â»ç»åã¯ã€ã¡ãŒãžã§ããè±åŸåœè¡å¹³äœå€ªå
Tachi by Yukihira of Bungo Province
å¥å: è¡å¹³ã»ããã²ãã»è±åŸè¡å¹³
解説
è¡å¹³ââä¹å·æå€ã®åå·¥ã«ããŠãæ¥æ¬åã®å€æããã®èšŒäºº
è¡å¹³ïŒããã²ãïŒã¯å¹³å®æä»£åŸæã«è±åŸåœïŒçŸåšã®å€§åçïŒã§æŽ»èºãããšãããåå·¥ã§ããããè±åŸè¡å¹³ïŒã¶ããããã²ãïŒããŸãã¯ãè¡å¹³ãã®åã§ç¥ãããæ¥æ¬åå²äžã®æå€ã®åå·¥ã®ã²ãšãã§ãããè¡å¹³ã®æŽ»èºããæä»£ã¯æ¥æ¬åã®åºæ¬åœ¢åŒââãåãïŒããïŒã®ããçåã®æ¹Ÿæ²ããåãââã確ç«ãã€ã€ãã£ãæŽå²ç転æç¹ã§ãããè¡å¹³ã®äœåã¯ãã®æåæã®å®æåœ¢ãšããŠåå£å²ã«ãããç¹å¥ãªå°äœãå ããŠããããäžå€åïŒãããããšãïŒããå€åïŒããšãïŒããšããæä»£åºåã«ãããŠãæãæ©ãéšé¡ã«å±ããè¡å¹³ã®å€ªåã¯ãå€å忣æïŒãã³ãããŸãã€ãïŒã»å€åååæïŒãã³ãããšããªãïŒãšãšãã«ãæ¥æ¬åã®èªçæãã瀺ãæéèŠã®çŸåäœäŸãšããŠåœå®ã»éèŠæåè²¡ã«æå®ãããŠãããè±åŸåœïŒå€§åïŒãšãããçŸä»£ã§ã¯åå£ã®ç£å°ãšããŠããŸãç¥ãããŠããªãå°ããæ¥æ¬åã®æåæã®åå·¥ãçŸãããšããäºå®ã¯ãæ¥æ¬åã®çºçãç¹å®ã®å°åã«éããããã®ã§ã¯ãªãã平宿代ãšããæä»£ãã®ãã®ã®èŠè«ããåå°ã§åæå€çºçã«çããçŸè±¡ã§ãã£ãããšã瀺ããŠããã
è¡å¹³å€ªåã®æ§åŒçç¹åŸŽââå¹³å®ã®å€æ§
è¡å¹³ã®å€ªåã¯ãå¹³å®å€æ§ïŒãžããããããïŒããšåŒã°ããæ¥æ¬åã®æåæã®åœ¢åŒçç¹åŸŽãè²æ¿ãæ®ããŠãããéåæä»£ä»¥éã®å®æãããæ¥æ¬åãšã¯ç°ãªãç¬èªã®æ§åŒçŸã瀺ããŠãããåé·ã¯æ¯èŒçé·ããåãã¯è °åãïŒããããïŒââå身ã®å ïŒããšïŒã®éšåã«æã倧ããªæ²ãããåºãââãç¹åŸŽçã§ãããéåæä»£ä»¥éã®ãäžåãïŒãªãããïŒããå åãïŒããããïŒããšã¯åœ¢æ çã«åºå¥ããããå°éã¯ãæ¿ç®ïŒãããïŒããåºèª¿ã§ãåæã¯ãçŽåïŒããã¯ïŒããŸãã¯ç©ãããªãå°ä¹±ãïŒãã¿ã ãïŒããäžå¿ã§ãããåŸä»£ã®è€éãªåæãšæ¯èŒãããšç°¡çŽ ã§ãããããã®ç°¡çŽ ãã®äžã«ãæ¥æ¬å圢ææã®æž å»ãªçŸæèãã宿ã£ãŠãããšè©äŸ¡ããããèïŒãªããïŒã®åœ¢ç¶ãå¹³å®æä»£ç¹æã®çްé·ããåäžãæ å°»ïŒã¯ãããããããïŒãã«è¿ãæ§åŒã瀺ããŠãããè¡å¹³ã®äœå矀ã¯ãæ¥æ¬åãšããèžè¡ã®æåæåœ¢æ ããçè§£ããããã®äžå¯æ¬ ãªåç §ç¹ãšããŠåå£ç ç©¶ã«ãããŠæé«ã®éèŠæ§ãæã£ãŠããã
è±åŸåœã𿥿¬åã®çºçââä¹å·ã«ãããéåã®ç³»è
