥çŽããçŠ ãšåå£ã®æåç飿ºã®éèŠãªåŽé¢ã§ãããéåã®å»ºé·å¯ºã»åèŠå¯ºã»å¯¿çŠå¯ºãªã©ãæŠå®¶ãåž°äŸããçŠ å¹ã«ã¯æŽä»£ã®æŠå°ãåå£ãå¥çŽããèšé²ãæ®ãããããã®å¥çŽã¯åãªã宿çè¡çºã§ã¯ãªããçŠ ã®åž«å ãžã®æ¬æã»ä¿®è¡ã®ç¯ç®ã®ç¥å¿µã»æŠéé·ä¹ ã®é¡ããäžäœãšãªã£ãè€åçãªè¡çºã§ãã£ããæŠå°ãšçŠ å§ã®å人çãªé¢ä¿ââäžæè¬ä¿¡ã𿥿¥å±±åäžã®çŠ å¯ºçŸ€ãäŒéæ¿å®ãšçå·å¯ºïŒæŸå³¶ïŒãªã©ââã¯åå£å¥çŽãéãã粟ç¥ççµã®å ·äœç衚ãã§ãã£ãã
åå·¥ã®ç²Ÿç¥æ§ã«ãããŠãçŠ ã®åœ±é¿ã¯èŠéããªããè¿äžä»¥éãåªããåå·¥ã¯èªèº«ã®è£œäœããä¿®è¡ïŒãã ãããïŒããšããŠäœçœ®ã¥ããåŸåããããåãäžæ¯ãéããããšãçŠ ã®ä¿®è¡ïŒåçŠ ã»èªçµã»å ¬æ¡ïŒãšåçã®ç²Ÿç¥çèšç·ŽãšããŠæãããçã«åããåå·¥ã®ç²Ÿç¥çéäžç¶æ ã¯ãçŠ ã®ãäžæ§ïŒãããŸãïŒãââå®å šãªæ²¡å ¥ç¶æ ââãšåäžã®ãã®ãšããŠèªãããããã®ã補äœå³ä¿®è¡ãã®ææ³ã¯ãçŸä»£ã®äººéåœå®ã»åå·¥ã®å€ããèªèº«ã®ä»äºã説æããèšèã«ãæ¯ã¥ããŠããã
ãã®æä»£ã®åã®ç¹åŸŽ
- ãç¡å¿ãã®æŠå¿µãšå£è¡ã®èå â çŠ ã®çŽæ¥äœéšã®ææ³ãå£è¡å²åŠã®æ ¹å¹¹ãå€ãã
- ãå£çŠ äžåŠããšããææ³ççµæ¶ â æ²¢åºµåå°ãšæ³çå®ç©ã®å¯Ÿè©±ãçãã æ¥æ¬åå²åŠ
- çŠ å¯ºãžã®åå£å¥çŽ â æŠå°ãšçŠ å§ã®ç²Ÿç¥ççµãç©è³ªçã«è¡šçŸããè¡çº
- 補äœå³ä¿®è¡ã®ç²Ÿç¥ â åå·¥ã®éé¬ãçŠ ã®äžæ§ãšåäžèŠããè¿äžä»¥éã®è·äººèг
- ãäžåæºç¥åŠé²ããå µæ³å®¶äŒæžã â å£çŠ äžåŠãå±éããäžçæåå²äžãŠããŒã¯ãªææžçŸ€