â»ç»åã¯ã€ã¡ãŒãžã§ãã享ä¿åç©åž³ãšåå£éå®ã®æŽå²
The KyohÅ Meibotsu-chÅ and the History of Japanese Sword Authentication
享ä¿4幎ïŒ1719幎ïŒã«æ¬é¿åŒ¥å å¿ ãç·šçºããã享ä¿åç©åž³ãã¯ãæ¥æ¬åéå®ã®æé«æš©åšãšããŠä»æ¥ãŸã§åç §ãããæŽå²çåéã§ãããåç©åå£ã®æ Œä»ãã·ã¹ãã ã確ç«ããåå£äŸ¡å€èгã®èŠç¯ææžãšãªã£ããã®æçŸ©ãšæç«èæ¯ãæ¢ãã
解説
æ¬é¿åŒ¥å®¶ãšåå£éå®ã®å®¶æ¥
æ¬é¿åŒ¥å®¶ã¯å®€çºæä»£ããæ±æžæä»£ã«ãããŠå¹åºå ¬èªã®åå£éå®ã»ç ç£šã»æµæãå®¶è·ãšããå壿åã®æé«æš©åšæ©é¢ã§ãããå代æ¬é¿åŒ¥åŠæ¬ããå§ãŸãå®¶ç³»ã¯ãè¶³å©å°è»å®¶ã»ç¹ç°ä¿¡é·ã»è±è£ç§åã»åŸ³å·å®¶åº·ãšæŽä»£ã®æé«æš©åè ã«ä»ããååã®æ¥æŽèšŒæïŒæçŽïŒãçºè¡ããç¬å çæš©åšãæã£ãããã®æš©åšã®é倧æã享ä¿4幎ïŒ1719幎ïŒã«æ¬é¿åŒ¥å å¿ ã«ãã£ãŠç·šçºãããã享ä¿åç©åž³ãã§ããã
享ä¿åç©åž³ã®å å®¹ãšæ§æ
享ä¿åç©åž³ã«ã¯åœæç¢ºèªã§ããåç©åå£ã®éã»æ¥æŽã»åœ¢ç¶ã»æçŽå€ïŒéé¡è©äŸ¡ïŒãèšèŒãããŠããã倩äžäºå£ïŒç«¥ååå®ç¶±ã»é¬Œäžžåœç¶±ã»äžæ¥æå®è¿ã»å€§å žå€ªå äžã»æ°ç äžžææ¬¡ïŒãã¯ãããçŽäºçŸå忝ã®ååãç»é²ãããŠãããååã«ã€ããŠç£å°ã»åå·¥åã»åœ¢ç¶ã»éã®æç¡ã»æŽä»£ææè ã»çŸåç¶æ³ãèšãããçŸä»£ã®åå£éå®ã«ãããæéèŠåèæç®ã®äžã€ãšãªã£ãŠããã
æçŽå¶åºŠãšéé¡è©äŸ¡
æ¬é¿åŒ¥å®¶ãçºè¡ãããæçŽïŒãããã¿ïŒãã¯åå£ã®çèŽã»äŸ¡å€ã蚌æããå ¬çææžã§ããããæçŽä»ãããšããèšèã®èªæºãšããªã£ããåç©åž³ã«ç»é²ãããåå£ã«ã¯éé¡è©äŸ¡ïŒæçŽå€ïŒãä»ãããæé«è©äŸ¡ã¯é»éäžââæãè¶ ãããã®ããã£ãããã®éé¡è©äŸ¡ã·ã¹ãã ã¯åå£ãçµæžçè³ç£ãšããŠææ¡ããè¿ä»£çãªäŸ¡å€è©äŸ¡ã®å é§ãã§ããã仿¥ã®åå£åžå Žã®äŸ¡å€èгã®ååã§ãããã
倧åå®¶ãšåç©åå£ããããæ¿æ²»
享ä¿åç©åž³ã®æä»£ãåç©åå£ã®ææã¯å€§åã®æš©åšã»æ ŒåŒã瀺ãéèŠãªæ¿æ²»çææšã§ãã£ããå°è»åŸ³å·åå®ã¯äº«ä¿ã®æ¹é©ã®äžç°ãšããŠåå£éå®ã®å¶åºŠæŽåãæšé²ããæ¬é¿åŒ¥å®¶ã®æš©åšãå¹åºãå ¬èªããäœå¶ã匷åããã倧åããå¹åºãžã®åç©åå£ã®ç®äžã»å¹åºãã倧åãžã®åç©åå£ã®äžè³ã¯ãæš©åšã®æåã象城ããæ¿æ²»çå瀌ãšããŠæ©èœããã
åç©åªå€±åå£ââãçŒèº«ãã®æŠå¿µ
