â»ç»åã¯ã€ã¡ãŒãžã§ããå®å€åœæ¿
Uda Kunifusa
å¥å: å®å€åœæ¿ã»è¶äžå®å€æŽŸã®æé«å³°ã»å è³åç°å®¶äŒæ¥ã®åå
解説
åã®æŠèŠ
å®å€åœæ¿ïŒãã ãã«ãµãïŒã¯ãå忿代ããå®€çºæä»£åæã«ãããŠè¶äžåœïŒçŸã»å¯å±±çïŒã§æŽ»èºããå®å€æŽŸïŒãã ã¯ïŒã®åå·¥ã»å®å€åœæ¿ãéãã倪åã§ãéèŠæåè²¡ã«æå®ãããŠãããç³å·çç«çŸè¡é€šïŒéæ²¢åžïŒã«æèµãããŠãããå®å€æŽŸã¯å€§ååœå®éïŒçŸã»å¥è¯çå®éé¡ïŒãåã®ç±æ¥ãšããéåæ«æã«è¶äžåœãžç§»äœããŠè¶äžå®å€æŽŸã®ç¥ãšãªã£ãåå·¥éå£ã§ãéåæ«æããååæã»å®€çºæä»£ã«ãããŠè¶äžã®å壿åãæ ã£ããå®å€åœæ¿ã¯ãã®æé«å³°ã®äœåã®äžã€ãšããŠãå è³è©äž»åç°å®¶ã«äŒæ¥ããç±ç·ãæã€ååã§ããã
å®å€æŽŸã®ç¹è³ªãšè¶äžã®å壿å
å®å€æŽŸã¯è¶äžåœïŒçŸã»å¯å±±çïŒãæ¬æ ãšããåå·¥éå£ã§ããã®åäœãã«ã¯ç¬èªã®ç¹åŸŽããããå°éã¯æ¿ç®èãæãããæµããçœæ°æ ãïŒããããã€ãïŒãšåŒã°ããç¬ç¹ã®æ ããçŸããããšãå®å€æŽŸã®æå€§ã®ç¹åŸŽãšãããããã®çœæ°æ ãã¯ååäŒã®äžåæ ããšãçžå·äŒã®å°æ¯ãšãç°ãªããè¶äžåºæã®çŸè±¡ã§ãããå®å€æŽŸã®åãä»ã®æµæŽŸããåºå¥ããæãæç¢ºãªã·ã°ããã£ãŒã§ãããåæã¯äºã®ç®ãåºèª¿ãšããä¹±ãåã§ãåå£ãããæ·±ãã§æ²žãã€ããå šäœãšããŠç©ããã«ããŠæ Œèª¿ã®ããæ¯è²ã瀺ããè¶äžã¯ç«å±±é£å³°ã®éºã«äœçœ®ããè±ããªæ°Žãšäžè³ªãªç éãç£åºããåå°ã§ããããã®å°ã®èªç¶ç°å¢ãå®å€æŽŸã®åã®ç¬èªã®è³ªæã圢æãããšèããããŠããã
å®å€åœæ¿ã®æéãšäœé¢š
å®å€åœæ¿ã¯å®å€æŽŸã®äžã§ãç¹ã«é«ãè©äŸ¡ãåããåå·¥ã§ããã®å€ªåã¯å°éã»åæãšãã«å®å€æŽŸã®æé«æ°Žæºã瀺ããå°éã¯æ¿ç®èã«æ¢ã亀ãããçœæ°æ ããæçã«çŸããå®å€æŽŸç¹æã®æãããªèŒããæŸã€ãåæã¯äºã®ç®ã»å°äžåã亀ããä¹±ãåã§ãåå£ãæ·±ãã§æ²žãæ£ããç©ãããªè±ªå£®ããšãåŒã¹ãç¬ç¹ã®çŸãèŠãããåãã»åé·ãšãã«ååææ«æãã宀çºåæã®æ§åŒã瀺ãããã®æä»£ã®è¶äžã®æŠå®¶æåã®èŠæ±ã«å®å šã«å¿ãã圢æ ãæã€ãåœæ¿ã®èã«ã¯ãåœæ¿ãã®äºåéã確ãã«åãããŠãããå®å€æŽŸã®åãšããŠç¢ºå®ãªåšéäœãšããŠè©äŸ¡ãããã