è±åŸåœïŒã¶ããã®ãã«ïŒââçŸåšã®å€§åçââã¯å€ä»£ããè¯è³ªãªéè³æºãæã€å°åãšããŠç¥ãããŠãããè¡å¹³ã掻èºãã平宿代ã«ãããŠããè±åŸã®éãã¯äžå®ã®è©äŸ¡ãåããŠãããšèãããããæ¥æ¬åã®çºçã«ã€ããŠã¯ã倧åïŒå¥è¯ïŒããå±±åïŒäº¬éœïŒããååïŒå²¡å±±ïŒããªã©ã®è«žèª¬ãããããããããæåã®æ¥æ¬åã®ç£å°ãããšããåãã¯ä»ãåå£ç ç©¶ã®è«äºçãªããŒããšãªã£ãŠããããè¡å¹³ã®çŸåäœåã®ååšã¯ãä¹å·ã»è±åŸã«ãããŠã平宿代ã«ãã§ã«é«æ°Žæºã®åå·¥ãæŽ»åããŠããããšããäºå®ãæç¢ºã«ç€ºããŠãããè¡å¹³ä»¥éã®è±åŸã®éåã®æŽå²ã¯ããè¡å¹³ãšããéç¥çãªååšããå§ãŸãä¹å·åå·¥ã®äŒçµ±ããšããŠçè§£ãããŠãããæ±æžæä»£ã«è³ããŸã§è±åŸã»è¥åŸã»çåãªã©ä¹å·åå°ã§åªããåå·¥ãæŽ»èºãç¶ããä¹å·åå£å²ã®èµ·ç¹ãšããŠè¡å¹³ã¯ç¹å¥ãªäœçœ®ãå ããŠããã
åœå®æå®ã®è¡å¹³å€ªåââæå€ã®ååã瀺ãçŸ
è¡å¹³ã®çŸåäœåã®ãã¡è€æ°ããåœå®ïŒããã»ãïŒãã®æå®ãåããŠãããããã¯è¡å¹³ã®äœåãæ¥æ¬åã®æå€ã®å®æåœ¢ãšããŠåœå®¶ã®æåè²¡è¡æ¿ã«ãããŠãæé«ã®è©äŸ¡ãåããŠããããšã瀺ããŠãããè¡å¹³ã®åœå®å€ªåãšããŠã¯ãæ±äº¬åœç«åç©é€šæèµã®ã倪å éè±åŸåœè¡å¹³äœãããæ°žéæåº«æèµã®åœå®ãå€ä»äŒæã®å€ªåããªã©ãç¥ãããããããæ¥æ¬åæåæã®ååãšããŠé«ãè©äŸ¡ãããŠãããè¡å¹³ã®åœå®å€ªåãéžãåºããå¹³å®ã®å€æ§ã®éãããââè€éãªåæã豪壮ãªå§¿ããªãããã ãåãšããŠæ£ããããããšããéè¬ãªå®æââã¯ãéå以éã®ååãæã€ã匷ããšçŸã®ç·åŒµããšã¯ç°è³ªã®ãã倿ãåã®éå¯ã®ãããªãç¬èªã®çŸçäžçã圢æããŠãããæ¥æ¬åéè³ã«ãããŠãå€ãããšãã䟡å€ãæãçŽç²ãªåœ¢ã§äœéšãããäœåãšããŠãå€åæå¥œå®¶ã®éã§æ Œå¥ã®å°éãåããŠããã
è¡å¹³ã®æåçäœçœ®ââãå€é§ããšæåŠçãªåå
ãè¡å¹³ããšããåã¯æ¥æ¬ã®æåçæèã«ãããŠããäžã€ã®éèŠãªæå³ãæã£ãŠãããå¹³å®æä»£ã®æäººã»åšåè¡å¹³ïŒããããã®ããã²ãã818-893幎ïŒââåšåæ¥å¹³ã®å ã«ããŠãå€ä»åæéãã«åé²ãããæäººââã¯ãããã¬ãã° è¡£ãã¡ãã å€ã®å€ã¯ ãŸã 宵ãªãã æãã¬ããã®ãããªã©ã®åæã§ç¥ãããŠããããè¡å¹³ããšããååã¯æ¥æ¬ã®é ãªå¹³å®æåŠã®äžçãšã匷ãçµã³ã€ããŠãããåå·¥ã»è¡å¹³ãåšåè¡å¹³ãšåãæä»£ïŒå¹³å®æä»£ïŒã«æŽ»èºãããšããäºå®ã¯ããå¹³å®ãšããæä»£ãçãã äºã€ã®è¡å¹³ââæåŠã®è¡å¹³ãšåå£ã®è¡å¹³ããšããå¯Ÿç §çãªè¡šçŸè ãšããŠèªãããããšãããããåæã®ç¹çްãããšãåå£ã®éãããšããäžèŠçžåãã平宿åã®äºåŽé¢ãäœçŸããååãšããŠãè¡å¹³ãã¯æ¥æ¬æåå²ã«ãããŠç¹å¥ã®é¿ããæã£ãŠããã
éžè©±ã»äŒèª¬