享ä¿åç©åž³ã«ã¯ãçŒèº«ïŒããã¿ïŒããšããŠç«çœã»æŠä¹±ã§å身ãæå·ããåç©åå£ãèšé²ãããŠãããæ¬èœå¯ºã®å€ïŒ1582幎ïŒã»å€§åã®é£ïŒ1615幎ïŒãªã©ã®æŠä¹±ã§çŒããååããå身ã®å€åœ¢ã»è¡šé¢ã®æå·ã«ãããããããåç©ããšããŠã®äŸ¡å€ãä¿æãããŸãŸèšé²ãããŠããäºå®ã¯ããæ¥æŽã®éã¿ããç©è³ªçç¶æ ãè¶ è¶ãããšããæ¥æ¬åéå®ã®ç¬ç¹ãªäŸ¡å€èгã瀺ããŠããã
åå£éå®åŠã®äœç³»å
享ä¿åç©åž³ã®ç·šçºã¯ããããŸã§å£äŒã»ç§äŒã®åœ¢ã§äŒæ¿ãããŠããåå£éå®ç¥èãæååã»äœç³»åãããšãã驿°çãªè©Šã¿ã§ãã£ããç£å°å¥ã»åå·¥å¥ã»æä»£å¥ã®åé¡ã圢ç¶ã®èšè¿°èªåœã®æšæºåãéé¡è©äŸ¡ã®æ°å€åââãããã¯åå£åŠããç§è¡ããããåŠåããžãšè»¢æããæŽå²çãªæçŸ©ãæã€ããã®æµãã¯æ°åéå®ã®å¢å ã»æ°ã åæã®åå£ç ç©¶ã®éçãžãšç¶ããçŸä»£ã®æ¥æ¬çŸè¡åå£ä¿ååäŒã«ããéå®äœå¶ã®é ãæºæµãšãªã£ãŠããã
ãã®æä»£ã®åã®ç¹åŸŽ
- æçŽå¶åºŠã®æš©åšæ§ïŒæ¬é¿åŒ¥å®¶çºè¡ã®æçŽã¯æ³çèšŒææžã«è¿ãæš©åšãæã¡ãåç©åå£ã®çèŽã»äŸ¡å€ãå ¬çã«ä¿èšŒããããæçŽä»ãããšãã衚çŸãçŸä»£æ¥æ¬èªã«ãçããŠããã
- éé¡è©äŸ¡ã«ãã䟡å€ã®å¯èŠåïŒåç©åå£ã«éé¡ïŒæçŽå€ïŒãä»ãå¶åºŠã¯åå£ã®çµæžçè³ç£äŸ¡å€ãæç€ºåããåå£åžå Žã«ãããäŸ¡æ Œåœ¢æã®èŠç¯ãšãªã£ããæé«å€ã¯é»éäžââæè¶ ã
- çŒèº«ïŒç«çœæå·åïŒã®æ±ãïŒç©è³ªçæå·ãåããŠãæ¥æŽãä¿èšŒããããçŒèº«ãã®æŠå¿µã¯ãæ¥æ¬åéå®ã«ããããç©èªã»æ¥æŽã®äŸ¡å€ããçŽ æçå®å šæ§ãè¶ è¶ããããšã瀺ãç¬ç¹ãªäŸ¡å€èгã
- 倩äžäºå£ã®ç¢ºå®ïŒäº«ä¿åç©åž³ãã倩äžäºå£ãã®æŠå¿µãäºå®äžç¢ºå®ããçŸä»£ã«è³ããŸã§åç §ããç¶ããåå£ã®æé«æ Œä»ãã«ããŽãªãå¶åºŠåããã
- ç£å°ã»æµæŽŸã»æä»£ã®äœç³»çåé¡ïŒåŸæ¥ã®å£é äŒæ¿ã«ããç¥èãæåã»æ°å€ã§äœç³»åããããšã§ãåå£éå®ããç§è¡ããããåŠåããžãšè»¢æããæŽå²ç奿©ãšãªã£ãã
- å€§åæ¿æ²»ãšã®çµåïŒåç©åå£ã®ææã»èŽäžã倧åéã»å¹åºéã®æ¿æ²»çå瀌ãšããŠæ©èœããåå£ãçŽç²ãªçŸè¡åãè¶ ããæ¿æ²»ç象城ãšããŠæ©èœããäœå¶ãå¶åºŠåããã
- åŸäžã®é宿åãžã®åœ±é¿ïŒäº«ä¿åç©åž³ã®æ Œä»ãã·ã¹ãã ã»èªåœã»è©äŸ¡åºæºã¯æ±æžåŸæã»ææ²»æã»çŸä»£ã®æ¥æ¬çŸè¡åå£ä¿ååäŒã®éå®å®åã«ãŸã§ç¶æ¿ãããŠãããæ¥æ¬åéå®ã®èŠç¯ææžãšããŠã®å°äœãä¿ã£ãŠããã