å è³åç°å®¶ãšè¶äžã»å è³ã®å壿å
å®å€åœæ¿ãå è³è©äž»åç°å®¶ã«äŒæ¥ããçµç·¯ã¯è©³çްã«ã¯äžæã§ããããåç°å®¶ã¯æçŠæ ¶é·ã®åœ¹ãé¢ã¶åã®æŠããçµãŠå è³çŸäžç³ã®å€§å€§åãšããŠç¢ºç«ããåŸããæåã»èžè¡ãžã®é è©£ãæ·±ãåå®¶ãšããŠç¥ãããŠãããç¹ã«äºä»£è©äž»ã»åç°ç¶±çŽïŒ1643ã1724幎ïŒã¯ãå è³ã®äžå£ããšç§°ãããåå€§ãªæå人ãšããŠç¥ãããèšå€§ãªéã®çŸè¡åã»æå財ãåéãããåç°å®¶ãè¶äžã«æ¥ããå è³ãé æããé¢ä¿ãããè¶äžå®å€æŽŸã®æé«äœãåç°å®¶ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å ããããšã¯èªç¶ãªæãè¡ãã§ãã£ããšèããããã
ç³å·çç«çŸè¡é€šãšçŸåš
çŸåšãå®å€åœæ¿ã¯ç³å·çç«çŸè¡é€šïŒéæ²¢åžïŒã«æèµãããŠãããéèŠæå財ãšããŠé©åã«ä¿åã»å ¬éãããŠãããéæ²¢ã¯å è³è©ã®åäžçºãšããŠæ±æžæä»£ããç¶ãæåéœåžã§ãããå è³è©ãããã®çŸè¡åã»å·¥èžåã倿°æèµããç³å·çç«çŸè¡é€šã¯æ¥æ¬ææ°ã®å°æ¹çŸè¡é€šãšããŠç¥ãããããã®éèŠãªæèµåã®äžã€ãšããŠå®å€åœæ¿ã¯ãè¶äžã®å壿åãšå è³ã®æåäŒçµ±ãç¹ãæ¶ãæ©ãšããŠä»æ¥ã倧åã«ãããŠããã
åšéäœãšããŠã®åžå°äŸ¡å€ãšéå®
å®å€æŽŸã®ç¢ºå®ãªåšéäœã¯çŸåæ°ãå°ãªããåœæ¿éã®å€ªåã¯ç¹ã«çšå°ã§ãããæ¬äœã¯ãåœæ¿ãã®äºåéã確å®ã«åãããåšéäœãšããŠãå®å€æŽŸã®éå®ã»ç ç©¶ã«ãããŠæãéèŠãªåºæºè³æã®äžã€ã«äœçœ®ã¥ããããŠãããæ±æžæä»£ã«ã¯æ¬é¿åŒ¥å®¶ã«ããåå£éå®ãæš©åšãšããŠæ©èœããå®å€åœæ¿ãæ¬é¿åŒ¥å®¶ã®é宿žïŒæçŽïŒãæã€ååãšããŠé«ãè©äŸ¡ãããŠãããè¶äžäŒã®äžã§ãå®å€æŽŸã®ç¬èªæ§ãæãé®®æã«ç€ºãäœåãšããŠããã®å€ªåã¯çŸä»£ã«ãããŠãåŠè¡çã»çŸè¡çã«éèŠãªå°äœãä¿ã£ãŠãããåå£åç©é€šãåŠè¡æžã«ãããŠãå®å€æŽŸã®ä»£è¡šäœãšããŠé »ç¹ã«èšåãããå®å€åœæ¿ã¯ãè¶äžã®å壿åãäžçã«äŒããæãéèŠãªäžæ¯ãã§ããã
è¶äžäŒã®æè¡çç³»è
