â»ç»åã¯ã€ã¡ãŒãžã§ããè¥åäŒ
Hizen Tradition
æ ¶é·å幎ïŒ1596幎é ïŒã«æ©æ¬æ°å·Šè¡éå¿ åãè¥ååœïŒçŸäœè³çã»é·åŽçïŒã§èããè¥åäŒã¯ãæ°åæã«ãããä¹å·æå€§ã®åå£çç£å°ãšããŠç¹æ ããããè¥åå¿ åãã®åã§ç¥ãããåä»£å¿ åã®äœã¯ãå°ç³ èïŒãã¬ãã¯ã ïŒãšåŒã°ããæ¥µããŠç·»å¯ãªå°éãšæããåŽããåæãç¹åŸŽãšããéå³¶è©ã®åºè·ã®ããšã§äžæãæè¡ãç¶æ¿ãç¶ããæ±æžæ°åã®åéæµæŽŸã§ããã
解説
è¥åäŒã®åµå§
è¥åäŒã¯æ ¶é·å 幎ïŒ1596幎ïŒé ãæ©æ¬æ°å·Šè¡éå¿ åïŒã¯ãããšãããããããã ããïŒãè¥ååœäœè³ïŒçŸäœè³åžïŒã§åéå¶ãå§ããããšã«ç«¯ãçºãããåä»£å¿ åã¯æ ¶é·å 幎ïŒ1596幎ïŒã«éå³¶å®¶ã®åœã§äžæŽãã京éœã®åå¿ æå¯¿ïŒãããã ã¿ãããã ïŒã«å ¥éããŠäœåæè¡ãåŠãã ããã®åŸã«åž°é·ããŠè¥ååã®åºç€ã確ç«ãããéå³¶è©ïŒäœè³è©ïŒã®åŸ¡çšåå·¥ãšããŠå¬ãæ±ããããå¿ åäžæã¯ã以åŸçŽçŸäºå幎ã«ããã£ãŠè¥ååã®æè¡çæ°Žæºãç¶æãç¶ããã
å°ç³ èãšããå°éã®é©æ°
è¥åäŒãä»ã®æ°åç£å°ããéç«ãããæå€§ã®ç¹åŸŽã¯ãå°ç³ èïŒãã¬ãã¯ã ïŒããšåŒã°ããæ¥µããŠç·»å¯ãªå°éã®éãèã§ãããå°ç³ ãšã¯ç²Ÿç±³ã®éã«åºã现ããã¬ãã®ããšã§ããã®åäžã§åŸ®çްãªè³ªæãå°éã®èã«èŠç«ãŠããããäžè¬çãªåã®å°éã¯æ¿ç®ïŒãããïŒã»æ¢ç®ïŒãããïŒãªã©ã®æ¯èŒçç²ãæšç®æš¡æ§ãèŠããããè¥ååã®å°ç³ èã¯éé¬ã®åæ°ãéããããšã§æšç®ã®åäœã極éãŸã§çްãããªãã衚é¢ããããŒãã®ãããªåäžã§æ»ãããªè³ªæãåããããã®å°ç³ èã¯æè¡çã«æ¥µããŠé£åºŠãé«ããåãæé ãèžãã§ãéé¬ã®ãæèŠããæŽãŸãªããã°åçŸã§ããªãçµéšçæè¡ã®ç£ç©ã§ãããçŸä»£ã®åå£ç ç©¶è ã¯å°ç³ èã®çºçŸãè¥åäŒéå®ã®æéèŠææšã®äžã€ãšããŠäœçœ®ã¥ããŠãããå°ç³ èãæç¢ºã«çŸããè¥ååã¯ç¹ã«é«ãè©äŸ¡ãåããã
æŽä»£å¿ åã®ç³»è
åä»£å¿ åããå§ãŸãå¿ åã®ç³»èã¯ä¹ä»£ãŸã§ç¶ãããšãããå代ã®ç¹åŸŽãšè©äŸ¡ãæç¢ºã«åºå¥ãããŠãããåä»£å¿ åïŒ1572ã1632幎ïŒã¯æ ¶é·å¹Žéã®äœãæãé«ãè©äŸ¡ãããåé·ãé·ãåãã®æ·±ãæ ¶é·æ°åäœé ã«å°ç³ èãšçŽååºèª¿ã®åæãçŒããããè¥ååœäœäººå¿ åäœãã®éãåãå代ã®äœåã¯æ°åã®æé«å³°ãšããŠåå£çã§å¥æ Œã®è©äŸ¡ãåãããäºä»£å¿ åïŒå¿ 廣ïŒã¯åä»£ã®æ¯åã§æè¡çã«å代ã«è¿«ãæ°Žæºã®äœåãå€ãéºããäžä»£ã»å代ãšäžä»£ãéããã«ã€ããŠå代ã®é«ã¿ã«ã¯ããå±ããªããã®ã®ãå®å®ããæè¡æ°Žæºãä¿ã£ããç¹ã«ãäºä»£å¿ 廣ãã¯åä»£ã«æ¬¡ãè©äŸ¡ãåããåå·¥ã§ããã®äœåã¯è¥åäºä»£ãšããŠå¥æ Œã®å°äœã«ããã
è¥ååã®äœé¢š