## è¡å¹³ãšå¹³å®æŠå£«ã®äžçââãæŠè ã®äžã®å§ãŸããã®å è¡å¹³ã倪åãéããå¹³å®æä»£åŸæã¯ããæŠè ã®äžïŒãã®ã®ãµã®ãïŒã®å§ãŸãããšæŽå²å®¶ãåŒã¶æä»£ââæŠå£«éçŽãæå»·ã®æš©åšã䟵é£ãå§ãããããŠéåå¹åºã®æç«ïŒ1185幎ïŒã«ãã£ãŠãæŠå£«ã®æä»£ããæ¬æ Œçã«å°æ¥ããââã®çŽåã®ææã«ããããæºå¹³ã®åæŠïŒ1180-1185幎ïŒãå§ãŸãåå€ã®ç·åŒµææŒã平宿«æã«ãããŠãè¡å¹³ã®ãããªå°æ¹ã®åå·¥ããå®éã«æŠãã«äœ¿ãããåããéããŠãããšããäºå®ã¯ãæ¥æ¬åã®èªçããèžè¡çãªèŠè«ããããã宿Šçãªå¿ èŠæ§ãããçãŸãããšããæŽå²ççŸå®ã瀺ããŠããããè¡å¹³ã®å€ªåããåŸã®æä»£ã«åœå®ãšããŠçéãããã®ã¯ãåã«ãå€ããããã§ã¯ãªãããæ¥æ¬åãšããèžè¡ãçãŸããç¬éããç©è³ªçã«äœçŸããå¯äžã®èšŒæ ãšããŠæ©èœããããã§ãããè¡å¹³ã®å€ªåã®åã®ç·ã¯ãæ¥æ¬åã®ååã®èšæ¶ããã®ãã®ãšããŠåå£éè³ã®äžçã§æé«ã®å°éãåããŠããã ## ä¹å·ã®åå£å²ãšè¡å¹³ã®éºç£ââã西åœã®åãã®ç³»è è¡å¹³ä»¥éã®ä¹å·ã®åå£å²ã¯ãè±åŸã»è¥åŸã»çåã»è©æ©ãªã©ååœã§åå·¥ãæŽ»èºããè±ããªæŽå²ãæã£ãŠãããè¡å¹³ã¯ãã®ãä¹å·åå£å²ã®éç¥çååšããšããŠçè§£ãããŠãããç¹ã«åŸäžã®ãè©æ©äŒïŒãã€ãŸã§ãïŒãââè©æ©åœïŒçŸåšã®é¹¿å å³¶çïŒã®å工矀ã確ç«ããç¬èªã®éåæ§åŒââã¯è¡å¹³ã®ç³»èãšã¯çŽæ¥ã€ãªãããªããã®ã®ããä¹å·ãšããå°åã«ãããæ¥æ¬åæåã®é·ãç¶ç¶æ§ããšãã芳ç¹ããè¡å¹³ãšåäžã®æåçæèã«äœçœ®ã¥ãããããè¡å¹³ã®ååšã¯ãæ¥æ¬åã®çºçãç¹å®ã®äžå°åã®çŸè±¡ã§ã¯ãªããæ¥æ¬åå³¶å šäœã«ãããå¹³å®æä»£ã®æåçåæ ã®ç£ç©ã§ãã£ãããšããæ¥æ¬åå²ã®æ ¹æ¬çãªçè§£ãæ¯ãã蚌æ ãšããŠãåå£ç ç©¶ã«ãããŠäžå¯æ¬ ãªäœçœ®ãå ããŠããã ## ã倿§ã®çŸãââæä»£ãè¶ ããè¡å¹³å€ªåã®èŒã çŸä»£ã®åå£æå¥œå®¶ã®éã«ãããŠãè¡å¹³ã®å€ªåãæã€ã倿§ã®çŸãã¯éåã»å®€çºã®ååãšã¯ç°ãªãç¬èªã®çŸç䟡å€ãšããŠè©äŸ¡ãããŠããããçŽåã®æž å»ãããè °åãã®åªé ãªåŒ§ç·ããæ¿ç®å°éã®çŽ æŽãªæž©ãã¿ãââãããã®ç¹åŸŽã¯ãåŸã®æä»£ã®åå£ãæã€ãçŸãããšåã®ç·åŒµããå ±åããšã¯ç°ãªããåæºçãªçŽç²ãããšããŠçµéšãããããæ¥æ¬åã®æåæã®åœ¢ããæãæŽç·Žããã圢ã§ã¯ãªããæãçŽç²ãªåœ¢ã§ããããšããé説çãªè©äŸ¡ã¯ãè¡å¹³ã®å€ªåã«ç¹æã®å¯©çŸççµéšãèšèªåãããã®ã§ããããæ¥æ¬åã®çŸãçè§£ããããã«ã¯è¡å¹³ããå§ããªããã°ãªããªãããšããåå£ç ç©¶è ã®èšèã«ç€ºãããããã«ãè¡å¹³ã¯ãæ¥æ¬åã®çŸã®åç¹ããšããŠçŸä»£ã«ãããŠããã®èŒãã倱ã£ãŠããªãã