è¶äžäŒïŒãã£ã¡ã ãã§ãïŒã¯æ¥æ¬åã®äºäŒïŒå€§åã»å±±åã»çžå·ã»ååã»çŸæ¿ïŒã«ã¯å«ãŸããªããå°æ¹äŒãã®äžã€ã§ãããããã®æè¡æ°Žæºã¯äž»èŠäºäŒã«å£ããªãç¬èªæ§ãšå®æåºŠãèªããè¶äžäŒã®åã¯å°éã®æãããªç²ããšçœæ°æ ãã®çŸãããç¹åŸŽã§ãããæ±æžæä»£ã®åå£éå®å®¶ãã¡ãè¶äžäŒãé«ãè©äŸ¡ããŠãããå®å€åœæ¿ã¯ãã®è¶äžäŒã®æé«å³°ã«äœçœ®ããäœåãšããŠãæ¥æ¬åã«ããããå°æ¹äŒã®æé«å³°ããšããç¹å¥ãªã«ããŽãªã®äžã§ãæéèŠã®äžæ¯ããšããŠäœçœ®ã¥ãããããè¶äžãšããå°æ¹ãè²ãã ç¬èªã®å壿åãçŸä»£ã«ãããŠãç³å·çç«çŸè¡é€šãšããããã¡ã§ä¿åã»å ¬éãããŠããããšã¯ãæ¥æ¬ã®æå財ä¿è·è¡æ¿ã®ææã§ãããåŸäžãžã®æè¯ã®èŽãç©ã§ãããå®å€åœæ¿ã®äŸ¡å€ã¯ãã®çšå°æ§ã ãã«ããã®ã§ã¯ãªããå®å€æŽŸãšããç¬èªã®å壿åãååšãããšããäºå®ãã®ãã®ã®èšŒãšããŠãæ¥æ¬åå²ã®åè¿°ã«ãããŠäžå¯æ¬ ãªååšãšãªã£ãŠããããã®äžæ¯ããéããŠãè¶äžãšããå°æ¹ã®æŽå²ã»æåã»èªç¶ãäžçŸå¹Žãè¶ ããæãçµãŠçŸä»£ã®ç§ãã¡ã«èªããããŠãããæ¥æ¬åéè³ã®ééå³ãšã¯ãåãã®ãã®ã®çŸãããæã§ãªããããã®èåŸã«ããæä»£ã»å°åã»äººç©ã®ç©èªãæ³åããããšã«ãããå®å€åœæ¿ã¯ãã®ééå³ãååã«å³ããããŠãããäžæ¯ããšããŠãå壿åã®å ¥éè ããæ·±ãç¥èãæã€å°éå®¶ãŸã§ãå¹ åºã人ã ãåŒãã€ããæ®éçãªé åãæã£ãŠããã
éžè©±ã»äŒèª¬
çœæ°æ ããšããè¬ã®çŸè±¡
å®å€æŽŸã®åã®æå€§ã®ç¹åŸŽã§ãããçœæ°æ ãïŒããããã€ãïŒãã¯ãæ¥æ¬åã®æ ãïŒãã€ãïŒã®çš®é¡ã®äžã§ãæã幜çã§ç¥ç§çãªçŸè±¡ã®äžã€ã§ããããæ ãããšã¯åæã®äžæ¹ã®å°éã®äžã«çŸãããåæã®åœ¢ã«å¯Ÿå¿ããå ã®åå°ã®ããšã§ãååäŒã®ãäžåæ ããã»çžå·äŒã®ãå°æ¯ããšäžŠã¶éèŠãªéè³ãã€ã³ãã§ãããå®å€æŽŸã®ãçœæ°æ ããã¯ä»ã®æ ããšã¯ç°ãªããé§ãããã£ããããªçœãæãããªå ãåèº«å šäœããµããããšå ããããªç¬ç¹ã®æ§çžã瀺ããç ç©¶è ã«ããã°ããã®çŸè±¡ã¯å®å€å°æ¹ã®ç éã®æåã»éãæ¹ã»çŒãå ¥ãã®æž©åºŠç®¡çã®åŸ®åŠãªå·®ç°ã«ãã£ãŠçãããšèããããããçŸä»£ã«ãããŠãå®å šã«ã¯è§£æãããŠããªããçœæ°æ ããçŸããçŸããå®å€åœæ¿ã®å€ªåãåã«ãããšãåæãå°éã®æè¡çãªè©äŸ¡ãè¶ ãããè©©çã§é§ããã£ãçŸãããèŠãè ãå ã¿èŸŒãââããã¯ä»ã®æµæŽŸã®ååãšã¯ç°ãªããå®å€æŽŸã ããçã¿åºããç¬èªã®äžçã§ããã