åæã«ã€ããŠã¯çŽåïŒããã¯ïŒãåºèª¿ã§ã现ãçŽåã®çžã«åŸ®çŽ°ãªæ²žïŒã«ãïŒãåäžã«ä»ããçŽåæ²žåºæ¥ïŒããã¯ã«ãã§ãïŒããè¥ååã®å žåçãªè¡šçŸã§ãããåæã®çš®é¡ã¯çŽåã®ä»ã«äºã®ç®ïŒãã®ãïŒã»å°ä¹±ããçŒãããäºä»£ä»¥éã¯å°äžå亀ããã®å€åããä¹±ãåæãçŸãããé ã蟌ã¿ã¯é¬é ãïŒãã®ãã¥ããïŒã®æåãäž»æµã§ãæ±æžåæã®äžåãªå°æ¯ããªæåããäžåŸæã®ããèº«å¹ ã®åºãæåãŸã§æä»£ãšãšãã«å€åãããèïŒãªããïŒã®ä»ç«ãŠã¯é¢ç®ïŒããããïŒãç¹åŸŽçã§ããåæäžããïŒãã£ãŠãããïŒããšåŒã°ããç¬ç¹ã®é¢ç®ãè¥ååéå®ã®ææšãšãªã£ãŠããã
éå³¶è©ã®åºè·ãšå šåœæµé
è¥åå¿ åäžæã¯éå³¶è©ïŒäžåå äžç³ïŒã®åŸ¡çšåå·¥ãšããŠè©ã®ä¿è·ãåãããè©äž»ã»éå³¶çŽèïŒãªãããïŒã»åèïŒãã€ããïŒç¶åãåä»£å¿ åãç©æ¥µçã«æ¯æŽããèšé²ããããè©ã®è²¡æ¿çåŸãçŸãäžæã®å®å®ããå¶äœæŽ»åãå¯èœã«ãããäœè³è©ã¯é¶ç£åšïŒäŒäžéçŒã»æç°çŒïŒã®èŒžåºã§åŸã財åãæã¡ããã®è±ããªè©è²¡æ¿ãåéå¶ãžã®æ¯æŽãå¯èœã«ããèæ¯ããããè¥ååã¯ä¹å·ã ãã§ãªãå šåœçãªéèŠããããé·åŽãéããååæµéã«ãŒããéããŠå šåœã®æŠå£«ã«äŸçµŠããããé·åŽã¯åºå³¶ãéãããªã©ã³ãã»äžåœãšã®äº€æãè¡ãããåœéçãªæž¯çºã§ãããè¥ååãæµ·å€ã«ã茞åºãããå¯èœæ§ãææãããŠããã
è¥åäŒã®è©äŸ¡ãšèé䟡å€
è¥ååã¯æ°åã®äžã§æã系統çãªè©äŸ¡äœç³»ã確ç«ããŠããããåä»£å¿ å â äºä»£å¿ 廣 â äžä»£ä»¥éããšããæç¢ºãªå質åºåãåå£é宿žïŒæçŽïŒã§ãåæ ããããåä»£å¿ åã®åšéåã¯æ°çŸäžåããæ°åäžåã®äŸ¡æ Œåž¯ã§ååŒãããããšãããåžå°äŸ¡å€ã®é«ãåã§ãå°ç³ èãæç¢ºã«çŸããäžäœåã¯ç¹ã«é«å€ã§çéããããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãšã£ãŠã¯ãæ¯èŒççèŽã®å€æãããããïŒå代ã®ç¹åŸŽãç ç©¶ã«ãã詳现ã«è§£æãããŠããïŒãšããå®è·µçãªå©ç¹ããããå ¥éè ããäžçŽè ãŸã§å¹ åºãå±€ã«äººæ°ãããã
ãã®æä»£ã®åã®ç¹åŸŽ
- å°ç³ èïŒãã¬ãã¯ã ïŒïŒç²Ÿç±³ã®ã¬ãã®ããã«åäžã§æ¥µããŠç·»å¯ãªå°éã®éãèãéé¬åæ°ãéããŠæšç®ã®åäœãéçãŸã§çްããããæè¡çé£åºŠã®é«ãéæãè¥åäŒéå®ã®æéèŠææš
- çŽåæ²žåºæ¥ïŒããã¯ã«ãã§ãïŒïŒçްãçŽåã®çžã«åäžã§åŸ®çŽ°ãªæ²žãä»ã端æ£ãªåæã豪è¯ãããåæ ŒãšæãããéèŠããæ±æžæã®æŠå®¶çŸæèãäœçŸããè¥åäŒã®çæ¿ç衚çŸ
- éå³¶è©åŸ¡çšåå·¥ãšããŠã®å®å®ããå¶äœç°å¢ãè©ã®è²¡æ¿çåŸãçŸãäžæã®é·æã«ãããæè¡æ°Žæºã®ç¶æãå¯èœã«ããä¹ä»£ã«åã¶ç³»èçç¶æ¿ãæ°åææé·ã¯ã©ã¹ã®äžå€§æµæŽŸã圢æ
- åæäžããã®é¢ç®ïŒèïŒãªããïŒã«ç¹åŸŽçãªåæäžããã®é¢ç®ãæœãããè¥ååã®çèŽéå®ã«ãããéèŠãªç©ççææšãšããŠæ©èœ
- ãè¥ååœäœäººå¿ åäœããšããéæåœ¢åŒãå代ã®åšéåã«å»ãŸãããã®éã¯æ°åã®æé«å³°ã象城ããå»éãšããŠãåå£ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã®éã§æ Œå¥ã®æš©åšãæã€
- 系統çãªä»£å¥è©äŸ¡äœç³»ã®ç¢ºç«ïŒå代ïŒäºä»£ïŒå¿ 廣ïŒïŒäžä»£ä»¥éãšããæç¢ºãªå質åºåãç ç©¶ã§è§£æãããŠãããã³ã¬ã¯ã¿ãŒãåççãªèé倿ãäžããããå®è·µçå©ç¹ããã