新着情報 — 最新の入荷情報はカタログをご確認ください。 商品を見る →
日本刀に関する専門用語を解説します
125 語収録
地景（ちけい）
Chikei
地鉄に現れる黒い線状の働き
折り返し鍛錬（おりかえしたんれん）
Orikaeshi-tanren
鋼を折り返して打ち延ばす日本刀独自の鍛錬法
造り込み（つくりこみ）
Tsukurikomi
硬軟の鉄を組み合わせる構造設計
鍛接（たんせつ）
Tansetsu
高温で鉄と鉄を接合する技法
素延べ（すのべ）
Sunobe
鍛錬した鋼を刀の形に打ち延ばす工程
火造り（ひづくり）
Hizukuri
刀身の各部位の形状を整える工程
荒研ぎ（あらとぎ）
Aratogi
刀工が焼入れ前に行う粗い研磨
焼入れ（やきいれ）
Yaki-ire
土置きした刀身を加熱し水で急冷する工程
焼戻し（やきもどし）
Yakimodoshi
焼入れ後に低温で再加熱して靭性を与える工程
差し裏（さしうら）
Sashi-ura
帯に差した時に体側に向く面
差し表（さしおもて）
Sashi-omote
帯に差した時に外側に向く面
玉鋼（たまはがね）
Tamahagane
たたら製鉄で得られる日本刀の原料鋼
土置き（つちおき）
Tsuchi-oki
焼入れ前に刀身に塗る粘土の配合・塗り方
たたら製鉄
Tatara
砂鉄と木炭から鋼を得る日本の伝統製鉄法
鑑定書（かんていしょ）
Kanteisho
刀剣の真贋や出来を証明する書類
折紙（おりがみ）
Origami
本阿弥家が発行した鑑定書。折り紙付きの語源
極め（きわめ）
Kiwame
無銘刀の作者や時代を推定する鑑定
大名折紙（だいみょうおりがみ）
Daimyo Origami
大名家が発行した刀の鑑定書・由来書
NBTHK
NBTHK
日本美術刀剣保存協会。刀剣の審査・認定を行う
保存刀剣（ほぞんとうけん）
Hozon Token
NBTHKの四段階認定の最初の等級
特別保存刀剣（とくべつほぞんとうけん）
Tokubetsu Hozon Token
NBTHKの四段階認定の第二等級
重要刀剣（じゅうようとうけん）
Juyo Token
NBTHKの四段階認定の第三等級
特別重要刀剣（とくべつじゅうようとうけん）
Tokubetsu Juyo Token
NBTHKの四段階認定の最高等級
国宝（こくほう）
Kokuho (National Treasure)
日本政府が指定する最高位の文化財
重要文化財（じゅうようぶんかざい）
Juyo Bunkazai
国宝に次ぐ国指定の文化財
銘（めい）
Mei
中心に切られた刀工の署名
拵え（こしらえ）
Koshirae
装飾を施した刀装
鍔（つば）
Tsuba
刀の鍔元に装着する金属製の護拳
目貫（めぬき）
Menuki
柄に装着する装飾金具
縁頭（ふちかしら）
Fuchi-kashira
柄の上下に装着する金具