åç°å®¶ã®æåçéºç£ââå è³çŸäžç³ã®çŸåŠ
å è³è©äž»åç°å®¶ã¯åŸ³å·å°è»å®¶ã«æ¬¡ãçŸäžç³ã®å€§å€§åãšããŠãæ±æžæä»£ãéããŠæåã»èžè¡ãžã®æ Œå¥ã®æè³ãç¶ãããå¹åºãžã®è åšãšèŠãªãããããšãé¿ãããããåç°å®¶ã¯æå³çã«æŠåã§ã¯ãªãæåã«åãæ³šãã ãšãèšããããã®çµæãšããŠéæ²¢ã¯ãå°äº¬éœããšåŒã°ããã»ã©ã®æåçè±ãããèªãããã«ãªã£ããèœã»è¶ã®æ¹¯ã»å è³åçŠ ã»èŒªå³¶å¡ã»å è³èçµµãªã©ã®å·¥èžæåãåç°å®¶ã®åºè·ã®ããšã§è±éããå壿åã«ãããŠãæé«ã®ååãéããããšã§è©äž»ã®æåçæš©åšã瀺ãããå®å€åœæ¿ããã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®äžç¿Œãæ ã£ããšããäºå®ã¯ããã®å€ªåãåãªãæŠåšã§ã¯ãªãæåçãªæš©åšã®ã·ã³ãã«ãšããŠæ©èœããŠããããšã瀺ããŠããã
è¶äžãšããåå°ã®åå£çç¹æ§
è¶äžïŒå¯å±±çïŒã¯ç«å±±é£å³°ãšããæ¥æ¬ææ°ã®å±±å²³å°åž¯ãèæ¯ã«æã¡ãéªè§£ãæ°Žãè±ãã«æµãã蟲æ¥ãšå·¥æ¥ã®äž¡æ¹ã«æµãŸããåå°ã§ãããå€ä»£ããè¯è³ªãªç éã®ç£å°ãšããŠç¥ããããã®ç éãå®å€æŽŸã®ç¬èªã®é質ã圢æãããšèãããããå¯å±±æ¹Ÿã®æµ·æŽæ§æ°åãšç«å±±ã®å±±å²³æ§æ°åã亀差ããç¬ç¹ã®ç°å¢ããå®å€æŽŸã®åã瀺ããçœæ°æ ãããšããæ°è±¡çãªã€ã¡ãŒãžã®çŸè±¡ãçã¿åºãããšè©©çã«è§£éããããšãå¯èœã§ãããåã®æ¯è²ãšåå°ã®èªç¶ãæ·±ãå ±é³Žãåãæ¥æ¬åæåã®å¥¥æ·±ããäœçŸããŠããã
çŸä»£ã«ãããå®å€æŽŸã®åè©äŸ¡
å®å€æŽŸã¯ååã»çžå·ã»å±±åã»å€§åã»çŸæ¿ãšãã£ãäž»èŠäºäŒïŒäºç®äŒïŒãšæ¯ã¹ããšç¥å床ã«ãããŠããå£ãããè¿å¹Žã®æ¥æ¬åç ç©¶ã«ãããŠãã®ç¬èªæ§ãšé«æ°Žæºãæ¹ããŠæ³šç®ãããŠãããç¹ã«çœæ°æ ããšããå¯äžç¡äºã®çŸè±¡ã¯ãçŸä»£ã®ç ç©¶è ã«ãšã£ãŠéå±åŠçã»å·¥åŠçãªèгç¹ãããè峿·±ãç 究察象ãšãªã£ãŠãããå®å€åœæ¿ã®ãããªé«å質ãªåšéäœããã®ç ç©¶ã®äžå¿çãªè³æãšããŠæ©èœããŠãããå°æ¹åå·¥éå£ã®äžã«ãäžççãªæ°Žæºã®èžè¡ãçã¿åºãåããã£ãããšã蚌æããå®å€åœæ¿ã¯ãæ¥æ¬åæåã®å€æ§æ§ãšè±ããã瀺ãæã説åŸåã®ãã蚌人ã®äžã€ã§ãããå®å€æŽŸã®åè©äŸ¡ã¯æ¥æ¬åœå ã ãã§ãªããæµ·å€ã®æ¥æ¬åç ç©¶è ã®éã§ãé²ãã§ãããçœæ°æ ããšããçŸè±¡ããæ¥æ¬åã«ããååšããªãçŸã®æ¥µèŽããšããŠåœéçã«ã泚ç®ãããŠãããç³å·çç«çŸè¡é€šã§ãã®å€ªåãç®ã«ããæ©äŒã¯ãè¶äžã»å è³ãšããå°æ¹ãè²ãã å壿åã®ç²ã«è§Šããçšæãªäœéšãšãªãã ããã
å®å€åœæ¿ãäœçŸãããå°æ¹ã®èªãã
æ¥æ¬åã®ååã¯äº¬éœã»å¥è¯ã»éåã»ååãšãã£ãäžå€®çã»äž»èŠãªç£å°ããçãŸãããšæãããã¡ã ããå®å€åœæ¿ã¯è¶äžãšããå°æ¹ããçãŸããæé«åäœãšããŠãå°æ¹ã®èªãããäœçŸããååšã§ãããè¶äžå®å€æŽŸã¯äžå€®ã®å€§æµæŽŸãšã¯ç¬ç«ããç¬èªã®æè¡äœç³»ãæã¡ããã®æè¡ãçã¿åºããçœæ°æ ããšããçŸè±¡ã¯ãã©ã®äžå€®æµæŽŸãæš¡å£ã§ããªãç¬èªã®çŸãšããŠæ¥æ¬åæåã®å€æ§æ§ãè±ãã«ããŠãããå®å€åœæ¿ãåç°å®¶ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å ãããç³å·çç«çŸè¡é€šã«åŒãç¶ãããæŽå²ã¯ãå°æ¹ã®æé«ã®æå財ãå°æ¹ã®æåçæèã®äžã§äŒæ¿ããããšããçæ³çãªåœ¢ã®äœçŸã§ãããæ¥æ¬ã®æå財ä¿è·ã®åšãæ¹ã®äžã€ã®æš¡ç¯ãšãªã£ãŠãããå®å€åœæ¿ãšããäžæ¯ããéããŠãè¶äžã®èªç¶ã»å®å€æŽŸã®æã»åç°å®¶ã®æåã»éæ²¢ã®çŸåšãäžã€ã®é£ç¶ããç©èªãšããŠçµã³ã€ããæ¥æ¬æåã®è±ãããäžçã«ç€ºããŠãããåå£ã¯ãã®ããã«æŽå²ã»å°çã»æåã»èžè¡ãåçž®ããå°å®å®ã§ãããå®å€åœæ¿ã¯ãã®å°å®å®ã®äžã§ãç¹ã«å€ãã®ç©èªãå å ããçšæãªååšã§ãããè¶äžããå è³ãžãååæããæ±æžã»ææ²»ã»çŸä»£ãžãšæä»£ãè¶ããŠäŒãã£ãŠããå®å€åœæ¿ã¯ãæ¥æ¬åãäžçŸå¹Žä»¥äžã«ããã£ãŠç€ŸäŒãšæåã®äžã§äŸ¡å€ãä¿ã¡ç¶ããŠãããšããäºå®ãäœçŸããŠãããæ¥æ¬æåã®æç¶æ§ãšæ·±ãã象城ããæè¯ã®ååšã®äžã€ã§ãããå壿åãåŠã¶è ã«ãšã£ãŠãå®å€åœæ¿ãšã®å¯Ÿé¢ã¯ãã€ãæ°ããªçºèŠãšæåãããããã飜ããããšã®ãªãäœéšãšãªã£ãŠãããçœæ°æ ãã宿ãããã®å€ªåã¯ãè¶äžã®é§ãšéªãšéã®èšæ¶ãå幎è¿ãæãè¶ããŠçŸä»£ã«äŒãç¶ããŠããã